1
00:00:01,000 --> 00:00:31,000
Η ιστοσελίδα του Bollywood Won
Bollywood1.co
Προσαρμοσμένο από τον ιδιοκτήτη

2
00:00:33,902 --> 00:00:39,169
Κορυφαίοι κινηματογράφοι της Ινδίας στο Bollywood Van

3
00:00:42,902 --> 00:00:47,169
Intagram Bollywood Van
@ Bolly1official

4
00:00:48,507 --> 00:00:54,107
Bollywood Van Talking Telegram
@Bollywood1official

5
00:03:12,021 --> 00:03:20,488
Η πρώτη και πιο ολοκληρωμένη μετάφραση της ταινίας στον κόσμο
Bollywood Van

6
00:03:38,552 --> 00:03:41,393
Το Sea of love είναι πολλά περίεργα πράγματα

7
00:03:42,227 --> 00:03:45,147
Όσο πιο πολύ ξεφεύγεις
Οι περισσότεροι πνίγεστε

8
00:03:45,897 --> 00:03:47,899
...Θάλασσα
...την παραλία

9
00:03:48,232 --> 00:03:49,232
... ξυπνήστε ή τρελαθείτε

10
00:03:50,109 --> 00:03:52,152
Η θάλασσα του καθενός που είναι καλά
Αυτό δεν αγαπιέται καθόλου

11
00:03:52,819 --> 00:03:54,279
... και όσοι δεν αναζητούν αυτή τη σιωπή

12
00:03:54,779 --> 00:03:57,282
... φορές και οι ανησυχίες τους

13
00:03:57,866 --> 00:04:00,411
Μπορείτε να χωρίσετε
Αλλά δεν μπορείς να χωρίσεις αυτή τη θάλασσα

14
00:04:02,245 --> 00:04:05,846
Για μήνες, απλά βλέπαμε τα μεγάλα δάκρυα

15
00:04:06,311 --> 00:04:09,641
Ανάμεσα στα δύο πρόσωπα κλαίνε και θρηνούν
Και είναι δύσκολο να ζεις

16
00:04:10,079 --> 00:04:16,271
Προσπάθησα από καιρό να διδάξω αυτό το σπουδαίο
Ωστόσο, κανείς δεν νοιάζεται για αυτό

17
00:04:17,188 --> 00:04:21,544
Αλλά ναι είμαστε άνθρωποι
Το κλάμα και το πένθος είναι μέρος της ζωής μου

18
00:04:21,544 --> 00:04:25,028
Αυτό που σκεφτήκαμε
Δεν ήρθε

19
00:04:26,571 --> 00:04:28,831
Αυτό που δεν σκεφτήκαμε
Το ίδιο έγινε

20
00:04:32,660 --> 00:04:33,660
... ξέρεις

21
00:04:34,160 --> 00:04:36,579
... Ήταν 5 ετών

22
00:04:37,580 --> 00:04:40,374
Ήταν ερωτευμένος με μια από τις αγαπημένες του κούκλες

23
00:04:41,059 --> 00:04:44,877
Τρώει και κοιμάται μαζί του
Δεν χώριζε τον εαυτό του

24
00:04:45,753 --> 00:04:48,631
Μια μέρα ξύπνησα
Έγινε καυγάς

25
00:04:49,548 --> 00:04:51,174
Η κούκλα χάθηκε

26
00:04:52,050 --> 00:04:55,261
... τόσο πολύ κλάμα που
Ούτε καν φαγητό

27
00:04:55,845 --> 00:04:56,845
Μην κοιμάστε

28
00:04:57,298 --> 00:05:01,808
Ήταν τότε αυτό για τους μεγάλους
Είπα μια ιστορία

29
00:05:02,225 --> 00:05:04,268
Ξέρεις τι έγινε μετά;

30
00:05:05,019 --> 00:05:08,730
Μου είπε ότι η κούκλα μου είναι πολύ ιδιαίτερη
Δεν θα είναι για κανέναν

31
00:05:09,189 --> 00:05:12,358
Έλα, πάμε
Πάμε τώρα

32
00:05:12,358 --> 00:05:13,567
Θα πρέπει να το δούμε

33
00:05:14,360 --> 00:05:16,820
Η λογική των παιδιών είναι τόσο περίεργη

34
00:05:17,237 --> 00:05:20,156
Είναι εύκολο να το πω, ελπίζω τόσα πολλά στη ζωή

35
00:05:22,450 --> 00:05:23,705
Η ελπίδα είναι καλό πράγμα

36
00:05:24,675 --> 00:05:26,259
Η Μπάμπα έχει φύγει από το σπίτι εδώ και αρκετούς μήνες

37
00:05:27,093 --> 00:05:28,511
... Είναι όλη η ώρα

38
00:05:29,303 --> 00:05:31,513
Που είναι, πώς είσαι
...Τι κάνει

39
00:05:32,265 --> 00:05:34,891
Δεν τα καταλαβαίνω αυτά
Δεν μπορώ να κάτσω άνετα στο σπίτι

40
00:05:35,308 --> 00:05:36,809
... ακόμα κι αν είναι νεκρό

41
00:05:37,519 --> 00:05:38,978
Δεν υπάρχει διαφορά για μένα

42
00:05:40,354 --> 00:05:41,980
Το υποστηρίξατε πολύ, όχι;

43
00:05:42,564 --> 00:05:44,441
Πάλεψες για αυτό
Τι γίνεται τώρα

44
00:05:46,109 --> 00:05:48,694
Όλο αυτό το διάστημα βγήκα από το σπίτι μου
Δεν γελάω

45
00:05:52,906 --> 00:05:54,157
... θυμήσου κάτι

46
00:05:55,492 --> 00:05:58,077
Ζεις όταν απλά έχεις κάτι να κάνεις
... κάντε μια προσπάθεια

47
00:05:58,369 --> 00:06:00,329
Όταν μπορείς απλά να αφήσεις το μηδέν

48
00:06:01,288 --> 00:06:05,083
Η περίπτωσή σου είναι τόσο κοντά στο μηδέν

49
00:06:10,672 --> 00:06:13,381
Ενεργοποιήστε τον αναδευτήρα του κινητήρα

50
00:06:18,038 --> 00:06:19,038
αυτό είναι καλό

51
00:06:27,434 --> 00:06:28,434
... ω

52
00:06:28,810 --> 00:06:31,108
Αυτό το παγκάκι δεν είναι σταθμευμένο
Το κρεβάτι μας είναι

53
00:06:32,939 --> 00:06:33,939
Ο Σάσο έβαλε το κεφάλι του στον Τζος

54
00:06:45,530 --> 00:06:56,330
Kabirsing
Μετάφραση από την ιστοσελίδα του Bollywood

55
00:06:59,260 --> 00:07:06,260
Μεταφραστής: Sepideh
Τελική έκδοση: Yassin

56
00:07:14,062 --> 00:07:22,929
Πλήρως ηχητική μετάφραση από τον ιστότοπο του Bollywood

57
00:07:40,162 --> 00:07:41,426
ανοιχτό

58
00:07:43,624 --> 00:07:44,845
Ανοίξτε το κουμπί

59
00:07:46,013 --> 00:07:49,475
Ω μπαμπααααα
Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί

60
00:07:49,849 --> 00:07:53,001
Όχι, όχι
Δεν είναι τόσο καιρό

61
00:07:53,438 --> 00:07:54,438
βιδώστε το

62
00:07:55,270 --> 00:07:56,270
Ήρθε ο αρραβωνιαστικός μου

63
00:07:57,606 --> 00:07:58,606
Είναι εντάξει

64
00:07:58,982 --> 00:08:00,866
Πώς είναι; -
άκου-

65
00:08:01,062 --> 00:08:02,541
Είναι η πρώτη φορά που το κάνουμε αυτό

66
00:08:03,083 --> 00:08:05,461
Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό τώρα...
Χρειάζονται μόνο δύο λεπτά...

67
00:08:05,461 --> 00:08:06,461
Να σε χτυπήσω;

68
00:08:06,676 --> 00:08:08,129
Είπα ότι δεν με πειράζει τώρα

69
00:08:08,338 --> 00:08:10,256
Πήγαινε από εδώ
Τι έκανες πριν; -

70
00:08:12,174 --> 00:08:14,009
Πήγαινε
τώρα

71
00:08:14,152 --> 00:08:15,152
Απλά πήγαινε

72
00:08:17,447 --> 00:08:18,447
ανοιχτό

73
00:08:18,584 --> 00:08:20,639
ανοίξτε το
ανοίξτε το

74
00:08:39,566 --> 00:08:41,865
Έλο Τίνα; -
Γεια σας κύριε, εντάξει; -

75
00:08:42,157 --> 00:08:43,783
ακούστε
Έχασα το σεμινάριο μου, έτσι δεν είναι;

76
00:08:43,950 --> 00:08:44,950
Όχι κύριε

77
00:08:45,126 --> 00:08:47,495
Λοιπόν, άσε με να σου χαρίσω

78
00:08:47,745 --> 00:08:50,087
Εντάξει, μια μέρα πριν πάω στο σεμινάριο

79
00:08:50,121 --> 00:08:52,123
όχι όχι όχι
Έλα σπίτι τώρα

80
00:08:52,624 --> 00:08:53,624
σκύλα

81
00:08:57,878 --> 00:08:58,878
Αναστεναγμός

82
00:09:00,691 --> 00:09:01,964
Περίμενε λίγο

83
00:09:03,841 --> 00:09:05,551
πες γεια-
Ακούστε τον Shiva

84
00:09:05,718 --> 00:09:07,302
... είχε έρθει ένας

85
00:09:07,511 --> 00:09:09,054
... ήταν ένα κορίτσι που ήταν ψηλό

86
00:09:09,571 --> 00:09:12,631
Με ρωτάς για σένα
... είπε ότι ήταν αγόρι και αυτό

87
00:09:12,929 --> 00:09:15,475
Λοιπόν, ναι, ευχαριστώ
θυμήθηκα

88
00:09:15,976 --> 00:09:17,561
Ποια μέρα πετάει σήμερα;

89
00:09:17,994 --> 00:09:22,162
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό
Όλοι ξέρουν ότι σας παρουσίασα

90
00:09:22,287 --> 00:09:24,248
Τι λες, τι απαντάς;

91
00:09:24,394 --> 00:09:25,623
Θα έρθει ή όχι;

92
00:09:25,700 --> 00:09:27,542
Ο σύντροφος έχει αγόρι

93
00:09:28,084 --> 00:09:30,919
Είμαι τόσο σοβαρός, θέλω να παντρευτώ
Παρακαλώ κατανοήστε

94
00:09:30,919 --> 00:09:32,838
Ωχ!
Απάντησε στην ερώτηση που έκανες

95
00:09:33,380 --> 00:09:34,380
Θα έρθει ή όχι;

96
00:09:34,673 --> 00:09:38,175
Ουάου, είσαι άνθρωπος
Έχεις χάσει τόση σοφία;

97
00:09:38,300 --> 00:09:40,179
Όλα αυτά οφείλονται σε κάτι
Ξεχάστε το prity

98
00:09:48,949 --> 00:09:50,060
Ταξί

99
00:09:56,810 --> 00:09:59,526
Γεια τι είναι αυτό
Τι έκανες με την καρέκλα μου;

100
00:09:59,721 --> 00:10:01,653
γύρισα πίσω

101
00:10:01,653 --> 00:10:03,029
Φοράς πάνες;
Ναι-

102
00:10:03,363 --> 00:10:05,072
Φοράς πάνες;
Ναι-

103
00:10:06,031 --> 00:10:07,491
Δεν σου φαίνεται

104
00:10:08,575 --> 00:10:09,575
Χαθείτε

105
00:10:16,587 --> 00:10:17,587
Prity

106
00:10:18,875 --> 00:10:19,875
Prity

107
00:10:34,895 --> 00:10:35,895
Prity

108
00:10:37,724 --> 00:10:39,559
Τι έχεις
Άνοιξε το στόμα σου

109
00:10:39,732 --> 00:10:41,144
ανοιχτό
Έφαγες κοτόπουλο

110
00:10:41,312 --> 00:10:42,951
Han
Φτύσε έξω

111
00:10:43,076 --> 00:10:44,953
Την ώρα του πρίτι
Κύριε

112
00:10:45,578 --> 00:10:47,705
Όλα τα σκυλιά τρώνε κοτόπουλο κύριε

113
00:10:48,289 --> 00:10:51,417
στο είπα τόσες φορές
Μην το πεις σε αυτόν τον σκύλο

114
00:10:51,917 --> 00:10:53,084
Το κάνεις αυτό;

115
00:10:53,964 --> 00:10:56,421
Θα καθαρίσω αυτό το μέρος
Ποια είναι τα προβλήματά σας;

116
00:10:56,911 --> 00:10:57,911
σανό όμορφη

117
00:10:58,380 --> 00:11:01,675
Κοτόπουλο
Δεν συνηθίζεις, η τούμπα πάει μαζί

118
00:11:01,925 --> 00:11:03,259
Γιατί έφαγες Χαν
Συζήτηση

119
00:11:04,109 --> 00:11:05,109
Τι μπορείτε να πείτε γεια

120
00:11:06,470 --> 00:11:07,470
Λέτε αυτή τη λέξη;

121
00:11:08,055 --> 00:11:10,932
Ναι μιλάει...
Τι απάντηση έδωσες; -

122
00:11:11,516 --> 00:11:12,516
Ωχ!

123
00:11:13,685 --> 00:11:15,728
Μην τρώτε μέχρι να πιάσετε το στόμα σας

124
00:11:17,730 --> 00:11:19,398
συγγνώμη κύριε-
βγες έξω-

125
00:11:24,068 --> 00:11:26,320
είδες;
Όλοι γελούν

126
00:11:27,279 --> 00:11:30,186
Η Ράνι λέει σήμερα το χειρουργείο διαρκεί 4 ώρες;

127
00:11:30,990 --> 00:11:34,035
Προετοιμάστε τα πάντα προσεκτικά
Δεν υπάρχει τίποτα να γίνει

128
00:11:34,201 --> 00:11:35,201
ΟΚ σίγουρα

129
00:11:39,205 --> 00:11:40,415
Γεια σας, κύριε

130
00:11:59,736 --> 00:12:02,864
Αυτή είναι μια κλασική θήκη σπασίματος οστού

131
00:12:03,491 --> 00:12:05,283
Όλα όσα ακούτε με μεγαλύτερη ακρίβεια
Εσύ ξέρεις καλύτερα

132
00:12:06,660 --> 00:12:08,703
Όταν τραυματίζεται ένας τραυματισμός
Δεν θα είναι καλό;

133
00:12:09,370 --> 00:12:10,370
Οι περικοπές είναι οι ίδιες

134
00:12:10,663 --> 00:12:12,414
... Η προηγούμενη σημαντική ανακάλυψη

135
00:12:12,998 --> 00:12:15,416
Ο σκελετός έχει εκτοπιστεί από τη θέση του
είναι αλήθεια;

136
00:12:15,872 --> 00:12:19,671
Έχει συγκολληθεί μόνος του, αλλά μέχρι εκεί

137
00:12:19,887 --> 00:12:23,715
Τώρα πρέπει να φτιάξουμε ένα κόκαλο
Ας το συνδέσουμε σε αυτόν τον άξονα

138
00:12:24,382 --> 00:12:26,342
Πρέπει να το φτιάξουμε
κατάλαβες θείο

139
00:12:26,760 --> 00:12:28,761
... θα μπορέσετε να κάνετε μια χειρουργική επέμβαση

140
00:12:29,428 --> 00:12:32,472
Μα γιατί είστε όλοι στη θέση τους
 Έχετε αποστειρωμένο ανδρικό πάτο;

141
00:12:32,472 --> 00:12:36,308
Δεν είναι λάθος με το μαχαίρι
Να με πάτε κάπου αλλού;

142
00:12:36,333 --> 00:12:38,227
Στείλατε έντυπα στον ασθενή;

143
00:12:38,435 --> 00:12:40,020
Το κάναμε
Ναι κύριε-

144
00:12:42,230 --> 00:12:44,565
Πόσες φορές είπες ότι δεν έχεις κραγιόν;

145
00:12:45,317 --> 00:12:48,151
Βγες έξω, βγες
Συγγνώμη κύριε

146
00:12:51,102 --> 00:12:52,613
Πρέπει να στειρώσω τον θείο μου

147
00:12:52,822 --> 00:12:57,576
Αυτό είναι μέρος των όρων της πρακτικής
Σαν ένα γήπεδο κρίκετ που τα καθαρίζει όλα πριν από τον Τζόσουα

148
00:12:57,617 --> 00:13:00,036
Όπως αυτό
Μην ανησυχείτε, να είστε τεμπέλης

149
00:13:13,172 --> 00:13:16,591
Να βαρεθείς και το δωμάτιο 18

150
00:13:16,758 --> 00:13:20,734
Το θύμα της νοσοκόμας του λέει ότι σήμερα δεν είναι καθ' οδόν
Εντάξει αύριο

151
00:13:20,817 --> 00:13:21,817
Αύριο είναι μια νύχτα

152
00:13:22,277 --> 00:13:23,862
Δεν θα ταρακουνηθώ αύριο

153
00:13:24,404 --> 00:13:25,738
Τι μπορούμε να κάνουμε;

154
00:13:25,869 --> 00:13:28,616
Τι πρέπει να κάνουμε;
Πες του χτυπημένο

155
00:13:28,741 --> 00:13:31,202
Μην το κάνετε μόνοι σας;

156
00:13:32,035 --> 00:13:34,662
Το αληθινό αγόρι είναι μια πληγή
Αλλά δεν θα είναι καλά

157
00:13:34,787 --> 00:13:36,956
Πήγαινε πες της
Ράνι-

158
00:13:37,206 --> 00:13:38,999
Ετοιμαστείτε για αυτό
Ναι κύριε-

159
00:13:41,584 --> 00:13:44,420
Τα αποτελέσματα των εξετάσεων του ασθενούς σας δεν είναι καλά

160
00:13:44,420 --> 00:13:47,673
Σύμφωνα με τους κανόνες του νόμου, δεν είναι σωστό.
Τι είναι το νομικό βιβλίο;

161
00:13:48,673 --> 00:13:50,258
Συνεχίστε με τη Ράνι

162
00:13:50,258 --> 00:13:51,426
Μη μου το πεις αυτό

163
00:13:53,094 --> 00:13:54,094
Εντάξει κύριε

164
00:15:06,502 --> 00:15:07,502
Συγγνώμη τα αγόρια

165
00:15:16,665 --> 00:15:21,265
Intagram Bollywood Van
@ Bolly1official

166
00:15:23,099 --> 00:15:24,183
Πόσο πόνεσες

167
00:15:27,686 --> 00:15:30,229
Γεια σου
! Vesta Datasha, Vesta!

168
00:15:30,563 --> 00:15:32,273
Κάντε πρώτα τα χέρια σας

169
00:15:33,315 --> 00:15:34,858
Το Alcohol Breeze είναι η πρώτη μέθοδος

170
00:15:35,317 --> 00:15:37,652
Μετά απολυμαίνεται

171
00:15:39,904 --> 00:15:41,488
Κουβεντιάζετε

172
00:15:41,822 --> 00:15:43,112
Αυτή είναι η πρώτη σας βοήθεια;

173
00:15:43,137 --> 00:15:44,865
Ναι
το λέω

174
00:15:45,033 --> 00:15:48,137
Πρώτα σου είπα να μην τσακωθείς
Τώρα που η δουλειά είναι ίδια με πριν

175
00:15:48,232 --> 00:15:49,232
Σώπα
Καπνός

176
00:15:50,121 --> 00:15:51,121
Ελάτε
Γεια σου

177
00:15:51,313 --> 00:15:52,538
είσαι τρελός;

178
00:16:10,852 --> 00:16:11,852
Γεια σου Soheil

179
00:16:13,488 --> 00:16:15,239
Φώναξε αυτή τη σκύλα

180
00:16:15,865 --> 00:16:16,865
Αλήθεια;

181
00:16:17,874 --> 00:16:18,874
Δείτε με

182
00:16:20,077 --> 00:16:21,077
... αν δεν το κάνατε

183
00:16:22,287 --> 00:16:25,081
Μου λείπεις και περπατάω στην αυλή

184
00:16:34,321 --> 00:16:35,756
Soheil Soheil

185
00:16:57,730 --> 00:16:58,730
Γεια σου kobyyir

186
00:17:03,691 --> 00:17:05,445
Γεια σου
Βαέσθα

187
00:17:05,571 --> 00:17:07,280
! υπέροχο-
Άσε με να σε δω

188
00:17:08,393 --> 00:17:10,408
Ας δούμε ποιο θα είναι το λάθος

189
00:17:13,611 --> 00:17:14,911
Το παίζεις

190
00:17:14,911 --> 00:17:16,662
απλά αφήστε το να είναι

191
00:17:17,039 --> 00:17:18,164
αφήστε τον
το καταλαβες?

192
00:17:18,679 --> 00:17:19,679
Χαλαρώστε

193
00:17:20,597 --> 00:17:23,058
Βγάλε τα αγόρια σου
Φάτε το

194
00:17:25,657 --> 00:17:26,657
Glitter

195
00:17:27,937 --> 00:17:28,937
Μην πολεμάτε

196
00:17:33,640 --> 00:17:34,640
Γεια σου φίλε

197
00:17:45,284 --> 00:17:49,203
Περιμένετε άλλα τρία λεπτά
Ο φετινός τίτλος είναι δικός μας

198
00:17:49,787 --> 00:17:50,787
! Σίβα

199
00:17:53,927 --> 00:17:54,927
! Kbiyyiyir

200
00:17:56,165 --> 00:17:58,805
Kbiyyir-
Δείτε την πλάτη σας

201
00:18:38,949 --> 00:18:39,949
Τέλεια!

202
00:18:45,621 --> 00:18:46,942
Γεια σου Kamal

203
00:18:48,026 --> 00:18:50,362
Κράτα με στην πόρτα

204
00:19:49,901 --> 00:19:55,501
Bollywood Van Talking Telegram
@Bollywood1official

205
00:20:08,106 --> 00:20:09,733
Σταμάτα, αγόρι μου!

206
00:20:10,121 --> 00:20:11,121
Τέλεια, παρακαλώ

207
00:20:20,531 --> 00:20:21,531
αφήστε το να πάει

208
00:20:40,316 --> 00:20:41,316
Γεια σου

209
00:20:42,635 --> 00:20:44,553
Βάλε το κεφάλι της στον Τζος

210
00:20:49,223 --> 00:20:50,558
Ξέρεις τι

211
00:20:50,975 --> 00:20:53,435
Ήρωας των τριών περιόδων Qibla

212
00:20:53,852 --> 00:20:56,146
Πώς τα παράτησε και έφυγε

213
00:20:59,482 --> 00:21:00,482
Τι πρέπει να κάνει;

214
00:21:00,941 --> 00:21:02,442
Ήξερε ότι θα μπορούσε να ήταν ο πιο πιθανός να χτυπηθεί

215
00:21:04,527 --> 00:21:06,571
! Babesing
Το κεφάλι των φωνών

216
00:21:07,238 --> 00:21:08,489
Καλημερα σε ολους

217
00:21:08,781 --> 00:21:10,324
Καλωσορίζω τους νέους φοιτητές

218
00:21:11,075 --> 00:21:15,537
Γίνετε μέλος ενός πανεπιστημίου 100 ετών
Τι συμβαίνει;

219
00:21:15,913 --> 00:21:16,913
Μπορώ να πάω μέσα θυσία

220
00:21:17,720 --> 00:21:18,720
Έλα μέσα

221
00:21:20,722 --> 00:21:23,850
Είναι ο Δρ Kabir Singh

222
00:21:24,308 --> 00:21:26,393
... ένας από τους χειρουργούς του πανεπιστημίου μας

223
00:21:26,560 --> 00:21:29,813
Πρώτος μαθητής στο κολέγιο και στο πανεπιστήμιο

224
00:21:29,912 --> 00:21:35,526
Μάλιστα είναι από τους καλύτερους μαθητές
Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Ιατρικών Επιστημών του Δελχί

225
00:21:35,651 --> 00:21:38,653
Με εξαιρετική βαθμολογία

226
00:21:45,075 --> 00:21:46,075
...Αλλά

227
00:21:48,287 --> 00:21:50,038
... όσον αφορά την ανθρώπινη διαχείριση

228
00:21:52,123 --> 00:21:56,418
! Μηδενικά
Αυτό είναι ένα κλασικό παράδειγμα για εμάς

229
00:21:56,835 --> 00:21:58,461
... στο ιατρικό επάγγελμα

230
00:21:59,295 --> 00:22:01,630
... Ένα άτομο που δεν μπορεί να ελέγξει το θυμό του

231
00:22:01,964 --> 00:22:06,259
Στο μπροστινό μέρος του χειρουργείου σαν δολοφόνος

232
00:22:08,970 --> 00:22:13,682
... θυμός, μίσος, πρησμένο αίμα, αδρεναλίνη

233
00:22:14,141 --> 00:22:16,059
Αυτό είναι για φυσικό πρόσωπο

234
00:22:16,559 --> 00:22:20,688
... αλλά αγνοήστε αυτά τα συναισθήματα και ελέγξτε τα

235
00:22:20,730 --> 00:22:22,939
Σε ξεχωρίζει από έναν αγράμματο

236
00:22:23,607 --> 00:22:24,983
... εάν δεν μπορείτε να ελέγξετε αυτά τα πράγματα

237
00:22:25,484 --> 00:22:27,068
Τι είδους πόνο έχετε λοιπόν;

238
00:22:27,568 --> 00:22:29,903
Σε ένα βαθμό, βγαίνει από το φούρνο
 το αντέχω

239
00:22:30,404 --> 00:22:32,656
... Αλλά αυτό είναι μηδενική ανθρώπινη διαχείριση

240
00:22:33,782 --> 00:22:34,782
Ασύλληπτο

241
00:22:35,367 --> 00:22:38,800
Δείτε το βίντεο σήμερα
Αν θέλετε, μπορείτε να δείτε

242
00:22:39,217 --> 00:22:40,217
Δεν βοηθάει

243
00:22:40,927 --> 00:22:43,679
Μην υποστηρίζετε αυτό το διάνυσμα και βγείτε έξω

244
00:22:44,221 --> 00:22:45,221
Φύγε από το shiva

245
00:22:45,598 --> 00:22:46,598
Συνεχίζετε, κύριε

246
00:22:47,191 --> 00:22:48,191
Τι

247
00:22:48,892 --> 00:22:50,894
Είμαι τόσο απογοητευμένος που είσαι υπέροχος

248
00:22:51,602 --> 00:22:53,729
Σκέφτηκες τα πρόσωπα της σχολής;

249
00:22:54,146 --> 00:22:58,358
Έχετε απλώς μια επιστολή συγγνώμης
Για τη διοίκηση του σχολείου είμαι εγώ

250
00:22:58,858 --> 00:23:01,903
Και δύο αντίγραφά του για τους πίνακες ανακοινώσεων

251
00:23:02,028 --> 00:23:03,028
αυτή τη στιγμή

252
00:23:03,362 --> 00:23:04,362
...Επιπλέον

253
00:23:05,197 --> 00:23:06,615
Ένας μήνας με αναστολή

254
00:23:08,077 --> 00:23:09,617
Διαφορετικά, μπορείτε να διαγραφείτε

255
00:23:10,576 --> 00:23:11,952
Το ποδόσφαιρο είναι ένα τσιγκούνικο άθλημα

256
00:23:13,787 --> 00:23:17,707
Πρέπει να πολεμήσεις με βάναυσες ομάδες για να σκοράρεις λουλούδια
Από την άλλη, υπερασπιστείτε τον εαυτό σας βάναυσα για να μην φύγετε

257
00:23:18,166 --> 00:23:19,500
Αυτό είναι το ποδόσφαιρο

258
00:23:20,042 --> 00:23:21,377
Με ξέρεις τώρα;

259
00:23:21,377 --> 00:23:23,420
Όχι κύριε, απλώς εξηγώ τη δουλειά μου

260
00:23:24,254 --> 00:23:27,382
Πρέπει να σεβαστείς αυτό το παιχνίδι
Είναι ένα φυσικό συναίσθημα για όλους

261
00:23:27,424 --> 00:23:29,008
Ο λόγος για αυτό το συναίσθημα είναι αυτό το κολέγιο

262
00:23:29,300 --> 00:23:31,094
Σκεφτήκατε τη σχολή, σωστά;

263
00:23:31,495 --> 00:23:32,495
Απλώς μιλάω για αυτό

264
00:23:32,970 --> 00:23:35,055
Ελέγχω τον εαυτό μου για πολύ καιρό

265
00:23:35,597 --> 00:23:36,931
Δεν λυπάμαι, κύριε

266
00:23:37,390 --> 00:23:39,767
Αυτός είμαι εγώ
Είμαι αληθινός

267
00:23:40,392 --> 00:23:42,978
Δεν έχεις συνηθίσει ποτέ τη ζωή, είμαι σιωπηλός

268
00:23:43,235 --> 00:23:44,479
Δηλαδή δεν συνηθίζεις;

269
00:23:44,729 --> 00:23:47,064
Συνηθίζεις τα υπόλοιπα;

270
00:23:47,089 --> 00:23:48,958
Με αυτό, μια αίσθηση εσωτερικής ικανοποίησης
 Σκοτώνει άνθρωπο

271
00:23:48,983 --> 00:23:52,652
Και φόβος για εσάς ή τον αγώνα του πρωταθλήματος
Μπροστά του το αίσθημα της ικανοποίησης δεν είναι κάτι

272
00:23:53,070 --> 00:23:56,253
Είσαι ακόμα για τρία χρυσά μετάλλια
Γιορτάζω το τουρνουά, όχι εγώ

273
00:23:57,171 --> 00:23:59,365
Όχι, δεν είμαι αυτό το κολέγιο
Δεν χρειαζόμαστε αυτό το μετάλλιο

274
00:24:00,048 --> 00:24:01,466
Και πες μου
... δεν σε νοιάζει καθόλου

275
00:24:02,383 --> 00:24:05,194
Ρώτησε τι συνέβαινε στον αγώνα
Ή δείτε τον κινηματογραφιστή σας

276
00:24:05,219 --> 00:24:08,138
Όχι, με ενδιαφέρει να το εξηγήσω αυτό το πράγμα
Όχι, σε ενδιαφέρει να ακούσεις

277
00:24:08,889 --> 00:24:10,431
... γκρίνια κάποιος χωρίς πλήρη γνώση

278
00:24:10,932 --> 00:24:12,350
... και η ανταπόδοση του αποτρέπει τους πάντες

279
00:24:13,142 --> 00:24:15,019
Και για αυτό το λόγο πηγαίνω σε αυτό το κολέγιο

280
00:24:16,436 --> 00:24:17,938
Θέλετε να φύγετε από το σχολείο;

281
00:24:21,524 --> 00:24:23,817
Τότε τι θέλεις να κάνεις στη ζωή σου;

282
00:24:24,485 --> 00:24:25,485
Δεν καταλαβαίνετε, κύριε

283
00:24:26,236 --> 00:24:29,572
Είστε ο διευθυντής αυτής της σχολής
Προσλήφθηκε για να κάνετε τη δουλειά σας

284
00:24:30,406 --> 00:24:31,991
Είμαι μαθητής αυτού του σχολείου

285
00:24:32,783 --> 00:24:33,783
Αυτό είναι το κολέγιο μου εδώ

286
00:24:37,248 --> 00:24:39,372
Τι είναι αυτό
Σεβαστείτε τον ήρωα

287
00:24:52,924 --> 00:24:53,924
Γεια σας κυρία

288
00:24:54,426 --> 00:24:56,010
Κουβεντιάζετε;

289
00:24:56,010 --> 00:24:57,261
Θέλεις να φύγεις από το σχολείο και πας

290
00:24:57,970 --> 00:24:58,970
Ναι κυρία

291
00:24:59,180 --> 00:25:00,389
είναι απαραίτητο;

292
00:25:00,681 --> 00:25:02,724
Ζητήστε συγγνώμη για ένα γράμμα με ένα γράμμα

293
00:25:03,433 --> 00:25:04,433
Όχι κυρία

294
00:25:05,310 --> 00:25:06,561
Όπως το θέλεις

295
00:25:07,645 --> 00:25:09,271
Τα φύλλα εγγραφής είναι δωρεάν

296
00:25:09,772 --> 00:25:11,898
Απαιτούνται τρεις υπογραφές

297
00:25:12,948 --> 00:25:14,776
Ο διευθυντής σας βρίσκεται στη συνάντηση με τον άρχοντα

298
00:25:14,943 --> 00:25:16,375
Χρειάζονται δύο ώρες

299
00:25:17,793 --> 00:25:18,793
Ευχαριστώ κα

300
00:25:22,171 --> 00:25:23,339
Rosothon, κύριε

301
00:26:14,631 --> 00:26:16,062
Πάρτε ένα από αυτό

302
00:26:18,051 --> 00:26:19,051
τσάι

303
00:27:16,154 --> 00:27:18,030
με συγχωρείτε κυρία
Μπορώ να μπω μέσα

304
00:27:18,614 --> 00:27:19,614
Ναι παρακαλώ

305
00:27:20,824 --> 00:27:22,534
Έχουμε ιατρικό στρατόπεδο

306
00:27:22,993 --> 00:27:23,993
Μπορώ να κάνω μια ανακοίνωση;

307
00:27:24,411 --> 00:27:25,411
Ναι

308
00:27:25,436 --> 00:27:28,208
Επειδή οι περισσότεροι από εσάς είστε στην τάξη των Παντζάμπι
Μπορώ να τους μιλήσω με Παντζάμπι;

309
00:27:28,414 --> 00:27:29,414
Ναι

310
00:27:29,873 --> 00:27:30,873
Ευχαριστώ κα

311
00:27:36,504 --> 00:27:38,464
Εντάξει, ακούστε με

312
00:27:39,632 --> 00:27:41,550
... Δεν μιλάω αγγλικά

313
00:27:42,300 --> 00:27:44,052
Γιατί ο καθηγητής δεν το καταλαβαίνει

314
00:27:49,723 --> 00:27:51,433
Υπάρχει ένα κορίτσι, είσαι του έτους

315
00:27:52,642 --> 00:27:53,741
Είναι δική μου

316
00:27:55,367 --> 00:27:59,537
Όλοι την κοιτούν και τη χτυπούν
Να σε θυμάσαι

317
00:28:00,455 --> 00:28:01,728
Κανείς δεν πετάει το χέρι του

318
00:28:02,998 --> 00:28:04,249
Ούτε καν κοιτώντας αριστερά

319
00:28:05,815 --> 00:28:07,710
Ποια είναι η διασκέδαση; -
Ψυχαγωγία

320
00:28:08,127 --> 00:28:09,127
Χόμπι

321
00:28:09,629 --> 00:28:11,797
Ακολουθήστε λίγη διασκέδαση

322
00:28:13,632 --> 00:28:15,342
Ο καθένας είναι καλά να συγκεντρώσει την προσοχή του

323
00:28:16,342 --> 00:28:17,342
... τα ρούχα του

324
00:28:18,554 --> 00:28:19,845
Φορεμένο λευκό φόρεμα

325
00:28:20,262 --> 00:28:21,722
Δεν υπάρχει καλλυντικό

326
00:28:21,747 --> 00:28:23,181
Δείτε τι βλέπετε μόνοι σας

327
00:28:23,306 --> 00:28:24,306
Κατάλαβες

328
00:28:25,725 --> 00:28:28,060
Αυτό το κορίτσι είναι διαφορετικό από το υπόλοιπο κορίτσι

329
00:28:29,645 --> 00:28:31,158
Είσαι ακόμα αρκετά νέος

330
00:28:31,772 --> 00:28:33,231
Κάθε χρόνο νέα κορίτσια μεταξύ

331
00:28:34,232 --> 00:28:35,692
Υπάρχουν πολλά πράγματα που έρχονται

332
00:28:35,717 --> 00:28:37,025
Καλά κορίτσια

333
00:28:38,236 --> 00:28:39,820
Μην το έχετε αυτό

334
00:28:40,279 --> 00:28:41,822
Ξεχάστε ότι δεν το είδατε καθόλου

335
00:28:42,405 --> 00:28:43,405
Δεν το είδαμε ακόμα...
Hayes-

336
00:28:44,199 --> 00:28:45,199
Γεια σου

337
00:28:48,118 --> 00:28:50,037
Το ήξερες ή όχι;
Ανέκδοτα που δεν λέω

338
00:28:51,830 --> 00:28:52,830
Ω, Καπίλα!

339
00:28:53,581 --> 00:28:54,832
Τι κάνεις;

340
00:28:55,541 --> 00:28:57,543
Του το εξηγούσα

341
00:28:57,543 --> 00:28:58,543
Πουντζάμπι δεν ξέρει

342
00:28:59,086 --> 00:29:00,629
Ακούστε πρώτα τον εαυτό σας

343
00:29:01,463 --> 00:29:03,464
Όσοι δεν ξέρουν Παντζάμπι
Πες τους

344
00:29:04,674 --> 00:29:06,717
Δεν μπορώ να το εξηγήσω σε ένα μόνο τεκτόν

345
00:29:10,554 --> 00:29:11,554
Ευχαριστώ πολύ, κυρία

346
00:29:13,571 --> 00:29:15,114
Ελπίζω να έχουμε ένα καλό στρατόπεδο

347
00:29:21,077 --> 00:29:25,038
Έμοιαζε περισσότερο με line up
Ανακοίνωση Ιατρικής Κατασκήνωσης

348
00:29:25,163 --> 00:29:26,248
Τι φίλος

349
00:29:28,536 --> 00:29:30,376
Rosothon, κύριε

350
00:29:35,046 --> 00:29:36,339
... λευκό φόρεμα

351
00:29:36,673 --> 00:29:37,673
Το ίδιο

352
00:29:39,200 --> 00:29:40,200
αυτό είναι καλό;

353
00:29:40,718 --> 00:29:41,718
Πολύ καλό

354
00:29:43,345 --> 00:29:45,805
Εμείς πάμε
Όχι πια ντροπή

355
00:29:45,972 --> 00:29:46,972
θα έρθω

356
00:29:53,853 --> 00:29:55,229
Κάθεται στον πάγκο

357
00:29:59,566 --> 00:30:01,068
Γεια σου κορίτσι
Πασάς Βέστα

358
00:30:03,111 --> 00:30:04,111
πως σε λένε;

359
00:30:04,654 --> 00:30:06,281
Περίτη
πλήρες όνομα-

360
00:30:06,697 --> 00:30:07,697
Sika Peritium

361
00:30:07,906 --> 00:30:09,700
Sika
Είσαι από το Δελχί

362
00:30:10,117 --> 00:30:11,117
Ζώντας στη Βομβάη

363
00:30:11,868 --> 00:30:13,911
Δευτερεύουσα γειτονιά
Εδώ είναι 200 χιλιόμετρα μακριά

364
00:30:15,830 --> 00:30:16,830
πώς ήταν το όνομά του

365
00:30:18,957 --> 00:30:21,084
Η κόρη μου
Πες το όνομα στον κύριο

366
00:30:21,791 --> 00:30:22,791
Περίτη

367
00:30:29,473 --> 00:30:30,717
Κάτσε κόρη μου

368
00:30:34,401 --> 00:30:35,401
Ναι μπαμπά

369
00:30:35,542 --> 00:30:37,153
... Ο Χάρβιναρντ είναι ο διευθυντής της εταιρείας μας

370
00:30:37,695 --> 00:30:40,156
Ο ανιψιός σου η κόρη έγινε δεκτός στο κολέγιό σου

371
00:30:40,823 --> 00:30:44,576
Όλοι γνωρίζουν καλά τον ορισμό του κολεγίου σας

372
00:30:45,494 --> 00:30:47,245
Αγωνία

373
00:30:47,829 --> 00:30:49,705
Είναι εδώ τώρα
θέλω να τηλεφωνήσω

374
00:30:50,039 --> 00:30:51,373
Μην ανησυχείς μπαμπά
προσέχω

375
00:30:51,582 --> 00:30:52,582
μπαμπά

376
00:30:53,166 --> 00:30:54,793
Πες της ποιος είναι ο ποδοσφαιρικός αγώνας;

377
00:30:54,793 --> 00:30:56,836
Τι σημαίνει ποδοσφαιρικός αγώνας;

378
00:30:57,545 --> 00:31:00,673
Τίποτα δεν ενοχλούσε λίγο
Πήρα έναν πυροβολισμό

379
00:31:00,839 --> 00:31:01,839
Είστε σε αναστολή;

380
00:31:02,257 --> 00:31:03,257
Για ένα μήνα

381
00:31:03,383 --> 00:31:06,552
Είναι μια επιστολή καθηγητών κολεγίου
Σύντομα θα τον σταματήσει

382
00:31:07,595 --> 00:31:08,595
ΟΚ

383
00:31:12,099 --> 00:31:14,392
Ω
... το κορίτσι που έψαχνες στην τάξη

384
00:31:16,060 --> 00:31:18,270
Λες και έχει παραπονεθεί στη μητέρα της

385
00:31:18,395 --> 00:31:20,731
Θα πάει παντού. Είναι σπουδαίος τραγουδιστής

386
00:31:20,940 --> 00:31:23,650
και τι;
Είστε τώρα σε αναστολή

387
00:31:23,816 --> 00:31:25,651
Για τι κόπο;
... ανόητοι

388
00:31:26,068 --> 00:31:28,112
Καταλαβαίνεις περισσότερα
Δώσε λίγο

389
00:31:28,779 --> 00:31:29,779
Τελειότητα

390
00:31:30,572 --> 00:31:31,572
Το ίδιο;

391
00:31:35,076 --> 00:31:36,076
... φαίνονται υπέροχα

392
00:31:36,160 --> 00:31:37,703
Σε βλέπει

393
00:31:37,703 --> 00:31:38,703
Μην κουνηθείς

394
00:31:40,205 --> 00:31:41,205
Τέλεια

395
00:31:41,498 --> 00:31:42,707
Το κορίτσι είναι συντριπτικό

396
00:31:56,941 --> 00:31:58,735
Είμαι υπέροχος Singh
τι εχει γινει

397
00:32:00,528 --> 00:32:01,856
Γιατρός και τσιγάρα;

398
00:32:02,696 --> 00:32:06,241
Υπάρχουν περίπου 69 είδη τοξινών
Ο παράγοντας είναι 80% καρκίνος

399
00:32:06,283 --> 00:32:07,283
ξέρω

400
00:32:07,450 --> 00:32:08,450
έχω συνηθίσει

401
00:32:09,785 --> 00:32:12,246
Μίλησες στον Μπομπ για αυτή τη συνήθεια;

402
00:32:13,122 --> 00:32:14,706
Δεν
Αλλά αν με ρωτήσεις, δεν θα του πω ψέματα

403
00:32:15,373 --> 00:32:16,373
Χαχα

404
00:32:16,874 --> 00:32:18,125
Είμαι η Herpale Sika

405
00:32:18,793 --> 00:32:21,795
Ο θείος μου είναι διευθυντής της εταιρείας του πατέρα σου
Του μίλησα στο τηλέφωνο

406
00:32:21,920 --> 00:32:23,588
Ωωωωωω!
Αγαπητέ θείε

407
00:32:23,588 --> 00:32:26,841
Χαιρετισμός
Ναι, ο μπαμπάς μου μίλησε μαζί μου για να τη φροντίσω

408
00:32:27,925 --> 00:32:28,925
Αυτό είναι προνομιακό
Το κορίτσι μου

409
00:32:29,084 --> 00:32:30,084
Γεια σου prity

410
00:32:31,678 --> 00:32:33,430
Φροντίστε το
Σαν αδερφός

411
00:32:33,596 --> 00:32:36,432
Όχι, όχι, θείε
Δεν μπορώ να νοιάζομαι σαν αδερφός

412
00:32:36,766 --> 00:32:41,394
Δεν έχω αδερφές για αυτό
Δεν ξέρω αν πρέπει να είμαι αδέρφια

413
00:32:41,561 --> 00:32:43,896
Είμαι η τελευταία χρονιά της χρονιάς μου
Αυτό είναι καλύτερο

414
00:32:48,984 --> 00:32:49,984
Αποδεκτός με μέσο όρο;

415
00:32:50,777 --> 00:32:52,278
Η κόρη μου έχει καλή βαθμολογία

416
00:32:52,987 --> 00:32:54,739
Αποδεχτήκατε τον μέσο όρο βαθμολογίας;

417
00:32:55,031 --> 00:32:57,908
Εδώ θα καταταγείτε από το 700 έως το 800
Είμαι 27ος

418
00:32:58,825 --> 00:33:01,161
Καλά πτυχία κολεγίου
Έτσι ήρθα εδώ

419
00:33:04,038 --> 00:33:05,789
Εντάξει θείε μου
πάω

420
00:33:06,373 --> 00:33:08,066
Αντίο Prity

421
00:33:10,241 --> 00:33:11,241
πάμε

422
00:33:12,851 --> 00:33:14,519
Αγαπητέ θείε
μην ανησυχείς

423
00:33:14,811 --> 00:33:15,811
Τον παρακολουθώ

424
00:33:17,105 --> 00:33:19,232
Περιμένετε μια πρόσκληση;

425
00:33:19,274 --> 00:33:21,926
Το παν είναι η αναμονή
Έλα μέσα

426
00:33:25,445 --> 00:33:26,946
Όλα μέσα

427
00:33:27,655 --> 00:33:30,908
Λοιπόν, καλά, χωρίς χάσιμο χρόνου
Βγάλε τα ρούχα σου

428
00:33:32,409 --> 00:33:34,619
Μην πολεμάτε
Δεν καταλαβαίνετε ποια είναι τα ρούχα σας, τι;

429
00:33:35,328 --> 00:33:36,328
έχεις πάρει

430
00:33:36,537 --> 00:33:39,081
Το Goshtin δεν λειτουργεί καλά;
Δεν άκουσες

431
00:33:39,540 --> 00:33:40,540
Παρακαλώ χάσετε
Παρακαλώ

432
00:33:41,041 --> 00:33:42,041
Τι παρακαλώ

433
00:33:42,668 --> 00:33:44,294
Τι δεν με έχεις

434
00:33:44,294 --> 00:33:45,294
Han

435
00:33:46,087 --> 00:33:48,130
Ιατρική Σχολή, Dehliyeh

436
00:33:50,174 --> 00:33:52,217
μετακινήστε ένα-
Παρακαλώ χάσετε

437
00:33:52,387 --> 00:33:54,427
Είμαστε όλοι από παραδοσιακές οικογένειες

438
00:33:57,012 --> 00:33:58,012
Τι λέει;

439
00:33:58,389 --> 00:33:59,389
Παραδοσιακές οικογένειες;

440
00:33:59,729 --> 00:34:02,058
Είσαι πάντα ντυμένος με ρούχα;

441
00:34:02,308 --> 00:34:03,308
Άκουσες

442
00:34:03,434 --> 00:34:04,434
ρυθμίστε τον εαυτό σας

443
00:34:04,644 --> 00:34:06,480
Ό,τι κάνεις σύντομα
Θα βολευτούμε νωρίτερα

444
00:34:06,505 --> 00:34:07,753
και οι δυο σας
Και οι δυο μας

445
00:34:07,813 --> 00:34:09,856
Βγάλε τα ρούχα σου
αυτή τη στιγμή

446
00:34:10,320 --> 00:34:13,776
Ελάτε εδώ όλα τα κορίτσια μας
Ελάτε

447
00:34:14,610 --> 00:34:15,819
Δεν έκανα κερί

448
00:34:16,153 --> 00:34:18,697
Τι συμβαίνει;
Τι λέτε κι εσείς αυτιά

449
00:34:19,239 --> 00:34:20,239
με συγχωρείτε κυρία

450
00:34:20,286 --> 00:34:21,575
...αυτή η αμηχανία

451
00:34:21,814 --> 00:34:23,868
Κρατήστε τη νύχτα του γάμου σας

452
00:34:24,618 --> 00:34:26,620
Όχι εδώ
Βγάλε τα ρούχα σου

453
00:34:27,204 --> 00:34:28,955
Τι είναι ο παπάς εδώ

454
00:34:29,789 --> 00:34:31,416
Ω
τι θελεις

455
00:34:31,958 --> 00:34:35,350
Ο Kabir το λατρεύει
Ελάτε στην τάξη, προειδοποίησαν όλοι

456
00:34:35,600 --> 00:34:38,686
Πάω να του πω τι κάνει
Βλέπεις μόνος σου τι σου συμβαίνει

457
00:34:39,520 --> 00:34:40,520
Έλα εδώ Prity

458
00:34:41,814 --> 00:34:42,814
είδες;

459
00:34:43,023 --> 00:34:44,357
Πώς πήγες να ντυθείς

460
00:34:45,025 --> 00:34:47,944
Η ευκαιρία να δούμε την κα.
Από όλους τους μαθητές

461
00:34:48,361 --> 00:34:50,112
Δεν ξέρω τι βλέπετε

462
00:34:50,696 --> 00:34:52,472
Δεν μπορούσαμε να δούμε

463
00:35:00,075 --> 00:35:02,706
"...βλέποντάς σε"

464
00:35:02,832 --> 00:35:07,334
«Ένιωσα σαν να σε έβλεπα»

465
00:35:08,043 --> 00:35:11,755
"Ελπίζω να έχεις την καρδιά μου"

466
00:35:13,089 --> 00:35:17,009
"Είσαι τα νιάτα μου"

467
00:35:18,260 --> 00:35:22,388
«Εσύ κι εγώ είμαστε μπαλωμένοι μαζί»

468
00:35:28,144 --> 00:35:32,355
«Είμαστε πάντα μαζί»

469
00:35:44,948 --> 00:35:46,074
Τι θα λέγατε για κοιτώνα;

470
00:35:48,222 --> 00:35:49,222
αυτό είναι καλό

471
00:35:52,261 --> 00:35:53,261
Φαγητό του προκατόχου;

472
00:35:55,347 --> 00:35:56,347
αυτό είναι καλό

473
00:35:56,848 --> 00:35:57,848
Τόσο καλό

474
00:35:59,183 --> 00:36:00,768
Κορυφαία ήταν η τελετή

475
00:36:01,268 --> 00:36:02,268
Ναι

476
00:36:04,813 --> 00:36:06,022
Πας bobat

477
00:36:07,023 --> 00:36:08,023
Ναι

478
00:36:20,867 --> 00:36:21,867
Αυτό είναι πολύ καλό

479
00:36:22,244 --> 00:36:23,745
Δεν δέχεστε; -
Η ζήλια; -

480
00:36:23,770 --> 00:36:26,967
Ακριβώς! Τους είπα ότι δεν πήγα το βράδυ
Την φιλάει

481
00:36:27,301 --> 00:36:28,761
νομίζεις
Ναι-

482
00:36:30,304 --> 00:36:31,304
Κανείς δεν είδε

483
00:36:32,597 --> 00:36:34,057
Πηγαίνετε στο υπόλοιπο πινέλο

484
00:36:56,492 --> 00:37:04,024
«Γιατί γελάς αυτή τη στιγμή, που σε βλέπω;»

485
00:37:06,625 --> 00:37:14,312
«Γιατί άλλαξε η συμπεριφορά μου σήμερα;»

486
00:37:16,052 --> 00:37:20,901
"... τα μάτια μου παντού"

487
00:37:21,318 --> 00:37:25,864
«Σε ψάχνω χωρίς λόγο»

488
00:37:26,322 --> 00:37:33,705
"Αυτός είμαι εγώ ή κάποιος άλλος που"
"Απλώς μου μοιάζεις"

489
00:37:41,835 --> 00:37:43,461
Paritet πτυχίο ιατρικής
Καμία απόδειξη

490
00:37:44,796 --> 00:37:46,088
Σχετίζεται με τον Αδάμ

491
00:37:47,256 --> 00:37:50,133
Όταν έρχεσαι σε αυτό το κολέγιο
Πρέπει να βάλεις στο κεφάλι ότι θέλεις να γίνεις γιατρός

492
00:37:51,097 --> 00:37:52,427
Γιατί καθίσατε πίσω;

493
00:37:53,011 --> 00:37:54,303
Επικεντρωθείτε στον πίνακα

494
00:37:56,430 --> 00:37:58,056
!Εσείς οι δύο
Πίσω

495
00:38:08,544 --> 00:38:09,691
Έρχεσαι μπροστά

496
00:38:10,233 --> 00:38:11,233
Όπως εσύ

497
00:38:11,734 --> 00:38:13,402
Ζεστό και πιστό

498
00:38:13,819 --> 00:38:16,196
Τα όμορφα κορίτσια επιστρέφουν

499
00:38:16,655 --> 00:38:18,031
Υπάρχουν και καλοί συμμαθητές

500
00:38:18,823 --> 00:38:20,325
Αυτός είναι καλύτερος φίλος

501
00:38:20,867 --> 00:38:22,493
πώς σε λένε;
Sherotti

502
00:38:22,827 --> 00:38:25,479
Αυτό είναι το προνόμιο αυτού
Αυτό είναι το Prestige

503
00:38:26,246 --> 00:38:27,581
Από σήμερα θα γνωρίσετε δύο φίλους

504
00:38:27,872 --> 00:38:30,041
Το δωμάτιό μου είναι δικό σου
Μιλάω με τον διευθυντή

505
00:38:31,273 --> 00:38:32,273
ΟΚ;

506
00:38:36,227 --> 00:38:37,478
Ποιο είναι το μάθημα σήμερα;

507
00:38:37,937 --> 00:38:39,605
ανατομία

508
00:38:43,515 --> 00:38:45,129
Τίτλος μαθήματος; -
Χέρι-

509
00:38:45,921 --> 00:38:49,341
Το θυμάμαι
Η μέθοδος διδασκαλίας είναι διαφορετική

510
00:38:50,508 --> 00:38:51,508
Πάμε να σου πούμε

511
00:38:52,009 --> 00:38:53,009
πάμε;

512
00:38:56,973 --> 00:38:58,072
Κοιτάξτε τον πίνακα

513
00:38:58,105 --> 00:39:02,768
«Πώς έγινε αυτό;

514
00:39:03,185 --> 00:39:07,814
«Πώς έγινες τόσο σημαντικός στη ζωή σου;»

515
00:39:08,398 --> 00:39:12,985
«Πώς έγινε αυτό;

516
00:39:13,485 --> 00:39:18,376
«Πώς έγινες τόσο σημαντικός στη ζωή σου;»

517
00:39:18,656 --> 00:39:23,493
«Πώς έγινε αυτό;

518
00:39:23,952 --> 00:39:28,581
«Πώς έγινες τόσο σημαντικός στη ζωή σου;»

519
00:39:45,428 --> 00:39:46,679
Ποιος είναι ο τίτλος του μαθήματος σήμερα;

520
00:39:47,180 --> 00:39:48,180
Αντιβράχιο

521
00:39:48,640 --> 00:39:49,640
πάμε;

522
00:39:55,881 --> 00:40:01,841
«Τι ήταν η νύχτα;»
"... τι μέρα ήταν;"

523
00:40:01,866 --> 00:40:06,364
«Αυτή η μετατόπιση ήταν πάντα μαζί μου»

524
00:40:06,389 --> 00:40:12,840
«Μα τα μάτια σου μου λένε ότι έφυγε»

525
00:40:14,217 --> 00:40:18,595
«Τι βρήκα;

526
00:40:20,513 --> 00:40:21,973
Τίτλος του μαθήματος σήμερα;

527
00:40:28,738 --> 00:40:30,063
Τι είναι το Prity;

528
00:40:32,105 --> 00:40:33,815
Ο τίτλος είναι ψηλός

529
00:40:34,425 --> 00:40:39,237
"... τα μάτια μου παντού"

530
00:40:39,516 --> 00:40:43,991
"Αδικαίως σε ψάχνω"

531
00:40:44,658 --> 00:40:52,400
"Αυτός είμαι εγώ ή κάποιος άλλος που"
"Απλώς μου μοιάζεις"

532
00:40:56,094 --> 00:41:01,212
«Πώς έγινε αυτό;

533
00:41:02,047 --> 00:41:06,134
«Πώς έγινες τόσο σημαντικός στη ζωή σου;»

534
00:41:06,800 --> 00:41:11,444
«Πώς έγινε αυτό;

535
00:41:12,112 --> 00:41:17,074
«Πώς έγινες τόσο σημαντικός στη ζωή σου;»

536
00:41:17,537 --> 00:41:22,203
«Πώς έγινε αυτό;

537
00:41:22,703 --> 00:41:27,457
«Πώς έγινες τόσο σημαντικός στη ζωή σου;»

538
00:42:13,362 --> 00:42:14,663
Τηλεφώνησέ του άλλη μια φορά

539
00:42:15,497 --> 00:42:17,039
Πόσο χρονών ήσουν από την παιδική σου ηλικία;

540
00:42:17,290 --> 00:42:18,791
Έχεις βιαστεί για όλα;

541
00:42:19,750 --> 00:42:22,752
Πόσο συχνά πρέπει να σας το λέω;
του τηλεφώνησα όχι

542
00:42:23,383 --> 00:42:24,796
Καλέστε το βίντεο

543
00:42:25,379 --> 00:42:27,548
της τηλεφώνησα
Δεν κολλάει

544
00:42:28,355 --> 00:42:29,355
Κάλεσε άλλη μια φορά

545
00:42:30,398 --> 00:42:32,483
Η φιλία μου μαζί σου είναι σαν τη φιλία της θείας

546
00:42:32,817 --> 00:42:34,485
Ό,τι και να πω, δεν ακούς

547
00:42:34,944 --> 00:42:37,821
Ξέρω ότι συζητάτε σήμερα

548
00:42:37,946 --> 00:42:40,365
Σταμάτα τώρα
Ξέρεις δεν με νοιάζει

549
00:42:40,865 --> 00:42:43,909
Όλοι οι νόμοι για τα παιδιά του σχολείου
Ξέρεις ότι τα έχεις στήσει

550
00:42:44,034 --> 00:42:47,370
Κανείς δεν την αγγίζει
Είσαι ο πρώτος που τα χρωματίζει

551
00:42:48,163 --> 00:42:51,565
Γίνεται λευκή
... αλλά εσύ

552
00:42:51,590 --> 00:42:52,701
Γιατί δεν απαντάς, σκύλα;

553
00:42:52,726 --> 00:42:55,002
Μου μιλάει
τι να κανω

554
00:42:55,544 --> 00:42:56,795
και τι;
τι;-

555
00:42:57,087 --> 00:42:59,748
Τι είναι φιλαράκι; -
Πληγωμένος

556
00:42:59,748 --> 00:43:02,257
Πήγε βιαστικά στον τοίχο

557
00:43:02,633 --> 00:43:04,051
Dewne κλείσε το στόμα σου

558
00:43:05,683 --> 00:43:09,013
Ακούστε, μόλις είδα το Prity
Έξω από τον κοιτώνα τα κορίτσια

559
00:43:09,638 --> 00:43:11,849
Με λευκό φόρεμα, το ένα χέρι

560
00:43:12,015 --> 00:43:14,642
Κανένα κορίτσι δεν την κοιτάζει
Συγχαρητήρια για τα γενέθλιά της

561
00:43:14,684 --> 00:43:16,019
Τα αγόρια δεν έχουν τίποτα άλλο

562
00:43:16,269 --> 00:43:18,229
Όλα υπό έλεγχο
μην ανησυχείς

563
00:43:18,430 --> 00:43:21,356
Πάω στο μπάνιο, είμαι 5 λεπτά
Ναι πήγαινε-

564
00:43:21,773 --> 00:43:23,942
! Ahi Great-
Γεια πώς είσαι;

565
00:43:24,776 --> 00:43:26,235
Από πού είσαι από εδώ;

566
00:43:26,235 --> 00:43:28,195
Καλός φίλος

567
00:43:29,196 --> 00:43:31,615
Βλέπω τα τσιγάρα
Γεια σας Χρόνια Πολλά -

568
00:43:31,989 --> 00:43:33,366
Το ευτυχισμένο δεν είναι αυτό που θέλεις

569
00:43:35,284 --> 00:43:36,660
τι άλλο είναι καινούργιο;

570
00:43:36,786 --> 00:43:39,288
Οι εξετάσεις ετοιμάζονται

571
00:43:39,955 --> 00:43:43,208
Θα δούμε αυτή τη φορά
Ποιος παίρνει την υψηλότερη βαθμολογία

572
00:43:44,164 --> 00:43:45,164
Είσαι αλό

573
00:43:45,251 --> 00:43:47,045
Ναι κύριε
Ε-

574
00:43:47,628 --> 00:43:48,810
τι είπες

575
00:43:50,820 --> 00:43:51,820
ρίχνω

576
00:44:21,338 --> 00:44:22,338
Περίτη

577
00:44:36,641 --> 00:44:38,142
Κλαίς για κάτι τέτοιο;

578
00:44:40,311 --> 00:44:41,311
Πήγαινε

579
00:44:42,284 --> 00:44:43,605
Πήγαινε να το πάρεις
Άλλαξε ρούχα

580
00:44:44,272 --> 00:44:45,272
Περιμένω έξω

581
00:44:46,376 --> 00:44:47,376
Πήγαινε

582
00:44:51,983 --> 00:44:52,983
Γεια σου

583
00:44:53,407 --> 00:44:55,072
Εσείς οι δύο
Έλα επάνω

584
00:45:04,371 --> 00:45:05,371
Πρώτον, τι συμβαίνει;

585
00:45:05,748 --> 00:45:07,514
Σίγουρα είναι έξι

586
00:45:09,557 --> 00:45:10,557
Συζήτηση

587
00:45:10,693 --> 00:45:12,268
... κύριε ... ήρθαν

588
00:45:12,268 --> 00:45:13,268
Συζήτηση

589
00:45:14,853 --> 00:45:16,813
Αυτοί που αγωνίστηκαν την ημέρα του αγώνα

590
00:45:16,938 --> 00:45:18,023
Το να είσαι ομοφυλόφιλος

591
00:45:18,356 --> 00:45:19,942
Λέγοντας ποιος είναι ο πρωτεύων

592
00:45:20,233 --> 00:45:22,109
... τότε ... όταν έρθεις

593
00:45:22,526 --> 00:45:24,194
Ψεκάστε το

594
00:45:24,826 --> 00:45:26,905
Κύριε ... κύριε
Έδωσε πάρα πολλά

595
00:45:28,906 --> 00:45:30,199
Τι έκανες λάθος;

596
00:45:30,991 --> 00:45:32,785
... είχαμε φύγει μπλουζάκι

597
00:45:33,619 --> 00:45:35,745
Ειλικρινά... με συγχωρείτε κύριε

598
00:45:36,955 --> 00:45:38,247
Δεν κάναμε τίποτα

599
00:45:38,790 --> 00:45:41,875
Έτσι ζωγραφίζει στο πρόσωπό του

600
00:45:42,918 --> 00:45:43,918
με συγχωρείτε κύριε

601
00:45:45,462 --> 00:45:47,255
Κανείς δεν το ξέρει αυτό

602
00:45:47,797 --> 00:45:48,797
Πάρτο από εδώ

603
00:45:49,298 --> 00:45:50,632
κόψιμο-
Συγγνώμη κύριε

604
00:46:13,170 --> 00:46:14,170
Γεια σου φίλε

605
00:46:14,652 --> 00:46:16,689
Που πήγες αγαπητέ
βγείτε έξω

606
00:46:33,242 --> 00:46:34,242
Amite

607
00:46:46,358 --> 00:46:48,569
Έχεις αυτό που κάνεις;

608
00:46:48,778 --> 00:46:50,780
Πώς γίνεσαι ηλίθια σκύλα;

609
00:46:55,740 --> 00:46:57,618
κάνω τικ έξω

610
00:46:58,577 --> 00:47:00,621
Είμαι σκύλα

611
00:47:01,329 --> 00:47:03,623
άσε με
άσε με

612
00:47:05,208 --> 00:47:07,293
Ξέρεις τι να κάνεις με το Περίτι

613
00:47:07,417 --> 00:47:08,417
Han

614
00:47:08,586 --> 00:47:11,630
Η μητέρα σου είναι νεκρή

615
00:47:12,129 --> 00:47:13,215
σκύλα

616
00:47:14,174 --> 00:47:15,550
Σκότωσε το χέρι σου

617
00:47:17,217 --> 00:47:19,303
Είμαστε ακόμα σε αυτό το κολέγιο
πρόκειται να συμβεί

618
00:47:19,511 --> 00:47:22,806
Αύριο αποφοιτούμε από εδώ
Δεν είναι ξεκάθαρο τι διάολο θα είναι

619
00:47:23,097 --> 00:47:24,097
Ποιος τον νοιάζεται;

620
00:47:24,599 --> 00:47:25,599
Σε νοιάζει;

621
00:47:26,434 --> 00:47:27,434
Θέλω την εγγύησή σου

622
00:47:28,185 --> 00:47:29,645
Θέλω εγγύηση

623
00:47:30,104 --> 00:47:31,896
Τέλεια
Παρακαλώ αφήστε το

624
00:47:33,231 --> 00:47:34,899
άσε με-
φρουρός-

625
00:47:35,979 --> 00:47:37,609
Καπνός

626
00:47:38,693 --> 00:47:40,195
Φοβάμαι νωρίτερα

627
00:47:52,613 --> 00:47:54,388
Λοιπόν, άκουσέ με, Άμιθ

628
00:47:55,681 --> 00:47:57,140
... το κορίτσι που έμεινε εκεί

629
00:47:58,808 --> 00:48:00,059
Αγάπα με φίλε

630
00:48:02,478 --> 00:48:04,438
... είμαστε φοιτητής ιατρικής

631
00:48:05,897 --> 00:48:07,690
Και έμαθα κάτι

632
00:48:08,358 --> 00:48:10,276
... αν είναι ώρα για μένα

633
00:48:10,943 --> 00:48:13,528
Κάποιος είναι πιο επιβλαβής από τον εαυτό της
Αυτό το κορίτσι είναι για μένα αυτή τη φορά

634
00:48:14,779 --> 00:48:16,447
... και αν αυτό είναι το θέμα

635
00:48:17,657 --> 00:48:19,701
Με την πλευρά μου

636
00:48:33,086 --> 00:48:35,296
Έκανες πολύ καλή δουλειά

637
00:48:36,505 --> 00:48:37,882
Υποσχέσου μου σύντομα

638
00:48:38,257 --> 00:48:39,674
Αυτό δεν ξαναγίνει

639
00:48:40,092 --> 00:48:41,092
Υπόσχεση νεκρού

640
00:48:44,094 --> 00:48:45,094
μου αρέσει

641
00:48:45,639 --> 00:48:49,099
Μου αρέσει όταν βλέπω τον Big Singh
Μαίνεται

642
00:48:53,019 --> 00:48:54,019
σου υπόσχομαι

643
00:48:54,395 --> 00:48:56,897
Αυτό δεν ξαναγίνει
...Γεια σου

644
00:48:57,316 --> 00:48:58,316
...βέτο

645
00:48:58,899 --> 00:48:59,899
Φύγε μακριά

646
00:49:01,525 --> 00:49:03,236
Χαθείτε τα σκουπίδια

647
00:49:39,613 --> 00:49:41,782
Αυτοί οι άνθρωποι στο Λονδίνο είναι το ίδιο

648
00:49:43,950 --> 00:49:44,950
Ναι

649
00:49:45,201 --> 00:49:47,119
Πολύ χαμηλού επιπέδου τύπος

650
00:49:47,995 --> 00:49:50,789
Ναι, θα σε καλέσω αργότερα
Τρεις η ώρα

651
00:49:50,956 --> 00:49:51,956
ΟΚ Αντίο

652
00:49:54,530 --> 00:49:58,712
(Γράμματα στον τοίχο)

653
00:49:59,421 --> 00:50:00,797
Το έγραψες αυτό

654
00:50:00,922 --> 00:50:02,549
Αυτό φτιάχνεις

655
00:50:04,592 --> 00:50:07,052
Αυτό είναι για μένα
Πετάς τα γυαλιά σου;

656
00:50:07,093 --> 00:50:08,971
Shba στον ήχο του ήχου

657
00:50:12,682 --> 00:50:14,183
Ήταν πολύ χαρούμενη μαζί τους

658
00:50:15,059 --> 00:50:16,059
Γι' αυτό τους χώρισα

659
00:50:16,601 --> 00:50:18,770
είσαι τρελός;
Έχασες τελείως τη νοημοσύνη σου

660
00:50:29,836 --> 00:50:30,836
...Κύριε
...αυτό

661
00:50:31,379 --> 00:50:32,630
Έπεσα από τα χέρια μου

662
00:50:33,714 --> 00:50:36,132
Υπόσχομαι να σας φέρω ένα πλήρες σετ
υπόσχομαι

663
00:50:36,884 --> 00:50:40,094
Συγγνώμη κύριε αυτή τη φορά
Συγγνώμη συγγνώμη

664
00:51:01,551 --> 00:51:03,155
Αυτός ο τρελός της χτύπησε ξανά το κεφάλι

665
00:51:16,901 --> 00:51:21,501
Intagram Bollywood Van
@ Bolly1official

666
00:52:00,341 --> 00:52:01,341
είσαι τρελός;

667
00:52:01,591 --> 00:52:02,800
Θέλεις να πας

668
00:52:04,970 --> 00:52:06,470
Δεν μπορείτε πλέον να καθαρίσετε

669
00:52:13,101 --> 00:52:14,269
Μην τον αφήσετε να φύγει

670
00:52:16,896 --> 00:52:21,483
Σπάνε φλιτζάνια τον ακούω
Θα είχε δει τον εαυτό της

671
00:52:32,992 --> 00:52:33,992
Ραφή

672
00:52:34,494 --> 00:52:35,828
Ναι-
Πόσο χρονών είναι;

673
00:52:36,454 --> 00:52:37,454
Δεκαεννιά

674
00:52:38,455 --> 00:52:39,898
Είναι καλά
Οπότε γιατί είσαι χάλια

675
00:52:41,050 --> 00:52:44,334
... δεν του είπες τίποτα
Πρόσεχε Ραφίκ...

676
00:52:47,296 --> 00:52:49,756
Μάλλον δεν θα επιτρέψετε τη χειρουργική επέμβαση
Μπλέχτηκε ο Χαν

677
00:52:50,590 --> 00:52:51,590
Θέλετε να το δοκιμάσετε;

678
00:52:53,718 --> 00:52:56,178
Όλα Χιντζόρι Ναν
Χάνεις τον χρόνο σου με τη Μαίρη;

679
00:52:56,345 --> 00:52:57,345
σηκωθείτε

680
00:53:00,431 --> 00:53:03,434
Τι κακό πράγμα
Δεν είναι αρκετό, αρκούν οι πρώτες βοήθειες

681
00:53:05,617 --> 00:53:06,993
Πάρε λίγο πόνο
Άντεξε το

682
00:53:08,244 --> 00:53:09,745
Πώς να ψεκάζετε

683
00:53:11,080 --> 00:53:12,673
Πού περπατούσες στο πόδι;

684
00:53:13,352 --> 00:53:14,352
Κοιτώνας

685
00:53:14,729 --> 00:53:15,729
Han

686
00:53:15,834 --> 00:53:17,043
Είσαι κοιτώνας

687
00:53:19,420 --> 00:53:21,339
Γεια σου Σίβα
Πάρε αναπηρικό καροτσάκι

688
00:53:21,431 --> 00:53:22,431
Γιατί;

689
00:53:22,506 --> 00:53:23,506
Πάρε έναν ιερέα

690
00:53:23,882 --> 00:53:25,592
Που; -
Κοιτώνας

691
00:53:28,177 --> 00:53:29,177
Αγόρια από κοιτώνα;

692
00:53:29,512 --> 00:53:30,512
είσαι τρελός;

693
00:53:31,346 --> 00:53:33,348
Πασπαλίστε τόσο βαθιά τον φίλο

694
00:53:33,640 --> 00:53:35,225
Πώς μπορεί να το κάνει

695
00:53:37,351 --> 00:53:38,351
Αγοράκι

696
00:53:38,686 --> 00:53:39,895
Είναι παιδί

697
00:53:41,021 --> 00:53:45,483
Εξετάσεις πώς θα σπουδάσεις το μοναδικό;
Πώς πας στο κολέγιο πρέπει να τη βοηθήσω

698
00:53:45,983 --> 00:53:47,443
... Σου το είχε πει και ο μπαμπάς

699
00:53:47,610 --> 00:53:48,610
Φρόντισε τον

700
00:53:48,944 --> 00:53:50,278
Τώρα είμαι υπεύθυνος για σένα
Όχι;

701
00:53:50,404 --> 00:53:55,741
Ο πατέρας σου σου είπε να τον κρατήσεις σαν αδερφό
Δεν θυμάστε αυτό το μέρος;

702
00:53:56,135 --> 00:53:58,118
Πήγαινε με αναπηρικό καροτσάκι
Πρέπει να το πάρουμε

703
00:53:58,420 --> 00:54:00,120
Θα της πεις, έρχομαι
που πας;

704
00:54:00,287 --> 00:54:01,621
Κοιτώνας Κοριτσιών-
Γιατί; -

705
00:54:11,879 --> 00:54:12,879
!Κύριε

706
00:54:14,465 --> 00:54:15,549
Δεν υπάρχει άλλος διευθυντής εδώ;

707
00:54:16,091 --> 00:54:17,759
εντάξει;
Όχι κύριε

708
00:54:18,843 --> 00:54:20,720
Πού φεύγεις από εδώ όταν φεύγεις;

709
00:54:21,471 --> 00:54:22,471
Υπεύθυνος φοιτητής;

710
00:54:24,890 --> 00:54:26,615
Βγείτε από τη φόρμα ισοτιμίας

711
00:54:29,200 --> 00:54:30,868
Πάρτε τα εργαλεία σας

712
00:54:31,827 --> 00:54:34,913
Διευθυντής, έλα πίσω σε αυτόν
Ελάτε να δείτε το αυτοκίνητο

713
00:54:35,200 --> 00:54:36,200
Ναι κύριε

714
00:54:39,083 --> 00:54:40,083
Κύριε

715
00:54:41,668 --> 00:54:43,420
Πού είναι τα υπόλοιπα ρούχα της
Είναι εντάξει

716
00:54:44,254 --> 00:54:45,254
Υπάρχει

717
00:54:45,547 --> 00:54:46,547
Πήγαινε

718
00:55:06,120 --> 00:55:07,120
εισαι καλα

719
00:55:08,857 --> 00:55:09,857
Πάμε σχολείο;

720
00:56:03,742 --> 00:56:08,635
"Η μοίρα μου τελειώνει μαζί σου"

721
00:56:09,052 --> 00:56:13,806
"Μόνο εγώ έχω το δικαίωμα σε σένα"

722
00:56:14,640 --> 00:56:19,102
"Σίγουρα είσαι η αγάπη μου"

723
00:56:20,019 --> 00:56:24,277
"Μόνο εγώ έχω το δικαίωμα σε σένα"

724
00:56:24,731 --> 00:56:29,527
"Δεν τα παρατάω ποτέ"
«Είμαι πάντα στο πλευρό μου»

725
00:56:29,902 --> 00:56:34,489
"Ή σε γαμούσα σε αυτόν τον κόσμο"
«Σου ζητώ για τον Θεό»

726
00:56:35,365 --> 00:56:39,893
«Θα επιβάλω το όνομά σου στη μοίρα μου»

727
00:56:40,286 --> 00:56:44,247
"Θα γίνω δικός σου"

728
00:56:44,954 --> 00:56:48,584
"Θα γίνω δικός σου"

729
00:56:51,383 --> 00:56:56,048
"... σας ορκίζομαι ότι"

730
00:56:56,883 --> 00:57:01,386
«Θα κάνω όλες τις υποσχέσεις που σου έχω δώσει»

731
00:57:01,887 --> 00:57:06,321
«Φτιάχνεις όλη σου τη ζωή για μένα»

732
00:57:06,321 --> 00:57:10,408
"Είμαι μόνο δικός σου"

733
00:57:11,450 --> 00:57:14,937
"Θα γίνω δικός σου"

734
00:57:24,942 --> 00:57:25,942
Τέλεια

735
00:57:26,129 --> 00:57:27,922
Ξεφορτωθήκαμε όλο το δωμάτιό μας

736
00:57:28,589 --> 00:57:29,715
Θα μπορούσατε να δείτε περισσότερα

737
00:57:30,633 --> 00:57:32,593
Είσαι άνετος
κανένα πρόβλημα

738
00:58:01,444 --> 00:58:06,395
"Είμαι για σένα"
«Χώρισα από αυτόν τον κόσμο»

739
00:58:06,871 --> 00:58:11,207
"Είσαι ο προορισμός της καρδιάς μου"

740
00:58:11,791 --> 00:58:16,754
«Θυμάμαι τον Θεό για σένα»

741
00:58:17,087 --> 00:58:20,966
«Έγινα άπιστος»

742
00:58:22,392 --> 00:58:23,392
Prity

743
00:58:26,485 --> 00:58:27,485
Αυτό δεν είναι δικό σου;

744
00:58:37,406 --> 00:58:38,494
Είστε όλοι στο ρόστερ;

745
00:58:39,203 --> 00:58:40,203
Τι συμβαίνει;

746
00:58:40,538 --> 00:58:42,164
Ήρθες στον κοιτώνα του αγοριού;

747
00:58:42,581 --> 00:58:44,624
Γεια σου
Γιατί δεν ακούς τη φωνή;

748
00:58:44,677 --> 00:58:46,709
Δεν είμαστε μόνοι
Όλοι θέλουν τα πάντα

749
00:58:48,711 --> 00:58:49,711
της μιλάω

750
00:58:49,962 --> 00:58:52,422
τι λες;
Τι θέλεις να του πεις; -

751
00:58:52,500 --> 00:58:53,500
Σιωπηλός

752
00:58:54,049 --> 00:58:55,717
Μίλα της
Δείτε τι θέλετε να πείτε

753
00:59:02,673 --> 00:59:03,673
! υπέροχο-
Χαν; -

754
00:59:05,808 --> 00:59:06,808
Τι σου αρέσει σε μένα;

755
00:59:08,082 --> 00:59:09,353
Λατρεύω την αναπνοή

756
00:59:23,297 --> 00:59:24,779
Περίτη
Κάντε μια ναύλωση

757
00:59:32,013 --> 00:59:34,204
Σίβα
Τι προβλήματα έχεις;

758
00:59:34,370 --> 00:59:35,370
Τι φταίει

759
00:59:35,580 --> 00:59:36,747
... Κάντε μια ερώτηση για το perit

760
00:59:37,081 --> 00:59:38,624
... ήσουν στο δωμάτιο χθες το βράδυ;

761
00:59:38,957 --> 00:59:41,500
Μένεις σε κοιτώνα μαζί της;
τι εχει γινει Και λίγο πιο άσχημο

762
00:59:42,918 --> 00:59:43,918
Han

763
00:59:45,019 --> 00:59:46,812
Η ερώτηση θα μπορούσε να είναι σωστή

764
00:59:47,479 --> 00:59:50,106
Θέλετε να παντρευτείτε;
Σας αγαπώ Θέλετε να κάνετε οικογένεια;

765
00:59:50,398 --> 00:59:51,398
Τι είναι αυτός ο υπνάκος και η πόρτα;

766
00:59:52,108 --> 00:59:53,108
Δεν μου αρέσουν αυτά τα πράγματα

767
00:59:53,609 --> 00:59:55,363
Σίβα όλοι για
... Θα ζητήσω τα προσωπικά μου θέματα

768
00:59:55,694 --> 00:59:57,195
το έβαλα
πες του

769
00:59:57,362 --> 00:59:59,239
πες του-
Σκέφτηκε τον εαυτό του και είπε:

770
00:59:59,347 --> 01:00:00,347
Τι είδους φίλοι

771
01:00:00,782 --> 01:00:02,658
Είμαστε η επόμενη χρονιά μας
Αυτό είναι όλο

772
01:00:03,159 --> 01:00:04,743
Εντάξει, μίλα της...
Μίλα της

773
01:00:05,410 --> 01:00:07,996
Σου είπε ότι δεν πρέπει να της πάρουμε τον κοιτώνα
Το πρόβλημα έρχεται

774
01:00:08,246 --> 01:00:09,246
Τι πρόβλημα;

775
01:00:10,623 --> 01:00:12,833
Από εδώ και πέρα, μαζί μου
 Είσαι ο κοιτώνας του αγοριού

776
01:00:13,709 --> 01:00:14,793
Η υπόθεση είχε τελειώσει

777
01:00:15,877 --> 01:00:16,877
Αυτό

778
01:00:20,089 --> 01:00:21,089
Τέλεια!

779
01:00:21,283 --> 01:00:26,094
"Χωρίστηκα από αυτόν τον κόσμο για σένα"

780
01:00:26,386 --> 01:00:31,306
"Είσαι ο προορισμός της καρδιάς μου"

781
01:00:32,058 --> 01:00:36,519
«Θυμάμαι τον Θεό για σένα»

782
01:00:37,047 --> 01:00:40,439
"Δεν πίστευα"

783
01:00:41,898 --> 01:00:46,653
«Παλεύω για σένα σε όλο τον κόσμο»

784
01:00:47,111 --> 01:00:52,073
«Να σε πάρω από όλα όσα περνάω»

785
01:00:52,616 --> 01:00:57,161
"Γίνομαι η καρδιά σου"

786
01:00:57,161 --> 01:01:00,637
"Θα γίνω δικός σου"

787
01:01:01,930 --> 01:01:05,807
"Είμαι μόνο δικός σου"

788
01:01:08,574 --> 01:01:13,188
"... σας ορκίζομαι ότι"

789
01:01:13,647 --> 01:01:18,276
«Θα κάνω όλες τις υποσχέσεις που σου έχω δώσει»

790
01:01:18,985 --> 01:01:23,697
«Φτιάχνεις όλη σου τη ζωή για μένα»

791
01:01:24,197 --> 01:01:27,159
"Θα γίνω δικός σου"

792
01:01:28,875 --> 01:01:32,329
"Είμαι μόνο δικός σου"

793
01:01:36,621 --> 01:01:38,542
πέρασαν εξετάσεις;

794
01:01:39,543 --> 01:01:40,628
Δεν θέλετε να πάτε στη Βομβάη;

795
01:01:41,128 --> 01:01:43,463
Πρέπει να το αδειάσουμε
Πόσο καιρό θα μείνετε;

796
01:01:43,506 --> 01:01:44,506
ξέρω

797
01:01:48,760 --> 01:01:49,760
τι εχει γινει

798
01:01:51,678 --> 01:01:53,997
Θα πάω δύο μέρες μετά
Παρακαλώ

799
01:01:55,473 --> 01:01:56,891
Ο Πρίτι είχε ήδη μιλήσει γι' αυτό

800
01:01:58,600 --> 01:02:00,060
Δεν μου αρέσει το αντίο

801
01:02:01,061 --> 01:02:03,813
Μέχρι να είστε εδώ, δεν μπορώ να φύγω από το Δελχί
Πήγαινε σπίτι σε παρακαλώ

802
01:02:04,772 --> 01:02:05,981
Πάμε μαζί

803
01:02:06,273 --> 01:02:09,109
Έρχομαι μαζί σου
Κατάγομαι από τη Βομβάη από μακριά

804
01:02:09,109 --> 01:02:10,360
Πάρα πολύ

805
01:02:10,527 --> 01:02:12,237
Γιατί να το ξανασυζητήσουμε;

806
01:02:12,820 --> 01:02:14,739
... τώρα εσύ...
Παρακαλώ-

807
01:02:36,979 --> 01:02:39,607
Όλα έμοιαζαν να κοιμούνται

808
01:02:40,774 --> 01:02:42,526
Ζωή σε κοιτώνα

809
01:02:43,944 --> 01:02:45,445
Νύχτα στο Δελχί

810
01:02:47,029 --> 01:02:48,697
Έως 11 μήνες νέο σπίτι

811
01:02:49,365 --> 01:02:52,325
Μπράβο, σωστά
Ώρα και ώρα για πικνίκ

812
01:02:52,826 --> 01:02:54,911
Αυτός ο φίλος και αυτό το ποίημα διαβάζονται

813
01:02:56,245 --> 01:02:58,163
Όλα τελείωσαν
Σώπα -

814
01:02:59,331 --> 01:03:01,708
Θα πας στα αγγλικά
Θα γίνω ειδικός

815
01:03:01,708 --> 01:03:03,418
Μετά επιστρέψτε στην ίδια ώρα
Ποιο είναι το πρόβλημά σου

816
01:03:04,419 --> 01:03:05,920
Θα ξεκινήσουμε μια νέα ζωή τρία χρόνια αργότερα

817
01:03:07,921 --> 01:03:09,667
Τι είναι αυτό λυπηρό;

818
01:03:17,012 --> 01:03:18,012
Μωρό μου-
Ναι; -

819
01:03:19,556 --> 01:03:20,556
Να ρωτήσω κάτι;

820
01:03:21,891 --> 01:03:23,351
Δεν θυμώνεις;

821
01:03:24,143 --> 01:03:25,143
ρωτήστε

822
01:03:25,686 --> 01:03:27,104
Θα πάω σπίτι δύο μέρες μετά;

823
01:03:28,780 --> 01:03:30,273
Παρακαλώ
Μόλις δύο μέρες

824
01:03:30,815 --> 01:03:32,441
Είναι όλα δύο μέρες

825
01:03:33,943 --> 01:03:35,277
Kamal-
Χαν; -

826
01:03:36,695 --> 01:03:38,030
Ελάτε απόψε να χτυπήσετε ο ένας τον άλλον

827
01:03:41,589 --> 01:03:44,049
Δεν σου το είπα ποτέ αυτό

828
01:03:44,841 --> 01:03:46,551
Δεν μου μιλάς ποτέ καθόλου

829
01:03:50,429 --> 01:03:53,223
«Λοιπόν, ποια είναι η τρομερή μοίρα σου!»

830
01:03:53,800 --> 01:03:55,518
Σιωπηλός σύντροφος

831
01:03:56,100 --> 01:03:58,602
Ένα ακόμα συναισθηματικό
Έχετε να συνομιλήσετε

832
01:03:58,642 --> 01:04:01,188
"Λοιπόν, τι είναι το σπασμένο σπαθί σου"

833
01:04:01,772 --> 01:04:09,321
"Με ένα σπασμένο σκατά"
«Ξέρεις ότι ο πόλεμος κέρδισε;»

834
01:04:15,113 --> 01:04:17,498
Έλα, έλα, σε παρακαλώ

835
01:04:24,123 --> 01:04:25,829
Άκου αγαπητέ

836
01:04:26,625 --> 01:04:28,752
...δύο μέρες-
Έχεις κάνει κουβέντα;

837
01:04:29,169 --> 01:04:31,629
Μιλάς για δύο μέρες
Ξέρεις ότι πετάω

838
01:04:31,796 --> 01:04:33,798
Μέχρι να γίνεις παιδί δεν μπορώ να πάω
Το ξέρεις

839
01:04:34,256 --> 01:04:35,549
Θα πεθάνεις;

840
01:04:40,721 --> 01:04:41,721
Συγγνώμη που φώναξα

841
01:04:42,473 --> 01:04:43,473
λυπάμαι

842
01:04:44,724 --> 01:04:45,724
Είμαι τόσο έξυπνος

843
01:04:47,101 --> 01:04:49,937
κλαις
κλαίω

844
01:04:52,401 --> 01:04:54,315
Συγγνώμη συγγνώμη

845
01:04:54,736 --> 01:04:55,736
Ακούστε Prity

846
01:05:11,760 --> 01:05:14,095
"... αυτό είναι ασταμάτητα σήμερα"

847
01:05:14,221 --> 01:05:17,598
«Μεγαλώνω στην καρδιά μου»

848
01:05:18,906 --> 01:05:25,605
«Αυτή είναι μια περίεργη περίεργη φράση που λέει»

849
01:05:34,404 --> 01:05:40,325
«Αυτή τη μέρα η καρδιά μου γίνεται όλο και πιο αόρατη».

850
01:05:41,284 --> 01:05:48,207
«Αυτή είναι μια περίεργη περίεργη φράση που λέει»

851
01:05:49,583 --> 01:05:53,044
"... Δεν το ξέχασα αυτό το μυστήριο"

852
01:05:53,628 --> 01:05:56,171
«Δείξε μου την εκδήλωσή του»

853
01:05:57,005 --> 01:06:00,675
"... Δεν το ξέχασα αυτό το μυστήριο"

854
01:06:01,175 --> 01:06:03,552
«Δείξε μου την εκδήλωσή του»

855
01:06:03,803 --> 01:06:10,615
"Αυτή είναι η πρώτη μου αγάπη"

856
01:06:11,478 --> 01:06:18,996
"Είσαι η πρώτη μου αγάπη"

857
01:06:21,623 --> 01:06:22,791
Δεν είμαι ντυμένος

858
01:06:26,753 --> 01:06:28,546
Έχετε να συνομιλήσετε
είσαι τρελός;

859
01:06:29,088 --> 01:06:30,088
Πώς ήρθες εδώ

860
01:06:30,339 --> 01:06:31,339
αεροπλάνο

861
01:06:35,386 --> 01:06:37,303
Πήγα άλλες 15 μέρες

862
01:06:38,387 --> 01:06:39,763
Περισσότερο σαν 15 ετών

863
01:06:41,603 --> 01:06:42,603
Ακούστε Prity

864
01:06:44,225 --> 01:06:45,768
Πρέπει να επικοινωνήσουμε εξ αποστάσεως προς το παρόν

865
01:06:46,143 --> 01:06:47,645
Πρέπει να ζήσουμε έτσι για τρία χρόνια

866
01:06:48,354 --> 01:06:50,923
... δεν μπορούμε να παίξουμε τρελό
Άσε με να σε κρατήσω τώρα.

867
01:06:56,902 --> 01:06:59,696
Prity παρακαλώ
Ακούστε τι λέτε παρακαλώ

868
01:07:00,322 --> 01:07:03,700
Το κολέγιο είναι θρησκευτικό εδώ, τα κορίτσια δεν επιτρέπονται
Έλα εδώ, πάμε μέσα

869
01:07:04,450 --> 01:07:05,450
πείτε ξανά

870
01:07:05,994 --> 01:07:06,994
Θρησκευτικό κολέγιο;

871
01:07:07,202 --> 01:07:10,206
Ναι
 Οι κανόνες του θρησκευτικού κολεγίου δεν είναι σαν το κολέγιο του Δελχί

872
01:07:10,330 --> 01:07:12,081
Τι δεν μοιάζει με το Delhi College;

873
01:07:12,623 --> 01:07:14,708
Αυτό είσαι Δελχί
Δεν πιστεύετε στη θρησκεία;

874
01:07:14,834 --> 01:07:16,617
Δεν εννοώ ότι...
Αλλά το είπες

875
01:07:16,617 --> 01:07:17,617
Πάμε μέσα

876
01:07:17,711 --> 01:07:19,045
Δεν είμαι μέσα

877
01:07:19,879 --> 01:07:21,381
Αυτή τη στιγμή, με φιλάω εδώ

878
01:07:21,798 --> 01:07:22,798
Τι

879
01:07:23,174 --> 01:07:24,174
Σοβαρά σοβαρά

880
01:07:24,842 --> 01:07:26,510
Αυτή τη στιγμή, με φιλάω εδώ

881
01:07:27,594 --> 01:07:28,928
Μην κοιτάς κανέναν άλλον

882
01:07:32,773 --> 01:07:33,773
ΟΚ

883
01:07:38,277 --> 01:07:44,331
"Αυτή είναι η πρώτη μου αγάπη"

884
01:07:45,915 --> 01:07:51,906
"Είσαι η πρώτη μου αγάπη"

885
01:08:35,706 --> 01:08:41,752
"Για κανένα λόγο έγινες επιθυμία μου"

886
01:08:42,503 --> 01:08:45,839
"...τότε γιατί νιώθω ότι εσύ"

887
01:08:46,506 --> 01:08:51,177
«Να αγκαλιάσω πολύ περισσότερο;»

888
01:08:51,177 --> 01:08:56,779
"Ακόμα και τα αστέρια βγαίνουν από τον ουρανό"

889
01:08:57,696 --> 01:09:03,618
«Λοιπόν γιατί απλά σου εύχομαι;»

890
01:09:06,579 --> 01:09:09,915
"Φαίνεται ότι είσαι ζωντανός"

891
01:09:10,540 --> 01:09:13,251
«Δείξε μου τους τρόπους σου»

892
01:09:14,252 --> 01:09:20,382
«Μου φαίνεται ότι δεν είπες τίποτα»

893
01:09:22,009 --> 01:09:25,469
"... Δεν το ξέχασα αυτό το μυστήριο"

894
01:09:25,762 --> 01:09:28,430
«Δείξε μου την εκδήλωσή του»

895
01:09:29,139 --> 01:09:32,934
"... Δεν το ξέχασα αυτό το μυστήριο"

896
01:09:33,059 --> 01:09:35,853
«Δείξε μου την εκδήλωσή του»

897
01:09:36,520 --> 01:09:43,734
"Αυτή είναι η πρώτη μου αγάπη και εσύ"

898
01:09:44,568 --> 01:09:52,116
"Αυτή είναι η πρώτη μου αγάπη και εσύ"

899
01:10:30,203 --> 01:10:31,579
Συγχαρητήρια, κυρία Δρ Priety

900
01:10:33,497 --> 01:10:34,497
Αυτό είναι το σπίτι σας εδώ

901
01:10:36,577 --> 01:10:37,577
Πολύ όμορφο

902
01:10:37,959 --> 01:10:38,959
Έλα μέσα

903
01:10:46,550 --> 01:10:48,964
Αυτός είναι ο μικρός μου φίλος
Gorpale

904
01:10:48,989 --> 01:10:50,219
Ωωωωω
Γεια σας

905
01:10:50,219 --> 01:10:51,219
Γκουρπλάς Σίκα

906
01:10:51,721 --> 01:10:52,721
Τέλεια

907
01:10:52,847 --> 01:10:55,015
Έχεις οικογένεια; -
Gorpale Μίλησε σωστά

908
01:11:05,982 --> 01:11:07,192
Μαμά είναι υπέροχο

909
01:11:07,358 --> 01:11:09,235
Υπέροχη μαμά-
Γεια σου θεία-

910
01:11:09,402 --> 01:11:11,780
Αυτή είναι η μεγάλη μου αδερφή Nitya-
γεια -

911
01:11:13,488 --> 01:11:16,491
Η θεία, ο θείος δεν είναι σπίτι;
Πρέπει να κάνεις μεγάλη διαφορά για μένα

912
01:11:16,658 --> 01:11:18,159
Έφυγε
Έρχεται τώρα

913
01:11:19,869 --> 01:11:23,288
Δύο μέρες ακόμα ο γάμος του αδερφού μου
Γι' αυτό είσαι ο αιμοδιψής μου

914
01:11:23,872 --> 01:11:26,457
Μπορείτε να πάρετε έναν ιερέα μαζί μου
Θα το κόψω σύντομα

915
01:11:26,875 --> 01:11:29,752
Ξέρεις ότι είσαι σε αυτό το σπίτι
Παίρνουμε όλες τις αποφάσεις μαζί

916
01:11:30,044 --> 01:11:31,503
Ο άντρας μου θα επιστρέψει σύντομα

917
01:11:32,045 --> 01:11:33,561
Περίμενε

918
01:11:35,479 --> 01:11:38,773
Θέλετε τσάι ή καφέ;
Όχι θεία, ευχαριστώ

919
01:11:39,012 --> 01:11:40,012
Κάτσε κάτω

920
01:12:08,715 --> 01:12:09,715
Περίτη

921
01:12:12,659 --> 01:12:14,136
Τίποτα γιατρέ
Χαλαρώστε

922
01:12:16,429 --> 01:12:17,972
Θείο ήρθα να σου το πω αυτό

923
01:12:19,265 --> 01:12:22,601
Καταλαβαίνω ότι η σχέση μας δεν είναι επίσημη
Γι' αυτό είσαι θυμωμένος

924
01:12:24,227 --> 01:12:26,604
Αλλά αν ήμουν ο γαμπρός σου
Δεν είπες τίποτα

925
01:12:26,854 --> 01:12:27,854
σιωπούσα

926
01:12:28,981 --> 01:12:30,274
Δες σαν αυτόν τον θείο

927
01:12:31,550 --> 01:12:32,550
μπαμπά

928
01:12:34,402 --> 01:12:37,029
Άκουσε με κάποτε ο θείος -
σκύλα

929
01:12:37,321 --> 01:12:38,739
Ας πάμε
Μπαμπά-

930
01:12:39,198 --> 01:12:42,784
βγείτε έξω
Όταν είδες το κολέγιο κατάλαβα πόσο άνθρωπος είσαι

931
01:12:42,909 --> 01:12:44,666
Πώς τολμάς να γυρίσεις σπίτι;

932
01:12:44,666 --> 01:12:45,666
βγείτε έξω

933
01:12:46,996 --> 01:12:47,996
σκύλα

934
01:12:48,580 --> 01:12:49,580
βγείτε έξω

935
01:12:50,207 --> 01:12:52,515
Για άλλη μια φορά, θα σπάσω το μπουκάλι

936
01:12:55,424 --> 01:12:56,424
Πήγαινε μέσα

937
01:13:00,271 --> 01:13:01,689
Δώστε μου δύο λεπτά

938
01:13:03,108 --> 01:13:04,316
Άσε με να μιλήσω ή να έρθω σε σένα

939
01:13:05,651 --> 01:13:07,277
Ο Μπόμπι είπε, έλα μέσα

940
01:13:07,307 --> 01:13:08,945
Το Περίτι δεν είναι η αγάπη του πανεπιστημίου

941
01:13:10,363 --> 01:13:12,281
Ο Μπομπ είδε τη λάθος γωνία
Μίλα της

942
01:13:13,824 --> 01:13:17,410
Ξέρεις όταν με κοιτάς
Όταν μιλάμε μαζί, φαίνεται ότι μόλις με βλέπεις

943
01:13:18,355 --> 01:13:19,912
Μίλα μαζί της με αυτοπεποίθηση

944
01:13:20,246 --> 01:13:21,497
Μίλα της σαν γυναίκα

945
01:13:28,363 --> 01:13:29,363
Αυτό είναι

946
01:13:30,504 --> 01:13:32,297
Δεν είναι; -
Σαν να είναι

947
01:13:32,868 --> 01:13:34,090
Γεια βγες

948
01:13:37,802 --> 01:13:38,802
Τι συμβαίνει;

949
01:13:39,386 --> 01:13:41,847
Πήγες στο σπίτι της Αμπδίκης;

950
01:13:46,809 --> 01:13:48,019
... Ρε Γκουρπλάς Σίκα

951
01:13:48,310 --> 01:13:49,310
έλα εδώ

952
01:13:56,901 --> 01:13:57,901
σκύλα

953
01:13:58,360 --> 01:14:00,028
Δεν είσαι αδερφός μου

954
01:14:01,113 --> 01:14:02,490
Αγαπώ την αδερφή μου

955
01:14:03,156 --> 01:14:05,116
Με θέλεις τότε;

956
01:14:05,741 --> 01:14:07,284
Πήγαινε bobat

957
01:14:08,119 --> 01:14:10,134
Μοιάζει με τον Μπαμπάτη

958
01:14:11,010 --> 01:14:13,595
Μάτια, από κάτω
Αυτιά

959
01:14:17,223 --> 01:14:19,308
Τι βαθμό είσαι;
Δεύτερο έτος Γυμνασίου-

960
01:14:20,643 --> 01:14:23,145
Ήρθε η ώρα να ολοκληρώσετε το ραντεβού σας
Εστιάστε σωστά

961
01:14:24,354 --> 01:14:25,354
Τι λέτε;

962
01:14:25,730 --> 01:14:27,482
Λέμε ότι θα κάνουμε πάρτι

963
01:14:37,842 --> 01:14:39,200
Πήγαινε στο πάρτι

964
01:14:43,406 --> 01:14:46,039
Πες στα ρομπότ

965
01:14:46,614 --> 01:14:48,374
Ότι σηκώθηκα

966
01:14:57,673 --> 01:14:58,673
Τι επρόκειτο να κάνετε;

967
01:15:00,008 --> 01:15:01,510
Μπαμπά, είμαι κορίτσι

968
01:15:02,177 --> 01:15:03,177
Ονομάστε το Pritye

969
01:15:03,553 --> 01:15:04,679
Την αγαπώ πολύ

970
01:15:04,888 --> 01:15:05,888
... Είμαστε το κολέγιο σας-
! υπέροχο-

971
01:15:06,680 --> 01:15:08,849
Σε ρώτησα τι πήγε εκεί;

972
01:15:08,880 --> 01:15:11,226
Θα σας το εξηγήσω
Μην πεις τίποτα για δύο λεπτά και άκουσέ με

973
01:15:11,476 --> 01:15:14,061
είχα φύγει
... Ήμασταν μαζί στη βεράντα

974
01:15:14,312 --> 01:15:17,606
Είχαμε τον δικό μας ιδιωτικό χώρο
Στο δικό μας ήταν 19 βαθμοί

975
01:15:17,773 --> 01:15:19,232
... Βγήκε ο μπαμπάς

976
01:15:19,650 --> 01:15:22,652
Τι είναι αυτός ο υπνάκος και η πόρτα;
... γωνία 19 μοίρες

977
01:15:22,819 --> 01:15:24,820
Μπαμπά άκουσέ με
Δύο λεπτά παρακαλώ

978
01:15:24,820 --> 01:15:28,153
Είχαμε τον δικό μας ιδιωτικό χώρο
... Η μούμια ήρθε από τη γωνία 19° μας

979
01:15:28,178 --> 01:15:30,339
Νομίζαμε ότι κάναμε κάτι λάθος
Προσπάθησα να το εξηγήσω

980
01:15:30,364 --> 01:15:33,300
Τι είναι ο ιδιωτικός χώρος;
Λέω, γιατί πήγες εκεί;

981
01:15:33,343 --> 01:15:35,485
Πες του ποιος είναι ο ιδιωτικός χώρος.
Ο μπαμπάς ένα λεπτό αργότερα

982
01:15:35,510 --> 01:15:36,886
Εξηγήστε αυτό;
Ένα λεπτό

983
01:15:36,886 --> 01:15:37,886
σου κάνω ερωτήσεις

984
01:15:38,638 --> 01:15:40,181
Πόσο χρονών ήσουν όταν παντρευτήκατε;

985
01:15:40,181 --> 01:15:41,807
Μην ανακατεύετε
Σώπασε, πόσο χρονών ήσουν;

986
01:15:41,962 --> 01:15:44,100
Τι θες να πεις υπέροχα; -
Απλά δώσε μου την απάντησή σου

987
01:15:44,768 --> 01:15:46,686
είκοσι έξι-
Πόσο χρονών είσαι τώρα;

988
01:15:47,395 --> 01:15:50,063
Σε ρωτάω τι έκανες
Με ρωτάς αυτό;

989
01:15:50,119 --> 01:15:51,773
Δώσε μου την απάντησή σου
ποσο χρονων ειμαι

990
01:15:51,773 --> 01:15:53,692
Είστε ο δέκατος όγδοος αυτόν τον Δεκέμβριο είναι τα 28α γενέθλιά σας

991
01:15:53,692 --> 01:15:54,776
Ακριβώς
Αυτό είναι

992
01:15:55,318 --> 01:15:57,361
Τώρα ξέρετε τι σημαίνει ο ιδιωτικός χώρος
Εξήγησέ το

993
01:15:59,822 --> 01:16:01,573
μπαμπά
Χαλαρώστε

994
01:16:02,032 --> 01:16:03,450
της μιλάω

995
01:16:07,253 --> 01:16:08,253
Τέλεια!

996
01:16:09,496 --> 01:16:10,496
Κάτσε κάτω

997
01:16:10,747 --> 01:16:12,123
Θέλω να σου μιλήσω

998
01:16:16,585 --> 01:16:18,170
Ιδού
Θέλεις να παντρευτώ όχι

999
01:16:18,379 --> 01:16:20,964
Απλά πήγαινε στο καράβι, πες μου ότι θέλω να παντρευτώ

1000
01:16:21,005 --> 01:16:22,005
Τι είναι αυτό το γελοίο παιχνίδι;

1001
01:16:22,507 --> 01:16:24,425
Ήταν μερικών ετών
Πόσο χρονών είσαι

1002
01:16:24,925 --> 01:16:26,844
Η γιαγιά μου προσπάθησε να το καταλάβει

1003
01:16:27,010 --> 01:16:29,651
Του είπα εγώ και η Πρίτι
Είχαμε τον δικό μας ιδιωτικό χώρο

1004
01:16:29,676 --> 01:16:32,764
Δεν καταλαβαίνεις τι ζητάνε
Τι είναι ένας ιδιωτικός χώρος; Τι είναι ο ιδιωτικός χώρος;

1005
01:16:32,869 --> 01:16:34,475
Πρέπει να καταλάβω τι θέλω να της πω περισσότερο

1006
01:16:34,933 --> 01:16:36,184
Τι πρέπει να καταλάβετε;

1007
01:16:36,810 --> 01:16:39,729
Όταν ήσουν κολέγιο είχες ιδιωτικό χώρο
Είχες το κορίτσι που ήθελες

1008
01:16:40,063 --> 01:16:43,816
Όταν παντρευτούν
Δέκα για να είσαι έτοιμος

1009
01:16:43,941 --> 01:16:46,527
Θα πρέπει να μιλήσετε μαζί τους
Κράτα το ψηλά

1010
01:16:46,694 --> 01:16:48,334
Πρέπει να αποφασίσεις μόνος σου

1011
01:16:48,584 --> 01:16:51,211
... αν όλα αυτά είναι υπνάκο και πόρτα

1012
01:16:51,378 --> 01:16:54,381
Αν είσαι ακόμα κουρασμένος
Πες του τη σχέση

1013
01:16:55,048 --> 01:16:58,009
Η μαμά δεν είχε χρόνο για σένα

1014
01:16:58,551 --> 01:17:00,052
Όλα ήταν εύκολα

1015
01:17:00,552 --> 01:17:01,887
ποιος είπε;

1016
01:17:02,096 --> 01:17:04,014
Η θεία μου πάντα πέτρες

1017
01:17:04,597 --> 01:17:07,016
Νέος ακόμα
Το αγόρι δεν έγραψε το σωστό μάθημα

1018
01:17:07,016 --> 01:17:09,268
Πόσο κοστίζει η περιουσία και η περιουσία

1019
01:17:11,812 --> 01:17:14,010
... Ένα πράγμα που ξέρεις είναι υπέροχο

1020
01:17:14,510 --> 01:17:15,510
...Εγώ

1021
01:17:17,137 --> 01:17:19,306
Φαίνεστε πολύ ωραίοι και οι δύο μαζί

1022
01:17:19,973 --> 01:17:22,392
μην ανησυχείς
Όλα θα λυθούν

1023
01:17:22,559 --> 01:17:23,559
να είσαι ευτυχισμένος

1024
01:17:23,935 --> 01:17:26,376
Να είστε πάντα μαζί

1025
01:17:26,401 --> 01:17:27,386
Τέλεια!

1026
01:17:28,021 --> 01:17:29,731
Αυτός είναι ο ιδιωτικός σας χώρος

1027
01:17:30,356 --> 01:17:32,233
Μιλήστε μεταξύ σας

1028
01:17:32,608 --> 01:17:34,443
Λύστε ζητήματα
ΟΚ;

1029
01:17:35,360 --> 01:17:36,360
Θα σου δώσω ένα

1030
01:17:45,243 --> 01:17:46,243
!Μωρό μου

1031
01:17:47,870 --> 01:17:49,169
Αυτό είναι το σπίτι σας εδώ

1032
01:17:49,955 --> 01:17:50,955
Πολύ όμορφο

1033
01:17:51,124 --> 01:17:52,191
Να μιλήσεις με τον πατέρα σου;

1034
01:17:52,958 --> 01:17:54,458
Όχι-
αυτό είναι καλό-

1035
01:17:54,918 --> 01:17:56,044
Δεν χρειάζεται να της μιλήσεις

1036
01:17:57,003 --> 01:17:59,213
της μιλαω...
δεν είναι απαραίτητο -

1037
01:18:00,381 --> 01:18:01,798
Δεν χρειάζεται να της μιλήσεις

1038
01:18:04,175 --> 01:18:05,175
Τέλεια

1039
01:18:06,386 --> 01:18:07,386
Άκου αγαπητέ

1040
01:18:08,262 --> 01:18:09,262
Τέλεια

1041
01:18:15,949 --> 01:18:17,576
Μου έδωσες το αφεντικό μου;

1042
01:18:18,243 --> 01:18:19,243
Ναι

1043
01:18:20,078 --> 01:18:21,537
μπουμπωνω

1044
01:18:22,163 --> 01:18:24,164
Μαμά και αδερφή, θα χτυπήσω

1045
01:18:29,795 --> 01:18:30,795
τι;

1046
01:18:31,837 --> 01:18:33,922
Τι είναι τόσο αστείο
Δεν καταλαβαίνω, δεν είναι καθόλου αστείο

1047
01:18:40,803 --> 01:18:42,722
Πρώτη νύχτα της δεύτερης
Θα είμαστε εδώ

1048
01:18:44,056 --> 01:18:45,056
πρώτη νύχτα;

1049
01:18:45,515 --> 01:18:47,225
Μέχρι στιγμής το έχουμε κάνει περισσότερες από 549 φορές

1050
01:18:48,976 --> 01:18:50,436
Έχετε τον λογαριασμό σας

1051
01:18:51,770 --> 01:18:53,772
Ναι
Βλέπεις

1052
01:18:55,857 --> 01:18:59,110
Σίγουρα 549 φορές σωστά;

1053
01:19:00,736 --> 01:19:02,946
Ναι
... αν δεν είστε σίγουροι

1054
01:19:03,864 --> 01:19:04,864
Μετρήστε τον εαυτό σας

1055
01:19:11,912 --> 01:19:13,455
Θέλεις 550 τώρα;

1056
01:19:14,205 --> 01:19:15,205
τώρα; -
Ναι-

1057
01:19:15,915 --> 01:19:17,458
Στη μέση του γαμήλιου πάρτι-
Ναι

1058
01:19:18,292 --> 01:19:19,292
Τίποτα

1059
01:19:33,945 --> 01:19:34,945
! Γεια σου Γουέστ!

1060
01:19:35,738 --> 01:19:37,072
Πώς τολμάς να έρθεις

1061
01:19:37,656 --> 01:19:39,032
Χθες σου είπα ότι δεν έχεις δικαίωμα

1062
01:19:39,074 --> 01:19:41,075
Θείο Τζουν, άκουσέ με μόνο δύο λεπτά

1063
01:19:42,076 --> 01:19:44,036
Για ό,τι έγινε χθες
Λυπάμαι πραγματικά

1064
01:19:44,745 --> 01:19:47,247
Κρίνοντας όμως από τη σχέση μας, παρακαλώ

1065
01:19:48,415 --> 01:19:49,666
Το Περίτι με αφορά

1066
01:19:50,500 --> 01:19:51,834
Φροντίζω όλη μου τη ζωή

1067
01:19:52,251 --> 01:19:53,460
Πήρα και ειδικότητα

1068
01:19:53,752 --> 01:19:55,965
Θα είμαι τουλάχιστον δύο εκατομμύρια λίρες

1069
01:19:57,593 --> 01:19:59,007
... Άσε με να έρθω με την οικογένεια μια μέρα

1070
01:19:59,340 --> 01:20:01,092
Έτσι βολεύεσαι

1071
01:20:01,259 --> 01:20:04,929
Συναντάς το χάπι μου; -
Όχι ο θείος μου δεν εννοούσα...

1072
01:20:04,929 --> 01:20:06,596
Μας έδωσες τα χρήματα και τα ρούχα σου;

1073
01:20:06,971 --> 01:20:09,591
Παρατηρώ τον θείο σου τι σκέφτεσαι
Αυτό είναι το μωρό

1074
01:20:10,141 --> 01:20:12,768
Κάτσε όμως μια φορά και
Δείτε την κατάσταση με ψυχραιμία

1075
01:20:13,185 --> 01:20:15,145
Καταλαβαίνετε το βάθος αυτής της σχέσης

1076
01:20:15,145 --> 01:20:16,688
Δείτε τι λέει αυτό

1077
01:20:16,981 --> 01:20:18,814
Ο μπαμπάς την άκουσε μια φορά.
Σώπασε

1078
01:20:19,732 --> 01:20:22,275
Μετά την χθεσινή σου αποκάλυψη
Πώς τολμάς να έρθεις εδώ

1079
01:20:22,609 --> 01:20:23,609
Αδιάντροπη

1080
01:20:24,236 --> 01:20:25,988
Δεν νομίζετε ότι η οικογένειά σας

1081
01:20:26,821 --> 01:20:27,821
... εσύ

1082
01:20:28,030 --> 01:20:29,916
Άνοιξε καλά το κρέας, δες τι λες

1083
01:20:30,574 --> 01:20:32,534
Ευτυχία Αυτό το κορίτσι είναι το όνειρό μου

1084
01:20:32,993 --> 01:20:34,452
Αυτό το κορίτσι είναι το μισό μου μπαούλο

1085
01:20:35,537 --> 01:20:37,705
Απλώς κάνω ένα τικ
Μην αφήνεις το χέρι σου να σε φτάσει

1086
01:20:38,289 --> 01:20:40,084
τι γίνεται εδώ;

1087
01:20:41,082 --> 01:20:42,751
Είναι το ίδιο; -
Ναι είναι

1088
01:20:42,751 --> 01:20:43,751
Han
Αυτό είναι;

1089
01:20:44,460 --> 01:20:45,460
Ρε σκύλα

1090
01:20:45,651 --> 01:20:47,171
καμία δουλειά σου -
Α-

1091
01:20:47,171 --> 01:20:50,049
Μπαίνεις μέσα σε αυτό το ιδιωτικό θέμα

1092
01:20:50,074 --> 01:20:51,074
Αγαπητέ θείε

1093
01:20:51,099 --> 01:20:52,968
Αποκτήστε κάποιο μόριο διάνοιας

1094
01:20:53,607 --> 01:20:56,693
Εσύ που αγαπάς την κοπέλα σου
Λέω ότι όλα είναι για μένα

1095
01:20:58,028 --> 01:20:59,696
Τότε μου μιλάς έτσι;

1096
01:21:01,030 --> 01:21:02,323
Είμαι χειρουργός

1097
01:21:02,740 --> 01:21:04,241
Δεν είμαι αγόρι του δρόμου

1098
01:21:04,825 --> 01:21:07,995
Τι λερώνει;
Πάω να σου πω

1099
01:21:08,119 --> 01:21:09,829
Άκουσες; -
Τι συμβαίνει; -

1100
01:21:10,121 --> 01:21:11,121
Han perity

1101
01:21:12,812 --> 01:21:13,998
Θα πας έτσι

1102
01:21:14,750 --> 01:21:15,750
Είναι έτσι;

1103
01:21:16,918 --> 01:21:18,294
Δεν είμαι
ΟΚ;

1104
01:21:18,346 --> 01:21:20,087
όχι αγαπητέ μου-
Δουλεύω ξανά εδώ

1105
01:21:20,505 --> 01:21:21,589
Περιμένετε πολύ
Περίτη

1106
01:21:22,506 --> 01:21:23,506
Prity

1107
01:21:23,573 --> 01:21:25,258
Τέλεια, παρακαλώ περιμένετε
Τέλεια παρακαλώ

1108
01:21:25,759 --> 01:21:28,219
Ήθελες να το πεις στα ρομπότ
Τι υπάρχει ανάμεσα σε μένα και σε σένα;

1109
01:21:28,386 --> 01:21:30,429
Τι κάνω; -
τι κάνω;

1110
01:21:30,429 --> 01:21:31,555
Νόμιζες ότι είμαι μάγος;

1111
01:21:31,805 --> 01:21:35,517
Δεν καταλαβαίνουν τίποτα
Γιατί δεν υπάρχει τίποτα μεταξύ μαμάς και μπομπ

1112
01:21:36,184 --> 01:21:39,145
Εξαιτίας αυτού, δεν ξέρω τι υπάρχει ανάμεσα σε εμένα και σε εσάς
Το πρόβλημα είναι το ίδιο

1113
01:21:39,728 --> 01:21:40,728
Περίτη

1114
01:21:42,189 --> 01:21:43,440
αρκετά
Έλα μέσα

1115
01:21:44,274 --> 01:21:46,526
Αυτό είναι το άτομο που το επιθυμεί
Μας μιλάει για τον μπαμπά και τη μαμά μας

1116
01:21:47,110 --> 01:21:49,153
Όχι, όχι
όχι όχι όχι

1117
01:21:51,560 --> 01:21:52,560
Περίτη

1118
01:21:53,949 --> 01:21:54,949
Τι συμβαίνει;

1119
01:21:55,829 --> 01:21:57,243
Γεια σου
ποιος εισαι

1120
01:21:58,619 --> 01:21:59,828
Πες στα παιδιά

1121
01:22:05,666 --> 01:22:06,917
Πες της να κλείσει το αυτί της

1122
01:22:08,278 --> 01:22:09,278
δεν πειράζει

1123
01:22:19,234 --> 01:22:20,234
Αυτό είναι το παν

1124
01:22:20,427 --> 01:22:22,778
Τι έκανες με τον μεγάλο άνθρωπο;

1125
01:22:22,778 --> 01:22:25,239
Αν ήθελα να τους μιλήσω για τη δική μου γλώσσα
Τα οποία τους έβαλα κάτω από το αυτί

1126
01:22:26,740 --> 01:22:27,824
Τι είναι το πρόβλημα bob;

1127
01:22:28,033 --> 01:22:30,451
Της μιλάω ευγενικά, δεν καταλαβαίνω
Μαστίγιο;

1128
01:22:30,451 --> 01:22:32,077
Ωραίος είναι ο πατέρας μου...
και τι;

1129
01:22:32,620 --> 01:22:34,371
Τι λοιπόν;
πείτε ξανά

1130
01:22:34,663 --> 01:22:35,663
μπαμπά

1131
01:22:37,790 --> 01:22:39,584
Έχασες το μυαλό σου

1132
01:22:41,002 --> 01:22:42,002
Ξέρεις τι είναι prity

1133
01:22:42,294 --> 01:22:43,795
Σκεφτείτε τώρα όχι το 2019

1134
01:22:44,087 --> 01:22:45,432
Ο χρόνος είναι Ράτζα και Μαχαραγιά

1135
01:22:45,476 --> 01:22:47,607
Αν αυτό συνέβη μεταξύ εμένα και εσένα
Έλα, ξέρεις τι έκανα;

1136
01:22:47,632 --> 01:22:51,051
Πολεμούσα ενάντια στην οικογένεια του πολέμου και
Θα τους είχα όλους στο μπουντρούμι

1137
01:22:51,051 --> 01:22:52,552
Μετά θα τους παντρευόμουν μπροστά τους

1138
01:22:52,844 --> 01:22:53,844
το καταλαβες?

1139
01:22:53,934 --> 01:22:55,680
είσαι τρελός;

1140
01:22:55,680 --> 01:22:57,473
Ναί! Ναι
είμαι τρελός

1141
01:23:00,211 --> 01:23:01,393
τι λες

1142
01:23:02,227 --> 01:23:04,145
είσαι δικός μου
Είμαι δικός σου

1143
01:23:04,604 --> 01:23:05,604
Ξέρετε τι σκέφτομαι

1144
01:23:06,063 --> 01:23:10,859
Μπομπ, ο μεγάλος σου μπαμπάς, η κόρη σου
Όλοι οι πρόγονοί σου είναι δικοί μου

1145
01:23:11,401 --> 01:23:15,689
Έχουν τόση παιδική ηλικία να σε γεννήσουν
Έτσι μπορώ να είμαι μαζί σου

1146
01:23:17,698 --> 01:23:18,824
Τι λένε τότε;

1147
01:23:19,574 --> 01:23:20,825
Τι ανοησία είναι αυτή;

1148
01:23:22,952 --> 01:23:23,952
Σώπα

1149
01:23:25,579 --> 01:23:26,789
Έχεις έξι ώρες

1150
01:23:27,539 --> 01:23:30,083
Σκέψου καλά και αποφάσισε
Τι θέλεις να κάνεις;

1151
01:23:30,292 --> 01:23:31,877
το κατάλαβες;
Όχι αγαπητέ, σε παρακαλώ...

1152
01:23:31,877 --> 01:23:32,877
Σώπα

1153
01:23:34,768 --> 01:23:36,269
Μπορώ να κάνω κάτι για σένα

1154
01:23:37,103 --> 01:23:40,064
Αν έχεις μια τέτοια ιδιαιτερότητα και για μένα
Κάλεσέ με, αλλιώς με ξέρεις

1155
01:23:40,356 --> 01:23:42,733
Μωρό μου, μην κάνεις την υπόθεση περίπλοκη...
Τι είναι σύνθετο; -

1156
01:23:43,108 --> 01:23:44,610
Πόσο σύνθετο
Τι θα πάρετε

1157
01:23:44,985 --> 01:23:47,487
Δεν γίνεται τίποτα
Παντρεύεσαι τα παραπάνω

1158
01:23:47,654 --> 01:23:49,363
αυτό είναι καλό
Πήγαινε

1159
01:23:50,323 --> 01:23:51,991
Αντ' αυτού παντρευτείτε

1160
01:23:53,283 --> 01:23:55,327
Παντρευτείτε με την επιλογή σας

1161
01:23:59,080 --> 01:24:01,206
Περιμένετε πολύ
Τέλεια παρακαλώ

1162
01:24:02,332 --> 01:24:04,126
Περίτη
Περιμένετε πολύ

1163
01:24:05,335 --> 01:24:06,335
Prity

1164
01:24:06,919 --> 01:24:08,212
Αυτό δεν είναι σωστό

1165
01:24:08,882 --> 01:24:09,882
Περίτη

1166
01:24:10,381 --> 01:24:11,381
άσε με

1167
01:24:11,924 --> 01:24:14,009
κοίτα εκεί
Κοίτα, έρχεται ο βαρίδι

1168
01:24:14,342 --> 01:24:16,427
Κοίτα, ο Μπόμπι είναι θυμωμένος μαζί σου

1169
01:24:16,761 --> 01:24:18,429
Παρακαλώ μην πάτε -
Brovu

1170
01:24:19,305 --> 01:24:20,681
Τι λένε οι γείτονές σας;

1171
01:24:21,014 --> 01:24:23,141
Τι θα κάνεις; Χαν; -
Τέλεια παρακαλώ -

1172
01:24:23,141 --> 01:24:25,184
Σε παρακαλώ, έλα
Παρακαλώ

1173
01:24:25,685 --> 01:24:27,520
Παρακαλώ να είστε τρελοί
σε παρακαλώ αγάπη μου

1174
01:24:29,521 --> 01:24:31,106
Νομίζεις ότι θέλω αυτό το πράγμα;

1175
01:24:31,856 --> 01:24:32,856
ποιος εισαι

1176
01:24:34,317 --> 01:24:35,651
Ποιος σε ξέρει;

1177
01:24:36,944 --> 01:24:38,695
Μια μέρα, ο Σινγκ σε ήθελε
Αυτό

1178
01:24:40,405 --> 01:24:43,032
κανένα πρόβλημα
Δεν πρόκειται να βγω έξω

1179
01:24:44,408 --> 01:24:45,493
Ευχαριστώ αγαπητέ

1180
01:24:58,852 --> 01:24:59,852
Έξι ώρες

1181
01:25:49,226 --> 01:25:51,519
τι έχει συμβεί;
Τίποτα-

1182
01:25:51,623 --> 01:25:54,146
Είναι σημαντικό να πούμε αντίο
Να μην πίνω;

1183
01:25:55,939 --> 01:25:56,939
Φάτε

1184
01:25:57,649 --> 01:25:59,568
Τώρα
να είσαι σίγουρος-

1185
01:26:04,634 --> 01:26:06,114
Περίτη
Τι είναι αυτό

1186
01:26:07,240 --> 01:26:08,240
! Μαμά!

1187
01:26:08,575 --> 01:26:09,575
Προσέξτε τι συμβαίνει

1188
01:26:09,826 --> 01:26:13,261
Δεν είναι σαφές αν έχετε πάει για σπουδές ή email
Τα πάντα είναι το email σας

1189
01:26:13,427 --> 01:26:14,427
Περισσότερα από εκατό email

1190
01:26:14,588 --> 01:26:17,055
...Και -
Τι περιμένεις; Ανοίξτε το

1191
01:26:17,764 --> 01:26:19,807
Σου δίνει περισσότερα
Stop Pretity

1192
01:26:20,057 --> 01:26:21,433
Ήμασταν στο κρεβάτι

1193
01:26:21,809 --> 01:26:22,809
!Γυμνό

1194
01:26:23,060 --> 01:26:24,060
Παίξαμε αγάπη

1195
01:26:24,477 --> 01:26:25,895
Και ναι, έχεις δίκιο

1196
01:26:26,354 --> 01:26:27,855
Υπάρχει ένα εκατοστό ανάμεσά μας

1197
01:26:29,737 --> 01:26:30,737
Σώπα

1198
01:26:31,316 --> 01:26:33,527
Μην ντρέπεσαι μπροστά στο μπομπ
Μιλάς έτσι;

1199
01:26:55,003 --> 01:26:56,003
Γιούνκερ

1200
01:26:56,165 --> 01:26:57,165
Ναι κύριε;

1201
01:26:57,498 --> 01:26:59,172
Φέρε μου ένα σεντόνι

1202
01:27:01,383 --> 01:27:03,509
Πήγαινε στο φαρμακείο
Πάρε μου αυτά τα φάρμακα

1203
01:27:04,446 --> 01:27:05,446
Ναι κύριε

1204
01:28:16,185 --> 01:28:17,185
Τέλεια

1205
01:28:19,169 --> 01:28:20,253
Ανοίξτε την πόρτα στα ανοιχτά

1206
01:28:22,121 --> 01:28:23,121
Τέλεια

1207
01:28:23,548 --> 01:28:24,757
Έρχεσαι να δεις το Prity

1208
01:29:20,125 --> 01:29:29,113
Γκραντ Σινγκ
Εμπειρία Ινδικής Ταινίας στον Ιστότοπο του Bollywood

1209
01:29:34,586 --> 01:29:35,961
Αυτή τη φορά, κέρδισα μια υγιή σεζόν

1210
01:29:36,545 --> 01:29:38,297
Πότε αναμειγνύεται το αλκοόλ και η μορφίνη;

1211
01:29:39,005 --> 01:29:40,005
Ποιο είναι το πρόβλημά σου

1212
01:29:40,513 --> 01:29:41,513
Τι να πω κύριε

1213
01:29:43,428 --> 01:29:46,303
Αυτό είναι κάτι άλλο που πρέπει να κάνουμε
Ποιον θα σώσεις;

1214
01:29:46,993 --> 01:29:47,993
ανόητος

1215
01:29:51,307 --> 01:29:53,225
Ποιος είναι έξυπνος

1216
01:29:54,810 --> 01:29:55,810
δεν είναι ξεκάθαρο

1217
01:29:56,937 --> 01:29:59,105
Ξέρει κάποιος γιατί;

1218
01:29:59,522 --> 01:30:01,357
Γάμος φίλης

1219
01:30:02,901 --> 01:30:04,693
Του το είπες; -
Όχι κύριε

1220
01:30:06,611 --> 01:30:09,573
Αυτό είναι το μέλι, το οποίο οφείλεται στην ημέρα της γιορτής του Holi
Είχες αίμα;

1221
01:30:09,573 --> 01:30:10,573
Ναι

1222
01:30:12,492 --> 01:30:15,328
Η σχέση αυτού του κολεγίου με όλους ήταν κακή

1223
01:30:15,926 --> 01:30:17,260
Έλα σε αυτό το αποτέλεσμα

1224
01:30:17,928 --> 01:30:21,806
Σαράντα οκτώ ώρες δεν είναι ξύπνιος
Ξυπνάω για να καταλάβω τον γάμο της κοπέλας

1225
01:30:22,147 --> 01:30:25,058
Πάω, αυτό δεν πρόκειται να συμβεί
Ξύπνα να μου πεις

1226
01:31:12,222 --> 01:31:13,222
Πολύ καλό

1227
01:31:13,640 --> 01:31:16,308
Πολύ καλό
Είσαι πολύ καλός διδάκτορας

1228
01:31:16,809 --> 01:31:19,186
Γιατί δεν άναψες το τσιγάρο;
μετακινήστε ένα

1229
01:31:19,376 --> 01:31:20,376
Συγγνώμη γιαγιά

1230
01:31:24,607 --> 01:31:25,896
Πάρε το χέρι της από το χέρι της

1231
01:31:27,067 --> 01:31:28,485
Είναι ακόμα νεκρό

1232
01:31:32,405 --> 01:31:34,046
Καλέστε τον Prity Shiva

1233
01:31:34,755 --> 01:31:36,589
Θέλω να της μιλήσω τώρα

1234
01:31:37,215 --> 01:31:39,634
Σήμερα είναι η γιαγιά της γιαγιάς

1235
01:31:42,553 --> 01:31:43,553
Τι

1236
01:31:44,012 --> 01:31:45,138
Μήπως ξέρει

1237
01:31:45,430 --> 01:31:47,265
Αν ήξερες ότι δεν ήταν εδώ

1238
01:31:47,349 --> 01:31:50,267
Είχα προσευχηθεί για αυτά τα παιδιά

1239
01:31:50,434 --> 01:31:53,979
Ότι είστε ευτυχισμένοι δύο
Να είστε πάντα μαζί

1240
01:31:53,979 --> 01:31:54,979
...και τώρα

1241
01:31:55,269 --> 01:31:56,439
Είναι παντρεμένη;

1242
01:31:57,273 --> 01:31:58,607
Ο ένας με τον άλλον;

1243
01:31:58,861 --> 01:31:59,861
...αδερφή

1244
01:32:00,567 --> 01:32:01,567
Είναι εντάξει

1245
01:32:02,027 --> 01:32:04,981
Γιατί την έχω μπαλώσει; -
Πήγαινε, όλα είναι ίσα,

1246
01:32:04,981 --> 01:32:05,981
Εσύ πας

1247
01:32:22,628 --> 01:32:23,920
Ο μπαμπάς ξύπνησε

1248
01:32:25,254 --> 01:32:26,755
Πότε παίρνω πάνες;

1249
01:32:45,729 --> 01:32:46,729
Ο Σίβα δίνει ένα πούρο

1250
01:32:59,547 --> 01:33:00,798
Πάρε το από τα χέρια μου

1251
01:33:01,340 --> 01:33:03,091
μετακινήστε ένα-
Δεν μπορώ να κάνω το ίδιο...

1252
01:33:03,800 --> 01:33:05,593
Πρέπει να κάνετε ξανά την ένεση δύο λεπτά ακόμη

1253
01:33:06,386 --> 01:33:07,637
Έχεις άρρωστο ε;

1254
01:33:08,179 --> 01:33:11,765
Αν κρατήσει 5 λεπτά, θα πάρει λίγο
Υπάρχει κάτι μεταξύ σας

1255
01:33:13,183 --> 01:33:14,434
Έχεις αρρωστήσει τώρα;

1256
01:33:14,893 --> 01:33:16,686
Όχι
Εσύ το δείχνεις, θα το περιστρέψω

1257
01:33:19,605 --> 01:33:20,772
Αν θέλεις να παντρευτείς

1258
01:33:21,398 --> 01:33:22,398
Μετά βλέπουμε τι γίνεται

1259
01:33:23,873 --> 01:33:26,027
Όταν παντρευτώ, θα αλλάξουν τα συναισθήματά μου;

1260
01:33:26,736 --> 01:33:28,946
Ας παντρευτούμε τι;
Το παντρεμένο είχε τελειώσει

1261
01:33:31,480 --> 01:33:32,480
Ναι

1262
01:33:32,574 --> 01:33:35,161
Τώρα δεν σου συμβαίνει τίποτα

1263
01:33:46,746 --> 01:33:49,129
Δεν το κάνει πολύ χρήση
Εργασία από το παρελθόν

1264
01:33:50,007 --> 01:33:51,007
Τέλεια

1265
01:33:51,881 --> 01:33:54,383
Τέλεια
Που πας;

1266
01:33:54,383 --> 01:33:55,801
Σε μάλωνε εκείνη τη μέρα η γιαγιά σου

1267
01:33:57,094 --> 01:33:59,554
Να είστε καλά, να είστε πάντα μαζί

1268
01:33:59,847 --> 01:34:01,139
Τώρα, πού θα ρωτήσεις;

1269
01:34:23,582 --> 01:34:24,582
Τέλεια

1270
01:34:28,919 --> 01:34:29,919
Δεν περπατάς

1271
01:34:44,023 --> 01:34:45,023
Περίτη

1272
01:34:45,816 --> 01:34:46,816
Περίτη

1273
01:34:50,614 --> 01:34:51,614
Περίτη

1274
01:34:52,447 --> 01:34:53,447
Περίτη

1275
01:34:53,739 --> 01:34:55,657
Σηκωθείτε
Εσύ κάτσε

1276
01:34:55,657 --> 01:34:57,951
Δεν αποδέχομαι αυτόν τον γάμο
Σηκωθείτε

1277
01:34:58,034 --> 01:34:59,160
Είπα σήκω

1278
01:34:59,236 --> 01:35:00,236
Περίτη

1279
01:35:00,636 --> 01:35:02,455
Περίτη

1280
01:35:03,743 --> 01:35:07,333
Περίτη
Δεν μπορείς να παντρευτείς

1281
01:35:07,829 --> 01:35:09,902
άσε με
άσε με

1282
01:35:10,002 --> 01:35:11,002
Pritiy

1283
01:35:12,841 --> 01:35:13,841
Pritiy

1284
01:35:15,787 --> 01:35:19,176
"Είσαι δικός μου"

1285
01:35:19,927 --> 01:35:23,430
Χτύπα τον
Ας αναπνεύσουμε

1286
01:35:24,055 --> 01:35:25,682
Κάντε έναν λογαριασμό

1287
01:35:25,682 --> 01:35:27,225
Αφήστε το
φύγε -

1288
01:35:27,225 --> 01:35:30,644
Παρακαλώ, παρακαλώ
Παρακαλώ

1289
01:35:30,644 --> 01:35:33,563
Θείο τους πες
Πηγαίνετε δίπλα στο πλήρες-

1290
01:35:33,563 --> 01:35:35,106
Χαθείτε

1291
01:35:36,616 --> 01:35:38,457
Άφησε το κάτω, αλλιώς θα σε καταστρέψει αυτή τη γήρανση

1292
01:35:44,170 --> 01:35:46,046
Γεια σου
αφήστε τον

1293
01:35:53,177 --> 01:35:54,177
Τέλεια!

1294
01:35:57,598 --> 01:35:59,516
Shiva δεν ήθελες;

1295
01:36:01,892 --> 01:36:04,395
τι σημαίνει;
Δηλαδή δεν μπορούσες να κάνεις τίποτα;

1296
01:36:06,981 --> 01:36:10,114
Έμεινα αναισθησία για δύο μέρες
Παντρεύτηκε

1297
01:36:11,359 --> 01:36:12,568
Γιατί δεν έκανες τίποτα

1298
01:36:13,235 --> 01:36:15,570
Χαν; -
Ήσουν τόσο τρομακτικός.

1299
01:36:16,154 --> 01:36:17,655
Ήρθες σε βολικό να σε δω

1300
01:36:18,614 --> 01:36:20,590
Είναι εύκολο για τους ανθρώπους να κάθονται τριγύρω

1301
01:36:20,783 --> 01:36:23,118
Τα έδωσα όλα αυτά και φώναξα
Όμως δεν άκουγε καθόλου

1302
01:36:23,244 --> 01:36:24,619
τι θες να πεις

1303
01:36:28,706 --> 01:36:29,958
Είναι δική μου

1304
01:36:31,166 --> 01:36:32,335
Πάω σε αυτόν

1305
01:36:40,341 --> 01:36:41,341
Περίτη

1306
01:36:42,092 --> 01:36:44,677
Harble τζιτζίκι
δεν με νοιάζει

1307
01:36:45,137 --> 01:36:46,345
δεν με νοιάζει

1308
01:36:46,846 --> 01:36:48,722
Έχω άλλες πέντε φορές να κάνω τον γάμο μου

1309
01:36:48,889 --> 01:36:50,682
Θα είμαι εδώ κάθε μέρα

1310
01:36:51,646 --> 01:36:53,852
Η privita μου είναι δική μου
Αυτό

1311
01:36:55,353 --> 01:36:56,353
Περίτη

1312
01:36:59,204 --> 01:37:02,457
Κάλεσε τον τρελό σπίτι
Ή πείτε στην αστυνομία

1313
01:37:06,251 --> 01:37:07,850
Σίβα-
Χαν; -

1314
01:37:07,850 --> 01:37:08,850
Καπνός

1315
01:37:09,295 --> 01:37:10,780
τι λες

1316
01:37:29,270 --> 01:37:32,648
Δεν ξέρετε ότι εδώ απαγορεύεται το κάπνισμα;

1317
01:37:42,091 --> 01:37:43,091
Μπήκε μέσα

1318
01:37:58,961 --> 01:38:00,879
Πήγαινε Shiva, ανέβα με

1319
01:38:04,716 --> 01:38:05,716
Τέλεια

1320
01:38:05,967 --> 01:38:08,385
Πώς είσαι τραυματίας; -
Μαμά, άσε το

1321
01:38:09,761 --> 01:38:11,395
Πήγες πάλι σπίτι, αυτό το κορίτσι;

1322
01:38:13,306 --> 01:38:15,058
Είναι παντρεμένη υπέροχα

1323
01:38:15,642 --> 01:38:17,324
Πρέπει να ντρέπεσαι
μαμά-

1324
01:38:17,491 --> 01:38:18,992
Αφήστε το να πάει μέσα
ξέρεις; -

1325
01:38:19,660 --> 01:38:23,788
Όποιος έχει έρθει να μας ζητήσει γάμο
Πού είναι ο γιος του Κοίχικον;

1326
01:38:24,955 --> 01:38:27,416
Είχαμε βαρεθεί να τους λέμε τόσα πολλά που είχαμε μια συκοφαντία

1327
01:38:27,833 --> 01:38:30,001
Δεν μπορούσαμε να βγάλουμε ούτε μια οικογενειακή φωτογραφία

1328
01:38:30,168 --> 01:38:31,669
Ποια είναι η οικογενειακή φωτογραφία της μαμάς;

1329
01:38:32,503 --> 01:38:33,796
Έχετε οικογενειακή φωτογραφία;

1330
01:38:34,380 --> 01:38:36,105
Τραβήξτε μια φωτογραφία που θέλετε να κολλήσετε στο άλμπουμ σας

1331
01:38:36,130 --> 01:38:37,965
Δεν ανήκα σε μένα
Τι ήταν τώρα

1332
01:38:38,079 --> 01:38:39,717
Δεν πειράζει

1333
01:38:40,635 --> 01:38:41,635
Τέλεια

1334
01:38:42,595 --> 01:38:44,471
Φύγε από αυτό το σπίτι
Μπαμπά-

1335
01:38:44,763 --> 01:38:46,223
Ιδού-
Σιωπηλός

1336
01:38:46,681 --> 01:38:48,383
είπα αφήνοντάς το εδώ...
Τι λες μπαμπά

1337
01:38:48,423 --> 01:38:49,423
Σώπα!

1338
01:38:49,684 --> 01:38:50,935
Είπα να φύγω από αυτό το σπίτι

1339
01:38:51,727 --> 01:38:53,228
Θα πάρω το τσιγάρο μου

1340
01:38:53,228 --> 01:38:54,438
Έχετε καπνίσει τόσο πολύ που ο εγκέφαλός σας δεν καπνίζει

1341
01:38:54,438 --> 01:38:55,771
τι κανεις μπαμπα...
βγες έξω-

1342
01:38:56,690 --> 01:38:57,690
βγείτε έξω

1343
01:38:58,649 --> 01:39:00,734
! Μπαμπά-
είπα έξω

1344
01:39:11,207 --> 01:39:12,207
Γεια σου

1345
01:39:12,619 --> 01:39:14,662
Πες του να μπει μέσα
Από τότε που κάθομαι έξω τώρα

1346
01:39:15,205 --> 01:39:17,665
Δεν είναι καλά τώρα, μπαμπά
αφήστε τον

1347
01:39:22,460 --> 01:39:24,087
Μην δουλεύετε

1348
01:40:03,467 --> 01:40:04,676
πες-
Σίβα-

1349
01:40:05,136 --> 01:40:07,137
βρήκα δουλειά...
Το ευτυχισμένο είναι μια σκύλα-

1350
01:40:07,846 --> 01:40:09,055
Ξεκινήστε μια νέα ζωή σήμερα

1351
01:40:09,597 --> 01:40:10,931
Δεν είδες τον ιερέα

1352
01:40:11,224 --> 01:40:12,724
Όχι, δεν θέλω να σε δω

1353
01:40:13,392 --> 01:40:14,810
Πήγες εκεί με τον κινητήρα;

1354
01:40:14,935 --> 01:40:16,436
Μην με αφήσεις να φύγω
Μίλησα στο τηλέφωνο

1355
01:40:16,936 --> 01:40:18,646
Δεν είπε ο Baud Radica;

1356
01:40:19,064 --> 01:40:22,566
Έφτασα στην κλινική
Θα σου μιλήσω αργότερα

1357
01:40:53,968 --> 01:41:01,029
«Ακόμα κι όταν δεν σκέφτομαι τίποτα»
"Σε σκέφτομαι ξανά"

1358
01:41:02,071 --> 01:41:09,327
«Συνεχώς ρωτάω τον εαυτό μου»
«Τι χρειαζόμασταν για να χωρίσουμε;»

1359
01:41:09,702 --> 01:41:17,500
«Ήμουν τόσο χαρούμενος που ήμουν μαζί σου δίπλα μου»
"είναι απροσδιόριστο"

1360
01:41:17,934 --> 01:41:25,634
«Η συμβολή μου σε αυτόν τον χωρισμό»
«Πολύ περισσότερα από το μερίδιό σου»

1361
01:41:27,301 --> 01:41:31,848
"Είμαι μακριά σου"
«Γιατί να μείνεις μακριά σου;»

1362
01:41:32,137 --> 01:41:34,475
"Είμαι περήφανος"

1363
01:41:35,865 --> 01:41:40,542
«Έλα και εξαφάνισε αυτή την απόσταση».
"Είσαι σαν ένα όνειρο που είδα"

1364
01:41:40,567 --> 01:41:43,415
«Γιατί να ξυπνήσω από αυτό το όνειρο;»

1365
01:42:01,505 --> 01:42:06,248
Δύο άντρες αγαπιούνται πάρα πολύ
Οι υπόλοιποι χώρισαν, πού είναι αυτό;

1366
01:42:08,042 --> 01:42:09,293
...Πρόσεχες

1367
01:42:09,668 --> 01:42:11,711
Είσαι κολέγιο με την Priety μαζί μου
Δεν είπα ποτέ τίποτα σε κανέναν

1368
01:42:12,795 --> 01:42:14,047
Είναι τόσο όμορφο κορίτσι

1369
01:42:14,589 --> 01:42:15,589
Πολύ όμορφο

1370
01:42:16,396 --> 01:42:19,232
Τώρα κοίτα με
Δεν είμαι εδώ τώρα

1371
01:42:20,447 --> 01:42:21,692
Τι έκανες;

1372
01:42:22,151 --> 01:42:25,654
Αξιοπρέπεια και Οικογένεια
Τι είναι αυτό τι;

1373
01:42:26,196 --> 01:42:27,572
Πού το έμαθες αυτό;

1374
01:42:29,073 --> 01:42:30,158
Είναι τόσο άδικο

1375
01:42:30,700 --> 01:42:33,872
Τώρα αν εγώ και η Πρίτι ήμασταν μαζί
Θα μπορούσαμε να περιμένουμε το μωρό τώρα

1376
01:42:34,828 --> 01:42:38,248
Εξαιτίας αυτού του ανθρώπου είμαστε χωρισμένοι
Τώρα πρέπει να κοιτάξει άλλον άντρα

1377
01:42:38,748 --> 01:42:40,124
Πώς το σκέφτηκε αυτό το αγόρι;

1378
01:42:41,500 --> 01:42:43,669
Ήξερε για μένα και τον Perith
Ήταν εκεί

1379
01:42:45,587 --> 01:42:46,988
Δεν εκτιμά τον εαυτό του;

1380
01:42:50,925 --> 01:42:51,925
... Σίβα

1381
01:42:52,426 --> 01:42:54,402
Σε παντρεμένη ηλικία
Σε αγαπάει και η αγάπη;

1382
01:42:55,970 --> 01:42:58,723
Αυτόν τον ανόητο που σκέφτηκες την πρώτη νύχτα
Αν ήμασταν μαζί πριν

1383
01:42:59,932 --> 01:43:01,558
Θέλετε ακόμα να συνεχίσετε;

1384
01:43:03,078 --> 01:43:10,399
«Γιατί να είμαι σαν δασοπυροσβέστης;»
«Φοβάσαι και τρέχεις, Escape;»

1385
01:43:11,733 --> 01:43:18,364
«Αυτός ο άντρας ήταν τυχερός που έχασε την αγάπη μου».
«Γιατί να είμαι χαρούμενος σαν αυτούς;»

1386
01:43:46,651 --> 01:43:48,486
Ένα μήνα όταν παντρεύεται μια περρίτη

1387
01:43:48,653 --> 01:43:50,571
Τι φταίει η δουλειά που γίνεται

1388
01:43:51,072 --> 01:43:54,074
τι;
Ζητήστε συγγνώμη από την οικογένειά τους

1389
01:43:54,367 --> 01:43:58,786
Πάνω από 500 φορές είσαι παντρεμένος
Πρέπει να πω 5.000 φορές, δεν ακούτε

1390
01:44:04,166 --> 01:44:05,166
Σίβα έλα εδώ

1391
01:44:05,243 --> 01:44:08,128
Δεν θα σε κάνω
Υπόσχομαι να μην μπω μέσα.

1392
01:44:12,464 --> 01:44:13,548
Σκεφτείτε ένα λεπτό

1393
01:44:15,216 --> 01:44:16,843
Αυτό συνέβη στην κοπέλα σου

1394
01:44:17,635 --> 01:44:19,720
δεν εχω κοπελα...
Αυτό είπα. Σκέψου-

1395
01:44:20,512 --> 01:44:22,014
Τι θα κάνατε αν συνέβαινε αυτό;

1396
01:44:22,556 --> 01:44:26,342
Σου είπε, αγαπητέ, πρέπει να παντρευτώ ένα
Χρειάζονται μερικούς μήνες

1397
01:44:26,367 --> 01:44:27,852
Σου το έδωσες;

1398
01:44:29,813 --> 01:44:32,814
Ή θα έπρεπε να έχω σχέση με κάποιον άλλο

1399
01:44:33,148 --> 01:44:35,233
Γεια, κράτα με!

1400
01:44:35,816 --> 01:44:37,818
Ήρθε η ώρα να έρθεις

1401
01:44:38,194 --> 01:44:40,445
Σου μιλάω αμέσως
Για παράδειγμα, λέμε ιατρική

1402
01:44:41,029 --> 01:44:44,031
Θα μπορούσες να αντέξεις;

1403
01:44:44,699 --> 01:44:46,200
Πήγες στο φούρνο σωστά;

1404
01:44:46,951 --> 01:44:48,118
Κάποιον που αγαπάς

1405
01:44:48,994 --> 01:44:51,204
Ή θα έλεγες ότι είσαι γυναίκα
Γεννηθήκατε για να το κάνετε αυτό

1406
01:44:51,204 --> 01:44:53,164
Αυτή είναι η ζωή σου
Θέλεις τίποτα

1407
01:44:53,331 --> 01:44:55,806
Αυτή είναι η μοίρα σου
Το είπες αυτό;

1408
01:44:56,473 --> 01:44:59,058
το καταλαβες?
Ξέρεις τι εννοώ;

1409
01:44:59,101 --> 01:45:01,519
Το καταλάβαμε

1410
01:45:01,634 --> 01:45:02,936
Τι καταλαβαίνεις

1411
01:45:02,999 --> 01:45:06,898
Έχεις ξεφύγει από αυτή την ταλαιπωρία
 Το Prity είναι τώρα με άλλο ένα

1412
01:45:06,898 --> 01:45:08,358
Θέλετε να είστε με έναν τώρα;

1413
01:45:08,816 --> 01:45:09,816
δεν είναι;

1414
01:45:09,971 --> 01:45:13,112
Έχει σχέση με έναν εδώ και ένα μήνα
Αλλά δεν ήσουν σε ένα μήνα με κανέναν

1415
01:45:14,196 --> 01:45:15,196
δεν είναι;

1416
01:45:15,280 --> 01:45:17,615
Κράτα όμως την προσοχή σου
 Δεν μπορείτε να επιστρέψετε με αυτό

1417
01:45:18,491 --> 01:45:19,992
Πρέπει να πάω στην κλινική
Είναι αργά

1418
01:45:21,709 --> 01:45:29,625
«Ακόμα κι όταν κοιμάμαι»
"Θυμάμαι τι σου είπα"

1419
01:45:30,209 --> 01:45:37,715
«Πες μου πώς να σε ξεχάσω»
"Όταν δεν κοιμάσαι ούτε μόνος μου"

1420
01:45:38,717 --> 01:45:45,663
«Ακόμα κι όταν δεν σκέφτομαι τίποτα»
"Σε σκέφτομαι ξανά"

1421
01:45:47,098 --> 01:45:53,520
«Συνεχώς ρωτάω τον εαυτό μου»
«Τι χρειαζόμασταν για να χωρίσουμε;»

1422
01:46:12,596 --> 01:46:20,097
«Όλα κάηκαν μπροστά στα μάτια μου»
«Όλα είναι σαν να έχουν φύγει και θα εξαφανιστούν»

1423
01:46:20,473 --> 01:46:28,062
"Ο πόνος σου είναι σαν δηλητήριο"
«Το κομμάτι του προσώπου μου τελείωσε»

1424
01:46:28,758 --> 01:46:36,778
«Όλα κάηκαν μπροστά στα μάτια μου»
«Όλα είναι σαν να έχουν φύγει και θα εξαφανιστούν»

1425
01:46:37,612 --> 01:46:44,909
"Ο πόνος σου είναι σαν δηλητήριο"
«Το κομμάτι του προσώπου μου τελείωσε»

1426
01:46:52,916 --> 01:47:01,214
"Έλα, έλα να με δοκιμάσεις"
«Δεν πρέπει να κλάψω»

1427
01:47:02,840 --> 01:47:12,473
«Μπορεί να χωρίσαμε»
«Αλλά εξακολουθώ να μην αποτυγχάνω και ελπίζω»

1428
01:47:12,932 --> 01:47:16,727
«Όχι, δεν είναι σωστό»

1429
01:47:17,144 --> 01:47:22,897
«Όχι, δεν είμαι ο Βαφάμ»

1430
01:47:23,941 --> 01:47:27,402
«Το είχα συνηθίσει»

1431
01:47:27,633 --> 01:47:32,532
«Μια συνήθεια που δεν μπορώ να αφήσω ποτέ»

1432
01:47:33,640 --> 01:47:39,240
Bollywood Van Talking Telegram
@Bollywood1official

1433
01:47:44,806 --> 01:47:45,806
Γεια σου

1434
01:47:46,266 --> 01:47:47,558
Κουνέλι βράζει

1435
01:47:48,309 --> 01:47:49,309
Πήρες κάτι πάλι;

1436
01:47:49,391 --> 01:47:51,061
Θα με φιλήσεις

1437
01:47:52,020 --> 01:47:53,855
Να μην τα ξαναπιείς όλα αυτά;

1438
01:47:54,606 --> 01:47:57,900
Τι νόμιζες;
Τι κάνει όταν δεν είναι;

1439
01:47:58,651 --> 01:47:59,550
Han

1440
01:47:59,582 --> 01:48:01,028
Μην κλαις!
Γεια-

1441
01:48:02,404 --> 01:48:04,447
Να πάω σε όλους για το μυστικό της αγάπης;

1442
01:48:04,572 --> 01:48:06,866
τι λες
Ο Cappena είναι άρρωστος

1443
01:48:07,491 --> 01:48:08,491
Πήγαινε ρωτήστε τον εαυτό σας

1444
01:48:10,077 --> 01:48:11,411
Θέλεις να τον δεις

1445
01:48:12,370 --> 01:48:14,374
Το σπρέι μαλλιών αφαιρέθηκε
Φροντίστε το

1446
01:48:14,956 --> 01:48:16,624
... Κάθε μέρα μου χτυπάει

1447
01:48:16,957 --> 01:48:18,877
Φάτε κοτόπουλο
Φάτε ρύζι

1448
01:48:19,418 --> 01:48:20,710
Μην σπαταλάτε το χρόνο σας

1449
01:48:21,211 --> 01:48:22,837
Ο Αλ Χακ που είναι ανόητος

1450
01:48:23,129 --> 01:48:24,380
το καταλαβες?

1451
01:48:25,006 --> 01:48:26,131
Της έδωσα τον αριθμό μου

1452
01:48:27,216 --> 01:48:28,216
Αλήθεια;

1453
01:48:28,759 --> 01:48:29,759
Ναι

1454
01:48:30,218 --> 01:48:33,471
Είσαι ο πρώτος που σε έβαλε στη γη μου
Τότε αποδεικνύεται ότι είστε λίγο λάφυρα

1455
01:48:35,472 --> 01:48:36,472
Rosothon, κύριε

1456
01:48:36,640 --> 01:48:37,640
Σίβα

1457
01:48:40,060 --> 01:48:43,687
Ο Σίβα δεν είναι λογοτεχνικός;
Πώς πρέπει να συμπεριφέρομαι έτσι;

1458
01:48:43,979 --> 01:48:45,981
Δεν απάντησα
αφήστε τον

1459
01:48:46,606 --> 01:48:48,817
Το ξεχνάς αυτό με την Πρίκα;

1460
01:48:49,192 --> 01:48:50,192
Han

1461
01:48:51,527 --> 01:48:52,779
Θα αλλάξω λίγο

1462
01:48:53,335 --> 01:48:55,629
Πήγαινε να πάρεις πούρο για να ανοίξεις το μυαλό σου

1463
01:48:58,256 --> 01:49:00,007
κλαις
Han

1464
01:49:00,424 --> 01:49:01,424
είσαι τρελός;

1465
01:49:01,967 --> 01:49:02,967
Han

1466
01:49:03,260 --> 01:49:04,511
Έγινες κορίτσι

1467
01:49:05,303 --> 01:49:07,889
Αυτό λέω, ξεχάστε το
Δεν μπορείς να αλλάξεις τίποτα

1468
01:49:08,723 --> 01:49:09,974
Κοίτα σε λίγο

1469
01:49:10,308 --> 01:49:11,725
Δες πώς κλαις

1470
01:49:12,184 --> 01:49:14,269
Μην το χάσετε αυτό το πράγμα
Παρακαλώ

1471
01:49:15,436 --> 01:49:16,436
Τέλεια

1472
01:49:16,938 --> 01:49:20,826
Ήδη, θα έχω άλλα 50 κορίτσια
Βρίσκεις

1473
01:49:20,851 --> 01:49:21,851
σου λέω

1474
01:49:22,567 --> 01:49:24,736
Είναι όλα Περίτι, Περίτι, Περίτι

1475
01:49:26,654 --> 01:49:27,654
Αααααααααα

1476
01:49:37,709 --> 01:49:39,623
Ο Ghorban Jia Sharameh ήρθε στον ηθοποιό

1477
01:49:40,082 --> 01:49:41,541
Μπορώ να σας πω το αυτοκίνητό σας;

1478
01:49:43,042 --> 01:49:44,710
Lakshman-
Ναι κυρία;

1479
01:49:44,710 --> 01:49:45,920
Μοιάζει με κλινική που

1480
01:49:45,958 --> 01:49:47,546
Καμία κυρία εδώ δεν είναι πολύ καλό νοσοκομείο

1481
01:49:51,887 --> 01:49:52,887
Γεια σου Τζια

1482
01:49:53,009 --> 01:49:55,261
Χαίρομαι που σε βλέπω
... Δόκτωρ Kabir

1483
01:49:56,011 --> 01:49:57,011
Είναι ο ειδικός μας ασθενής

1484
01:49:57,268 --> 01:49:58,599
Ασθενής;

1485
01:50:01,766 --> 01:50:03,225
Είμαι θαυμαστής

1486
01:50:03,684 --> 01:50:04,893
Είδα όλες τις ταινίες σου

1487
01:50:05,310 --> 01:50:08,188
Στην πραγματικότητα είδα την τελευταία σου ταινία τρεις φορές

1488
01:50:08,521 --> 01:50:09,939
Παίξατε πολύ καλά

1489
01:50:10,065 --> 01:50:11,065
Ευχαριστώ

1490
01:50:11,691 --> 01:50:14,958
Αν θέλετε να τραβήξετε φωτογραφίες από το νοσοκομείο μας
Επικοινωνήστε μαζί μου άμεσα

1491
01:50:15,583 --> 01:50:16,583
Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα

1492
01:50:16,929 --> 01:50:18,821
Σας υπόσχομαι να συνεργαστώ πλήρως μαζί σας

1493
01:50:19,128 --> 01:50:20,337
... και αρκεί να είσαι εδώ

1494
01:50:20,588 --> 01:50:23,340
Χρειάζεσαι οτιδήποτε
Όλοι υπηρετούμε

1495
01:50:23,673 --> 01:50:24,673
Απλά πες μας

1496
01:50:24,698 --> 01:50:25,698
ΟΚ;

1497
01:50:26,384 --> 01:50:27,384
Angelie

1498
01:50:27,635 --> 01:50:29,053
Να προσέχεις κυρία

1499
01:50:29,220 --> 01:50:30,220
Είναι ο ειδικός μας ασθενής

1500
01:50:30,554 --> 01:50:31,554
Γεια σου

1501
01:50:31,889 --> 01:50:33,682
Δεν έχεις άλλη δουλειά;

1502
01:50:34,641 --> 01:50:35,641
Han

1503
01:50:35,767 --> 01:50:37,560
Ήρθες στο νοσοκομείο;

1504
01:50:38,811 --> 01:50:40,562
Πρέπει να κάνετε τη δουλειά των αρρώστων

1505
01:50:42,230 --> 01:50:44,065
Μένεις αδρανής; Ακούς τον υπόλοιπο κόσμο;

1506
01:50:44,482 --> 01:50:46,830
Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε
Τι συμβαίνει όταν ο ασθενής μπαίνει στο νοσοκομείο;

1507
01:50:47,151 --> 01:50:48,151
Han

1508
01:50:55,419 --> 01:50:56,419
Συγγνώμη

1509
01:50:57,076 --> 01:50:58,994
κανένα πρόβλημα-
Πες μου τι

1510
01:50:59,453 --> 01:51:01,579
Χαλασμένος χορεύοντας

1511
01:51:01,707 --> 01:51:03,164
Μετά βρόντηξε

1512
01:51:03,623 --> 01:51:06,208
Τότε δεν μπορούσε να περπατήσει

1513
01:51:07,584 --> 01:51:09,336
πόσο χρονών είσαι;
είκοσι έξι-

1514
01:51:10,628 --> 01:51:11,628
αυτό είναι καλό

1515
01:51:12,630 --> 01:51:13,630
Ωχ

1516
01:51:23,772 --> 01:51:24,772
Angelie

1517
01:51:25,477 --> 01:51:27,142
Πάρε ένα μπαστούνι εδώ

1518
01:51:27,560 --> 01:51:29,185
Μην πλένετε τα πόδια σας
θυμηθείτε

1519
01:51:29,477 --> 01:51:32,744
Ας είναι εδώ
Αρχίστε να κοιμάστε

1520
01:51:33,782 --> 01:51:34,782
ΟΚ;

1521
01:51:42,711 --> 01:51:43,711
σηκωθείτε

1522
01:51:49,550 --> 01:51:51,718
Ευχαριστώ γιατρέ
Είμαι πολύ καλύτερα

1523
01:51:53,053 --> 01:51:54,053
Σας ευχαριστώ, κύριε

1524
01:51:55,862 --> 01:51:57,264
Lakshman-
Ναι κυρία;

1525
01:51:57,264 --> 01:52:00,309
Ποιος είναι ο αριθμός του γιατρού; -
982854350-

1526
01:52:02,936 --> 01:52:04,854
σε θυμηθηκα

1527
01:52:06,480 --> 01:52:09,191
Ααααιι

1528
01:52:33,709 --> 01:52:35,295
Αφήστε το να είναι δικό σας

1529
01:52:35,295 --> 01:52:36,295
Άνοιξε το στόμα σου

1530
01:52:36,546 --> 01:52:38,304
Και πάλι δεν έφαγες τίποτα; -
αφήστε το να φύγει-

1531
01:52:40,383 --> 01:52:41,577
Πόσο ήπιες;

1532
01:52:42,176 --> 01:52:43,677
Han
Τέλεια

1533
01:52:44,136 --> 01:52:45,637
Πόσο ήπιες;

1534
01:52:46,888 --> 01:52:48,556
Βγείτε από το μαθητικό κλίμα

1535
01:52:49,891 --> 01:52:51,976
τι είναι αυτό;
δεν είναι δικό μου...

1536
01:52:52,226 --> 01:52:53,492
Ένας φίλος μου

1537
01:52:55,964 --> 01:52:58,371
Που μένεις
Ρίξτε μια ματιά

1538
01:52:58,829 --> 01:52:59,829
Han

1539
01:53:00,622 --> 01:53:02,207
θα πάω σπίτι
δεν έρχομαι...

1540
01:53:02,207 --> 01:53:03,583
Γιατί; -
Γιατί λοιπόν;

1541
01:53:03,583 --> 01:53:04,793
Δεν εννοώ ότι δεν είμαι

1542
01:53:05,210 --> 01:53:06,711
Τι έβγαλες από το σπίτι;

1543
01:53:06,711 --> 01:53:08,087
Χαν; -
ήρθα;

1544
01:53:08,922 --> 01:53:10,088
Βγήκα από το σπίτι;

1545
01:53:11,882 --> 01:53:12,882
ΟΚ
 ακούστε

1546
01:53:13,842 --> 01:53:15,927
ας γυρίσουμε πίσω
Η Μπάμπα μιλάει με τον εαυτό της

1547
01:53:15,927 --> 01:53:17,888
Έλα τώρα
Αυτό δεν είναι θέμα του Μπαμπά.

1548
01:53:18,178 --> 01:53:20,138
Τι; -
Χρειάζομαι ένα χώρο -

1549
01:53:20,806 --> 01:53:22,022
Τι χώρο χρειάζεστε;

1550
01:53:22,891 --> 01:53:24,559
Han
Τι χώρος

1551
01:53:25,184 --> 01:53:27,103
Δεν πήγα σπίτι για τέσσερις μήνες
Δεν σας άφησε αρκετός χώρος;

1552
01:53:27,170 --> 01:53:29,104
...αρκετά
Άλλαξε θέμα

1553
01:53:31,981 --> 01:53:32,981
ΟΚ

1554
01:53:34,108 --> 01:53:35,276
Αγόρασα τον κινητήρα που με ενδιαφέρει

1555
01:53:36,069 --> 01:53:37,319
Περιμένεις στο σπίτι στο σπίτι σου

1556
01:53:38,403 --> 01:53:39,403
Ο μπαμπάς της έβγαλε λεφτά

1557
01:53:41,239 --> 01:53:43,199
Τώρα το αγγλικό αεροδρόμιο
θα είναι

1558
01:53:43,199 --> 01:53:44,199
άσε με

1559
01:53:48,078 --> 01:53:49,996
Πόσο θυμωμένος είσαι;
από τον εαυτό μου-

1560
01:53:51,080 --> 01:53:52,957
Σηκωθείτε
Είπα ότι δεν εννοώ ότι δεν είμαι

1561
01:53:52,957 --> 01:53:54,208
Είπα ότι δεν είμαι
πήγαινε

1562
01:53:56,295 --> 01:53:58,420
Κοιτάξτε τον
Δυσκολεύομαι να το βρω

1563
01:53:58,420 --> 01:53:59,587
Είπα να πας

1564
01:53:59,796 --> 01:54:00,796
είπα;

1565
01:54:01,005 --> 01:54:02,298
Είμαι καλός
πήγαινε

1566
01:54:02,631 --> 01:54:03,631
Πήγαινε

1567
01:54:06,343 --> 01:54:07,510
Δεν το δέχεσαι αυτό, όχι;

1568
01:54:08,052 --> 01:54:09,052
Δεν;

1569
01:54:09,304 --> 01:54:11,848
Δεν την αποδέχεσαι αυτή τη σκύλα, έλα
Γεια-

1570
01:54:12,321 --> 01:54:13,613
Είπα ότι δεν είμαι

1571
01:54:13,613 --> 01:54:15,865
Πήγαινε πίσω στο σπίτι
Τι κάνεις εδώ;

1572
01:54:15,865 --> 01:54:17,658
Αυτό είναι το σπίτι μου εδώ
λαχταρώ τα πάντα

1573
01:54:17,658 --> 01:54:18,658
Χαθείτε

1574
01:54:24,414 --> 01:54:26,499
Με κάνεις
Han

1575
01:54:26,752 --> 01:54:27,752
Με κάνεις

1576
01:54:27,959 --> 01:54:30,252
Με κάνεις
Με κάνεις

1577
01:54:33,964 --> 01:54:36,632
...η μητέρα σου-
... μαμά μου-

1578
01:54:36,925 --> 01:54:37,925
Μαμά;

1579
01:54:39,260 --> 01:54:40,844
Ποια είναι η κατάσταση της μαμάς σου μαζί σου;

1580
01:54:45,808 --> 01:54:46,808
Χαθείτε

1581
01:54:47,683 --> 01:54:48,683
Τέλεια

1582
01:55:00,652 --> 01:55:02,445
Πού πήγατε για μήνα του μέλιτος;

1583
01:55:03,571 --> 01:55:04,571
Δεν πήγαμε πουθενά

1584
01:55:05,138 --> 01:55:06,138
Γιατί;

1585
01:55:06,698 --> 01:55:07,698
Με άφησες από το σπίτι

1586
01:55:09,409 --> 01:55:10,618
Πώς θα πήγαινα

1587
01:55:12,036 --> 01:55:13,246
... εσύ και η ζωή του

1588
01:55:14,163 --> 01:55:15,163
δεν είναι τίποτα

1589
01:55:15,956 --> 01:55:17,457
Όλα είναι καλά

1590
01:55:18,666 --> 01:55:19,917
Τι καλά νέα είσαι;

1591
01:55:21,002 --> 01:55:22,002
Ακόμα δεν το σκεφτήκαμε

1592
01:55:22,294 --> 01:55:23,754
Για τα επόμενα δύο χρόνια το φυτεύαμε

1593
01:55:24,963 --> 01:55:26,339
Ποιο είναι το σχέδιο;

1594
01:55:28,883 --> 01:55:30,135
Είστε έτοιμοι να πάτε

1595
01:55:30,969 --> 01:55:31,969
σε αγαπώ

1596
01:55:33,151 --> 01:55:34,569
Ποια είναι η επόμενη εφαρμογή

1597
01:55:36,737 --> 01:55:38,074
Θέλετε λίγο prity;

1598
01:55:39,907 --> 01:55:41,367
Πάω να τον φάω

1599
01:55:55,294 --> 01:55:56,294
Εντάξει κύριε

1600
01:55:56,587 --> 01:55:58,630
Θέλετε χυμό, τσάι ή κάτι άλλο;

1601
01:55:58,810 --> 01:56:00,507
Έχετε χυμό;
Ναι κύριε-

1602
01:56:00,603 --> 01:56:01,603
αυτό είναι καλό

1603
01:56:03,814 --> 01:56:04,814
βοηθήστε τον εαυτό σας

1604
01:56:06,220 --> 01:56:08,555
Το πολυάσχολο κεφάλι της
Έως δύο λεπτά ακόμη

1605
01:56:45,518 --> 01:56:47,212
Γεια σου, υπέροχο
γεια -

1606
01:56:51,480 --> 01:56:52,480
Ήρθες εδώ

1607
01:56:58,819 --> 01:57:00,070
Αγάπησα ένα στο κολέγιο

1608
01:57:01,154 --> 01:57:02,364
Ερχόμαστε μαζί

1609
01:57:04,032 --> 01:57:05,116
Τώρα παντρεμένος

1610
01:57:06,951 --> 01:57:09,119
Προσπάθησα πολύ να το ξεχάσω

1611
01:57:11,037 --> 01:57:13,498
Η μεγάλη
Όχι, μη μου μιλάς έτσι...

1612
01:57:13,956 --> 01:57:15,781
Επιτρέψτε μου να το σταματήσω πρώτα

1613
01:57:19,670 --> 01:57:20,670
μπορείτε να με βοηθήσετε;

1614
01:57:20,837 --> 01:57:21,837
Ναι

1615
01:57:22,297 --> 01:57:23,381
Φυσική

1616
01:57:26,303 --> 01:57:28,344
Μπορώ να πάρω ακόμη και ιατρική βεβαίωση
Αν θέλεις

1617
01:57:28,344 --> 01:57:29,344
Τι

1618
01:57:29,553 --> 01:57:30,553
Ναι

1619
01:57:31,660 --> 01:57:33,055
Κρύβουμε τα πάντα

1620
01:57:34,098 --> 01:57:35,098
Εντελώς κρυμμένο

1621
01:57:35,349 --> 01:57:37,858
Δεν κάνουμε ερωτήσεις
Χωρίς κανένα άγχος

1622
01:57:38,685 --> 01:57:40,019
Μόνο εσύ και εγώ

1623
01:57:44,315 --> 01:57:45,816
Θα σου δώσω χρόνο να το σκεφτείς

1624
01:57:48,276 --> 01:57:50,361
αυτό είναι καλό
Σκέψου το

1625
01:57:52,336 --> 01:57:53,336
Τέλεια

1626
01:57:57,387 --> 01:57:59,035
Η Τζια είναι φίλες μου

1627
01:58:00,281 --> 01:58:01,281
Φρουρός

1628
01:58:10,211 --> 01:58:12,310
Γεια σου Σίβα-
Δείτε ποιος ήρθε

1629
01:58:13,687 --> 01:58:15,355
γεια -
Γεια σου, υπέροχο

1630
01:58:16,189 --> 01:58:17,189
Πώς είσαι φίλε

1631
01:58:17,430 --> 01:58:18,430
Καλό

1632
01:58:18,455 --> 01:58:19,455
πότε ήρθες;

1633
01:58:19,691 --> 01:58:21,276
Πετάω στη θέση μου

1634
01:58:22,610 --> 01:58:23,820
Πήρες πιστοποίηση;

1635
01:58:24,237 --> 01:58:25,738
Ναι σύντροφε-
πολύ καλό-

1636
01:58:25,796 --> 01:58:26,947
Ευγνώμων

1637
01:58:27,531 --> 01:58:28,531
Τι άλλο;

1638
01:58:28,824 --> 01:58:31,284
Θέλω να πάω με την οικογένεια του Κέρι
Μίλησε για να παντρευτείς

1639
01:58:31,618 --> 01:58:32,618
ήρθα λοιπόν

1640
01:58:33,619 --> 01:58:35,121
Έγινε σοβαρή η σχέση σας;

1641
01:58:35,538 --> 01:58:37,998
Ναι-
Θυμηθείτε κάτι σαν εσάς

1642
01:58:38,707 --> 01:58:40,333
Οι άνθρωποι είναι τρελοί εδώ

1643
01:58:41,042 --> 01:58:42,669
Μην πιστεύετε σύντομα καμία λέξη

1644
01:58:43,336 --> 01:58:46,200
Ήταν, δεν το κατάλαβα
Μην ενοχλείτε τον εαυτό σας

1645
01:58:46,672 --> 01:58:47,672
Ναι

1646
01:58:47,964 --> 01:58:49,883
Είθε ο Θεός να δώσει τέτοια σοφία σε όλους

1647
01:58:50,050 --> 01:58:51,301
Όπως αυτή η κυρία ηθοποιός

1648
01:58:52,260 --> 01:58:53,761
Δεν ήμασταν αυτό που της έλεγες;

1649
01:58:53,928 --> 01:58:55,846
Είστε φίλοι;
Όχι μπαμπά, δεν είναι έτσι...

1650
01:58:56,972 --> 01:58:58,223
Τι είπες

1651
01:58:59,307 --> 01:59:00,933
Της είπα για το Prity

1652
01:59:01,350 --> 01:59:03,269
Του είπα αν θα με βοηθούσε ή όχι
Σωματική βοήθεια

1653
01:59:03,811 --> 01:59:04,811
Φυσική;

1654
01:59:06,563 --> 01:59:07,814
τι είπε;

1655
01:59:08,314 --> 01:59:09,942
Δεν έγινε δεκτό ακόμη

1656
01:59:10,275 --> 01:59:12,234
Πες μας τι συμβαίνει

1657
01:59:13,402 --> 01:59:14,611
Είμαι όπως πάντα

1658
01:59:14,861 --> 01:59:17,363
Μείνε όπως πάντα
Στην καρέκλα της κλινικής

1659
01:59:17,864 --> 01:59:21,284
Βάζεις το τηλέφωνο στο στήθος του κόσμου
Αναπνεύστε, δώστε το

1660
01:59:21,284 --> 01:59:23,243
Τα ίδια πράγματα είναι συνηθισμένα

1661
01:59:23,619 --> 01:59:24,619
Ντρέπεσαι για τον εαυτό σου;

1662
01:59:25,954 --> 01:59:27,038
Αυτό είναι πτυχίο

1663
01:59:27,831 --> 01:59:29,499
Είμαι ειδικός

1664
01:59:29,708 --> 01:59:30,708
Κάθεσαι ακόμα εδώ

1665
01:59:31,090 --> 01:59:33,433
Πήγες στη δουλειά;

1666
01:59:33,975 --> 01:59:35,518
Πάρτε το στην κλινική

1667
01:59:36,310 --> 01:59:38,103
Μην το πείτε εκεί στην κλινική

1668
01:59:39,064 --> 01:59:40,731
Ξέρεις πώς να το αντιμετωπίσεις;

1669
01:59:40,897 --> 01:59:43,149
Το σχέδιό μου είναι να πηγαίνω στην κλινική κάθε πρωί

1670
01:59:43,733 --> 01:59:45,359
Πόσες ώρες μένετε εκεί;

1671
01:59:45,392 --> 01:59:47,778
ένα δύο τρία

1672
01:59:48,779 --> 01:59:50,822
Την επόμενη φορά που θα του τηλεφωνήσω

1673
01:59:50,822 --> 01:59:51,822
Πάω στην κλινική

1674
01:59:51,907 --> 01:59:54,283
Τότε τηλεφωνώ
Κάθισα στην κλινική...

1675
01:59:54,334 --> 01:59:56,035
Κλινική, Κλινική, Κλινική

1676
01:59:57,369 --> 02:00:02,123
Απλώς μου αρέσει να σε βλέπω αργότερα
Πού πάω, τι κάνω, ποιο βλέπω;

1677
02:00:02,707 --> 02:00:06,335
Κοίτα, θα σου τα πω όλα
Αυτό είναι ένα πρόβλημα σεξ

1678
02:00:07,878 --> 02:00:08,878
Γεια σου

1679
02:00:09,796 --> 02:00:11,089
Δεν έχω κανένα πρόβλημα

1680
02:00:11,714 --> 02:00:13,757
Σε βλέπω κάθε μέρα

1681
02:00:14,175 --> 02:00:16,343
Χειρουργική
Κόψτε τη σάρκα του σώματος

1682
02:00:17,427 --> 02:00:19,512
Όταν τα γάντια αιμορραγούν
Αισθάνεται πολύ καλά

1683
02:00:20,847 --> 02:00:23,849
Αν δεν έπαιρνα πέος
Ήσασταν όλοι στο χειρουργείο

1684
02:00:24,017 --> 02:00:25,267
Θα πήγαινα και σε ειδικότητα

1685
02:00:25,392 --> 02:00:26,392
Καταλαβαίνεις;

1686
02:00:28,654 --> 02:00:29,654
Τέλεια

1687
02:00:34,399 --> 02:00:35,399
Αυτό είναι το πρόσωπό σου;

1688
02:00:36,110 --> 02:00:37,402
Τίποτα

1689
02:00:38,236 --> 02:00:39,236
Το κορίτσι δέχτηκε

1690
02:01:09,360 --> 02:01:13,571
"Αυτός είναι ένας καθρέφτης ή τελείωσες"

1691
02:01:14,530 --> 02:01:18,616
«Αυτό με κάνει να δείχνω όμορφη κάθε μέρα»

1692
02:01:19,993 --> 02:01:24,538
"... γι' αυτό"

1693
02:01:25,872 --> 02:01:29,834
«Σε σκέφτομαι συνέχεια;»

1694
02:01:30,918 --> 02:01:35,297
«Μένεις σαν θάλασσα-φάντασμα»

1695
02:01:36,574 --> 02:01:41,052
«Είμαι ένα κύμα από τα λόγια του Χαμ»

1696
02:01:42,052 --> 02:01:46,765
«Είσαι ένας κόσμος συναισθημάτων»

1697
02:01:47,473 --> 02:01:51,685
"Ενώ είμαι μικρή πόλη"

1698
02:01:52,811 --> 02:01:56,941
"Αυτός είναι ένας καθρέφτης ή τελείωσες"

1699
02:01:58,566 --> 02:02:02,569
«Αυτό με κάνει να δείχνω όμορφη κάθε μέρα»

1700
02:02:31,064 --> 02:02:36,454
"...εσύ αν δεν ξέρεις για τον εαυτό σου"

1701
02:02:36,604 --> 02:02:41,240
«Να σε φροντίσω;

1702
02:02:41,866 --> 02:02:47,162
«Άσε με να ρίξω μια ματιά!»

1703
02:02:47,546 --> 02:02:51,707
"Έτσι μπορώ να σε φροντίσω στα όνειρά σου"

1704
02:02:55,835 --> 02:02:57,003
Σίβα-
Χαν; -

1705
02:02:58,129 --> 02:03:00,089
Στείλε μου ένα φόρεμα για μένα -
Που; -

1706
02:03:00,589 --> 02:03:02,216
Σπίτι Τζια-
Που; -

1707
02:03:02,633 --> 02:03:04,050
Έχει το ένα ή το άλλο. Σιδερώνει

1708
02:03:04,551 --> 02:03:07,637
Έφτασε εκεί
καλή δουλειά

1709
02:03:07,804 --> 02:03:09,221
Τίποτα, σύντροφε

1710
02:03:09,434 --> 02:03:11,098
Εντάξει εντάξει
Μη μου λες ψέματα

1711
02:03:11,098 --> 02:03:12,391
Σου λέω φίλος

1712
02:03:12,557 --> 02:03:13,557
πω

1713
02:03:13,683 --> 02:03:15,643
Ξέχασες επιτέλους το Prity

1714
02:03:15,686 --> 02:03:17,186
Καλό κορίτσι

1715
02:03:17,979 --> 02:03:21,148
Ο μπαμπάς σου εργάζεται στο δικαστήριο του Δελχί

1716
02:03:21,648 --> 02:03:24,568
Μια γυναίκα δεν γίνεται καλύτερη από αυτό
Παντρευτείτε ήσυχα μαζί της

1717
02:03:25,234 --> 02:03:28,112
Ντύνεται
Σημαίνει πάρα πολλά

1718
02:03:28,460 --> 02:03:30,962
Δεν μου αρέσει να σέβομαι κανέναν

1719
02:03:31,463 --> 02:03:33,798
Απλώς αγαπώ
Ωραία, συμπεριφέρομαι έτσι

1720
02:03:34,298 --> 02:03:35,633
Είναι παντρεμένη

1721
02:03:35,966 --> 02:03:39,469
Πριν από έξι μήνες και ακόμα
Έχεις μια νεράιδα, είσαι έγκυος

1722
02:03:40,011 --> 02:03:42,055
Κάντο έτσι, πεθάνεις μόνος

1723
02:03:49,937 --> 02:03:51,021
Κυρία ηθοποιός

1724
02:03:51,562 --> 02:03:52,562
Πώς φαίνεσαι

1725
02:03:53,147 --> 02:03:54,398
Τι κι αν το κάνει κανείς

1726
02:03:56,900 --> 02:03:57,900
Ο Λάκσμαν είναι εκτός

1727
02:03:58,693 --> 02:03:59,736
Κανείς δεν κοιτάζει

1728
02:04:20,416 --> 02:04:21,416
Τέλεια

1729
02:04:22,959 --> 02:04:23,959
σε αγαπώ

1730
02:04:26,830 --> 02:04:27,830
Τέλεια

1731
02:04:28,862 --> 02:04:29,862
Τέλεια

1732
02:04:31,433 --> 02:04:33,413
Τέλεια
Τέλεια

1733
02:04:34,812 --> 02:04:37,016
Περιμένετε πολύ
Τέλεια

1734
02:04:37,558 --> 02:04:39,810
τι έκανες

1735
02:04:39,977 --> 02:04:40,977
Τι πήρες;

1736
02:04:41,353 --> 02:04:42,353
Τι πήρες;

1737
02:04:42,520 --> 02:04:44,022
Σας το είπα δύο φορές

1738
02:04:44,314 --> 02:04:45,565
Πώς προέρχεται αυτή η αγάπη και η αγάπη;

1739
02:04:45,772 --> 02:04:47,648
Εντάξει μεγάλο
Δεν θέλω αυτή τη σπατάλη

1740
02:04:47,688 --> 02:04:48,916
Ακούστε υπέροχα

1741
02:04:48,916 --> 02:04:49,916
Τι πέθανες;

1742
02:04:50,334 --> 02:04:51,334
Ποια είναι η ζωή σου

1743
02:04:51,551 --> 02:04:54,045
Δεν είσαι έξυπνος
Γιατί λοιπόν δεν καταλαβαίνεις;

1744
02:04:54,045 --> 02:04:55,045
Δεν έχω καμία σχέση μαζί σου

1745
02:04:55,254 --> 02:04:57,673
Η μεγάλη
Δεν θέλω, δεν το θέλω αυτό το πράγμα.

1746
02:04:57,839 --> 02:04:59,591
Η μεγάλη
Δεν έχω κάτι άλλο με

1747
02:04:59,591 --> 02:05:01,306
Η μεγάλη
Δεν είμαι ο άλλος

1748
02:05:01,592 --> 02:05:02,592
Που θα πας;

1749
02:05:03,595 --> 02:05:04,595
Kobyiryar

1750
02:05:30,616 --> 02:05:31,992
Κύριε από το νοσοκομείο μου

1751
02:05:32,534 --> 02:05:35,495
τι έχει συμβεί;
Πρέπει να έρθει έκτακτη ανάγκη.

1752
02:05:36,246 --> 02:05:38,664
Άγγελος σήμερα φεύγω
κόψτε

1753
02:05:38,831 --> 02:05:39,831
Κύριε

1754
02:05:44,044 --> 02:05:46,546
Παρακαλώ μην σταματήσετε
Επείγουσα περίπτωση

1755
02:05:46,879 --> 02:05:48,339
Σκληρή υπόθεση

1756
02:05:48,507 --> 02:05:50,132
Πολύ δειλή

1757
02:05:50,187 --> 02:05:53,468
Αυτή τη στιγμή δεν είμαι σε χειρουργική κατάσταση
Παρακαλώ κατανοήστε

1758
02:05:53,468 --> 02:05:55,762
Αν δεν υπήρχε έκτακτη ανάγκη, κύριε
Δεν σου τηλεφώνησα

1759
02:05:55,929 --> 02:05:57,722
Υπόθεση θανάτου και ζωής

1760
02:06:01,642 --> 02:06:03,059
Γνωρίστε την υπόλοιπη ομάδα

1761
02:06:03,685 --> 02:06:05,562
Θα πάρω μέχρι και μισή ώρα...
Εντάξει κύριε

1762
02:06:06,021 --> 02:06:07,021
Ευγνώμων
Ετοιμάζω τα πάντα

1763
02:07:21,640 --> 02:07:24,141
Αυτό είναι μια υπεροπτική τιμή

1764
02:07:24,684 --> 02:07:26,476
Όλα εξαρτώνται από αυτή τη λέξη

1765
02:07:27,269 --> 02:07:32,148
Άντζι άνοιξε το στόμα σου και
Πες μου χθες ποιο ήταν το χειρουργείο σου;

1766
02:07:34,331 --> 02:07:35,748
Μιλάει κανείς άλλο;

1767
02:07:36,082 --> 02:07:37,792
ΟΚ
Δείτε τώρα το αποτέλεσμα του

1768
02:07:37,792 --> 02:07:39,919
Ακύρωσα το πτυχίο ιατρικής
Δεν θέλω

1769
02:07:40,753 --> 02:07:42,588
Πείτε στον χειρουργό για την περίπτωσή σας

1770
02:07:42,922 --> 02:07:44,631
Βλέπω στο δικαστήριο

1771
02:07:49,718 --> 02:07:51,094
Αίθουσα 702

1772
02:07:55,598 --> 02:07:56,598
Τέλεια

1773
02:07:57,725 --> 02:07:58,851
Τι είναι ο γιος μου

1774
02:08:00,018 --> 02:08:01,478
Πώς έγινε αυτό;

1775
02:08:03,391 --> 02:08:04,391
... βλέπε Σίβα

1776
02:08:04,730 --> 02:08:07,483
Ήρθε η ώρα να ζήσεις
Το σώμα είναι απειλητικό

1777
02:08:08,150 --> 02:08:09,150
Ηχεί ο συναγερμός

1778
02:08:09,693 --> 02:08:11,694
Αυτή είναι η δουλειά σου

1779
02:08:13,112 --> 02:08:14,780
Σκουπίστε το

1780
02:08:16,657 --> 02:08:18,533
Κοίταξες το αποτέλεσμα του πειράματός σου;

1781
02:08:18,700 --> 02:08:19,700
Χωρίς φαγητό

1782
02:08:19,725 --> 02:08:20,993
Γιατί κάνεις έτσι;

1783
02:08:21,828 --> 02:08:23,788
ακούστε
Αυτός είναι ο γαμημένος άνθρωπος

1784
02:08:27,291 --> 02:08:28,667
Έχετε ακόμα ένα ποτό;

1785
02:08:28,959 --> 02:08:32,545
Δεν αφήνετε αυτή την κακή συνήθεια; -
Ναι τρώω, τρώω κάθε μέρα-

1786
02:08:32,795 --> 02:08:33,795
Τέλεια

1787
02:08:35,890 --> 02:08:36,890
Σίγουρα μαμά

1788
02:08:37,215 --> 02:08:38,700
Ποια είναι αυτή η ερώτηση;

1789
02:08:41,194 --> 02:08:42,194
μαμά

1790
02:08:43,679 --> 02:08:45,347
Αυτό είναι μέρος της ζωής μου

1791
02:08:46,265 --> 02:08:47,515
Προσπαθήστε να καταλάβετε

1792
02:08:48,658 --> 02:08:49,658
Παρακαλώ

1793
02:08:49,976 --> 02:08:52,826
Το νοσοκομείο μας εδώ
Μπορείς να πάρεις την αναρρωτική σου άδεια

1794
02:08:53,326 --> 02:08:55,328
Θα μιλήσω με τον επικεφαλής του νοσοκομείου μας

1795
02:08:55,828 --> 02:08:57,163
Μίλησε κι εσύ μαζί της

1796
02:08:57,788 --> 02:09:00,165
Η τύχη δεν ήρθε
Διαφορετικά θα έπεφτε στη φυλακή

1797
02:09:01,124 --> 02:09:02,959
Κάθε φορά δεν έχετε την ευκαιρία να το πάρετε

1798
02:09:03,626 --> 02:09:04,626
Σκεφτείτε το μόνοι σας

1799
02:09:05,420 --> 02:09:09,006
Τι μπορώ να κάνω για σένα
Δεν το δίνω πίσω

1800
02:09:09,673 --> 02:09:11,842
Δεν σου αρέσει;

1801
02:09:12,133 --> 02:09:13,718
Εξαιρετικός από την εποχή της ηθικής του στο κολέγιο

1802
02:09:14,552 --> 02:09:16,220
Ο Νταφ ήθελε να πάει στο νοσοκομείο

1803
02:09:18,222 --> 02:09:21,224
Μπορούμε να έχουμε διδακτορικό στην καθημερινότητά μας
Αρκεί να μαζέψουμε τις αισθήσεις μας

1804
02:09:23,889 --> 02:09:27,479
Αυτό που συνέβη στον γάμο του αδερφού σου ήταν ένα πρόσωπο
Είναι επάγγελμα πλέον

1805
02:09:28,105 --> 02:09:29,523
Όλη η χώρα την κοιτάζει

1806
02:09:30,232 --> 02:09:31,524
Δείτε το Watts Apt

1807
02:09:32,025 --> 02:09:34,110
Μεγάλη είδηση διαδόθηκε παντού

1808
02:09:34,235 --> 02:09:35,654
Όλα είναι εξαιτίας αυτού του κοριτσιού

1809
02:09:41,199 --> 02:09:42,825
Αυτή είναι μια κατηγορία ψεύδους

1810
02:09:43,618 --> 02:09:47,245
Ο Δρ Kebir Singh ήταν ο πρώτος μας μαθητής
Ένα από τα καλύτερα διδακτορικά

1811
02:09:47,705 --> 02:09:50,498
Ιατρικό Κολλέγιο του Δελχί, ένα καλό διδακτορικό για την κοινότητα
Παραδόθηκε

1812
02:09:53,417 --> 02:09:55,252
Σίβα-
Το είδες αυτό; -

1813
02:09:55,252 --> 02:09:56,753
Έχετε την τηλεόραση για να μιλήσετε για εσάς

1814
02:09:56,908 --> 02:09:58,297
Δώσε μου ένα πούρο

1815
02:09:58,630 --> 02:09:59,989
είσαι τρελός;
Γεια σου

1816
02:10:02,031 --> 02:10:03,031
έλα να το πάρεις

1817
02:10:04,593 --> 02:10:06,928
Ξέρεις πόσο πρέπει να ενοχλείς
Να γίνει γιατρός;

1818
02:10:07,679 --> 02:10:09,722
Γιατί αυτή η χρέωση είναι μόνο για τον γιατρό;

1819
02:10:10,141 --> 02:10:13,199
Όχι για κανένα άλλο στρώμα;

1820
02:10:14,658 --> 02:10:15,658
Τι θέλεις να κάνεις μπαμπά

1821
02:10:20,538 --> 02:10:22,330
... Η γιαγιά σου δεν έχει ρωτήσει τίποτα μέχρι τώρα

1822
02:10:23,167 --> 02:10:25,416
Πού είναι ο μεγάλος άνθρωπος πώς είσαι
Τι κάνει;

1823
02:10:26,500 --> 02:10:28,168
Τώρα που ξέρετε
Δεν θέλετε να το δείτε;

1824
02:10:28,606 --> 02:10:29,606
Πώς να πάω

1825
02:10:30,462 --> 02:10:32,964
Δεν μπορώ να τη δω σε αυτή την κατάσταση

1826
02:10:33,548 --> 02:10:36,094
Η γιαγιά δεν μπορεί να τη δει
Τουλάχιστον μπορείτε να του τηλεφωνήσετε

1827
02:10:37,301 --> 02:10:38,736
Η γιαγιά σε αγαπάει τόσο πολύ

1828
02:10:39,011 --> 02:10:40,428
Το τηλέφωνό σας μπορεί να αποθηκευτεί

1829
02:10:41,096 --> 02:10:42,096
... μια φορά

1830
02:10:42,430 --> 02:10:44,682
Αυτός που σε αγαπάει παλεύει

1831
02:10:45,391 --> 02:10:46,441
... κάποια στιγμή

1832
02:10:47,101 --> 02:10:50,061
Κάποιον που αγαπάς
Για πάντα, είναι η σκηνή

1833
02:10:50,395 --> 02:10:51,980
... στην πρώτη περίπτωση

1834
02:10:52,480 --> 02:10:54,565
Αυτό το άτομο δεν θα επιστρέψει ποτέ

1835
02:10:55,065 --> 02:10:57,609
Το λες αυτό και το αποδέχεσαι

1836
02:10:58,151 --> 02:10:59,486
Όπως έκανα

1837
02:11:00,153 --> 02:11:02,197
Αλλά στη δεύτερη περίπτωση
...ξέχασε

1838
02:11:02,780 --> 02:11:04,073
Δεν είναι καθόλου εύκολο

1839
02:11:05,431 --> 02:11:06,825
Όπως ακριβώς βρίσκεστε σε αυτήν την κατάσταση αυτή τη στιγμή

1840
02:11:07,159 --> 02:11:09,661
Μπορώ να κάνω τα πάντα για αυτόν

1841
02:11:10,578 --> 02:11:11,578
...Αλλά

1842
02:11:12,163 --> 02:11:14,206
Δεν μπορώ να μειώσω τον πόνο της

1843
02:11:15,165 --> 02:11:16,165
Τι κάνουμε λοιπόν;

1844
02:11:16,458 --> 02:11:17,959
Πάμε για ύπνο

1845
02:11:18,293 --> 02:11:20,795
Τα βάσανα εξαφανίζονται

1846
02:11:22,296 --> 02:11:23,630
Αλλά έρχεται η ώρα

1847
02:11:40,575 --> 02:11:51,308
Indian Film Archive με περσικούς υπότιτλους στον ιστότοπο
Bollywood Van

1848
02:11:53,753 --> 02:11:56,005
Η Μεγαλειότητά σας είναι δική σας
Είστε η καλύτερη χώρα

1849
02:11:56,172 --> 02:11:57,506
Και σου λύνει την υπόθεση

1850
02:11:58,173 --> 02:11:59,173
Τι ισχύει

1851
02:11:59,674 --> 02:12:00,674
Δεν έχω περίπτωση

1852
02:12:01,259 --> 02:12:02,511
Δεν ήταν ασθενής μου

1853
02:12:03,052 --> 02:12:05,638
Εκείνη τη μέρα τηλεφώνησέ με
Έπρεπε να πάω για χειρουργείο

1854
02:12:06,096 --> 02:12:07,472
Τέλος πάντων
Ο ασθενής είναι ζωντανός

1855
02:12:07,590 --> 02:12:08,590
Και είναι μια χαρά

1856
02:12:08,807 --> 02:12:11,393
Ειλικρινά, σε αυτή την περίπτωση
Όσο άρρωστος κι αν είσαι, δεν πειράζει

1857
02:12:12,060 --> 02:12:15,290
Το θέμα είναι ότι η επέμβαση αυτού του ατόμου
Ήσουν μεθυσμένος ή όχι

1858
02:12:15,854 --> 02:12:17,856
Αυτό είναι νομολογία και ιατρική

1859
02:12:18,773 --> 02:12:19,773
... Λοιπόν, πες μου τον μεγάλο γιατρό

1860
02:12:20,400 --> 02:12:21,734
Πόσο ήπιες εκείνη την ημέρα;

1861
02:12:22,902 --> 02:12:24,728
Τι θυμάσαι όταν ήμουν εκείνη τη μέρα;

1862
02:12:25,529 --> 02:12:26,738
Δεν μπορούσα να ελέγξω τον εαυτό μου

1863
02:12:27,739 --> 02:12:28,907
Δεν μπορούσα να το βάλω σωστά

1864
02:12:29,866 --> 02:12:31,867
Κάθισα στην καρέκλα και διέταξα τη δράση
Έδωσα στη νοσοκόμα το δωμάτιο

1865
02:12:32,743 --> 02:12:34,043
Ιατρικά αρχεία για να καταλάβετε

1866
02:12:35,120 --> 02:12:37,372
Ξέρω τα πάντα για αυτή την υπόθεση

1867
02:12:37,997 --> 02:12:39,582
Έχετε χειρουργική επέμβαση; -
Όχι-

1868
02:12:39,582 --> 02:12:41,167
Σώπα λοιπόν
Η μεγάλη

1869
02:12:41,834 --> 02:12:43,168
Ποιος είναι αυτή η πλευρά

1870
02:12:43,211 --> 02:12:44,211
Είναι η πλευρά σου

1871
02:12:45,045 --> 02:12:47,172
Δεν μου αρέσει να μιλάω για αυτό έτσι
Δεν είναι σωστό να θεραπεύεις έναν γιατρό

1872
02:12:47,630 --> 02:12:50,015
Ωραία, παρακαλώ κατανοήστε αυτή την περίπτωση
Πολύ σοβαρά

1873
02:12:50,675 --> 02:12:52,816
Ο Διαγωνισμός του Ιατρικού Δικαστηρίου Hende-
Ακριβώς-

1874
02:12:52,816 --> 02:12:53,958
Χρειαζόμαστε λοιπόν έναν καλύτερο δικηγόρο

1875
02:12:53,983 --> 02:12:55,151
Ο παραπονούμενος σας είναι άρρωστος

1876
02:12:55,485 --> 02:12:58,154
Κανείς δεν θέλει να σε υποστηρίξει
Όλοι θέλουν να αποδείξουν ότι είσαι ένοχος

1877
02:12:58,571 --> 02:13:00,113
Άνοιξε!
! Εθισμένος

1878
02:13:00,697 --> 02:13:01,697
Αλκοολικός

1879
02:13:01,861 --> 02:13:03,863
Τα νέα είναι γεμάτα από σένα

1880
02:13:04,196 --> 02:13:07,490
Κοίτα, θα σε σώσω από αυτό
Απλά πρέπει να συνεργαστείς μαζί μου

1881
02:13:07,824 --> 02:13:09,075
Ξέρεις τι κάνεις αυτή τη στιγμή

1882
02:13:09,492 --> 02:13:11,160
Πάρτε μερικά σωματίδια μαζί μας

1883
02:13:13,162 --> 02:13:16,498
Αυτή η μαρτυρία είναι κακή
Εγγραφείτε από κάτω

1884
02:13:16,665 --> 02:13:17,791
Η ικανοποίηση του γιατρού

1885
02:13:18,791 --> 02:13:20,126
Τετρακόσια ογδόντα υπογεγραμμένα

1886
02:13:21,460 --> 02:13:24,421
Είσαι νοσοκομειακό αρχείο
Είχατε περισσότερες από 300 επιτυχημένες πρακτικές

1887
02:13:24,921 --> 02:13:26,423
240 εκ των οποίων δεν έχουν καταγραφεί

1888
02:13:27,048 --> 02:13:28,925
Ο συνολικός αριθμός των χειρουργείων είναι 1.486

1889
02:13:30,009 --> 02:13:31,343
Υπάρχουν πολλά έξω από την πόλη
... Εξαιτίας αυτού

1890
02:13:32,261 --> 02:13:34,304
Δείτε αν πάρουμε αυτό το στατιστικό

1891
02:13:35,013 --> 02:13:36,848
Κανείς δεν μπορεί να πει ότι δεν έχεις κάρτα

1892
02:13:37,432 --> 02:13:38,724
Όλοι έχετε πετύχει

1893
02:13:38,807 --> 02:13:40,392
Αυτό είναι ένα καλό αντίγραφο ασφαλείας για τη SINGAG

1894
02:13:41,685 --> 02:13:42,811
Έχω ένα άλλο αντίγραφο ασφαλείας

1895
02:13:45,396 --> 02:13:46,522
Πάω κατευθείαν στο σημαντικό κομμάτι

1896
02:13:47,440 --> 02:13:48,649
Ο ασθενής πέθανε και δεν πέθανε

1897
02:13:49,441 --> 02:13:50,526
Της δώσαμε χρήματα για να σιωπήσει

1898
02:13:51,193 --> 02:13:53,445
Αλλά δεν έχεις αίμα στο σπίτι σου

1899
02:13:54,154 --> 02:13:56,155
Το ποσοστό του αλκοόλ ήταν 280

1900
02:13:56,196 --> 02:13:57,448
Και έχεις πάρει και κοκαΐνη

1901
02:13:58,032 --> 02:13:59,032
Ναι

1902
02:13:59,575 --> 02:14:00,575
Εντάξει τώρα;

1903
02:14:01,493 --> 02:14:04,078
Μπορούμε να λύσουμε το δείγμα αίματος με κάποιο τρόπο

1904
02:14:04,829 --> 02:14:08,416
Μπορούμε να ισχυριστούμε ότι τα νούμερα έχουν χειραγωγηθεί και
Δεν είναι αλήθεια

1905
02:14:10,432 --> 02:14:14,727
Επίσης 184 από το χειρουργείο που έχετε
Μη καταχωρημένα νοσοκομειακά αρχεία

1906
02:14:16,270 --> 02:14:18,563
Μπορείτε να διαχειριστείτε το νοσοκομείο
Το κατηγορείς αυτό

1907
02:14:19,272 --> 02:14:20,272
Μέσα σε μια εβδομάδα

1908
02:14:20,648 --> 02:14:22,233
Πρέπει να είναι καθαρό καθαρό

1909
02:14:22,566 --> 02:14:23,566
Είναι τόσο καλό για δοκιμή;

1910
02:14:26,111 --> 02:14:27,862
Τέλεια
!ακούστε

1911
02:14:30,198 --> 02:14:31,782
Κρατήστε λίγο σωματίδιο

1912
02:14:33,033 --> 02:14:34,033
Φορέστε καλά ρούχα

1913
02:14:35,369 --> 02:14:36,828
Σκεφτείτε σωστά

1914
02:14:38,329 --> 02:14:41,040
Όλα όσα θέλετε να πείτε στο δικαστήριο
Εξάσκηση στο σπίτι πριν

1915
02:14:42,207 --> 02:14:43,207
όλα θα πάνε καλά

1916
02:14:44,167 --> 02:14:45,167
Ναι

1917
02:14:46,961 --> 02:14:48,713
Τέλεια
μην ανησυχείς

1918
02:14:49,130 --> 02:14:50,464
Θα σε σώσω από αυτό

1919
02:14:51,632 --> 02:14:52,632
Δεν ανησυχώ

1920
02:14:54,467 --> 02:14:55,467
Είμαι κουρασμένος

1921
02:14:56,594 --> 02:14:57,594
Εσείς

1922
02:14:58,095 --> 02:15:00,097
Πρέπει να σταματήσουμε όλο το αδύνατο σημείο

1923
02:15:00,765 --> 02:15:03,391
Ανησυχώ για την απροσδόκητη συμπεριφορά του αδελφού σου

1924
02:15:03,808 --> 02:15:04,893
Τι κάνουμε με αυτό;

1925
02:15:06,173 --> 02:15:08,729
Αν είναι κακό
Δεν μπορούμε να φτιάξουμε τίποτα

1926
02:15:09,938 --> 02:15:11,106
Πρέπει να το ελέγξεις

1927
02:15:12,232 --> 02:15:13,232
... όπως η εμφάνισή του

1928
02:15:13,566 --> 02:15:16,319
Είναι πολύ μπερδεμένος
κάντε το σωστό

1929
02:15:45,632 --> 02:15:46,632
Τέλεια

1930
02:15:48,859 --> 02:15:50,508
Σίβα

1931
02:15:53,493 --> 02:15:55,073
Τέλεια
εισαι καλα

1932
02:15:55,646 --> 02:15:56,646
Τέλεια

1933
02:16:03,999 --> 02:16:04,999
αργός

1934
02:16:14,754 --> 02:16:16,924
Εδώ είναι η Vesta
Πάω να πάρω φάρμακα

1935
02:16:16,992 --> 02:16:19,843
Τέλεια
Ανεβείτε στο δικαστήριο

1936
02:16:19,843 --> 02:16:22,679
σηκωθείτε-
Γεια σου λιακάδα -

1937
02:16:34,763 --> 02:16:35,763
τι ειναι αυτο

1938
02:16:37,566 --> 02:16:38,566
τι κανεις

1939
02:16:38,734 --> 02:16:39,734
Είμαι καλά

1940
02:16:39,784 --> 02:16:41,403
Θα πρέπει να το κάνετε αυτό; -
Σώπα -

1941
02:16:46,922 --> 02:16:48,256
Γεια σου
σηκωθείτε

1942
02:16:50,066 --> 02:16:51,066
σηκωθείτε

1943
02:16:51,466 --> 02:16:52,466
Σκότωσε

1944
02:16:54,905 --> 02:16:57,222
τρέξτε
Αποκτήστε το νωρίτερα

1945
02:17:25,555 --> 02:17:26,555
Αδερφέ

1946
02:17:27,288 --> 02:17:28,288
Που είναι;

1947
02:17:30,666 --> 02:17:32,000
Κανονικοποιήθηκε

1948
02:17:33,960 --> 02:17:34,960
Τέλεια

1949
02:17:35,628 --> 02:17:37,922
Η υπόθεσή του για το γενικό δικαστήριο λειτούργησε σκληρά

1950
02:17:38,464 --> 02:17:40,924
Δοκιμάστε τον Θεό για όνομα του Θεού
Όλα είναι φυσιολογικά

1951
02:17:41,883 --> 02:17:43,391
Γιατί το χαζεύεις αυτό;

1952
02:17:43,391 --> 02:17:45,011
Κάποιος που πίνει
Πώς πρέπει να είσαι φυσιολογικός;

1953
02:17:45,344 --> 02:17:46,505
ΟΚ
μετακινήστε ένα

1954
02:17:46,592 --> 02:17:49,639
Βγάλε το πούρο σου
Δεν έχουμε χρόνο

1955
02:17:54,477 --> 02:17:55,477
Κυρία

1956
02:17:55,477 --> 02:17:56,979
Αυτό το άτομο έχει πρόβλημα με το αλκοόλ

1957
02:17:57,604 --> 02:17:58,814
Μόλις κατάλαβα

1958
02:17:59,439 --> 02:18:00,565
... φοβάται αυτό

1959
02:18:00,732 --> 02:18:03,526
Η νοσοκόμα του νοσοκομείου μου κάθε φορά
Έδεσε το χέρι του γύρω του

1960
02:18:03,694 --> 02:18:04,694
Δεν είναι μόνο αυτό

1961
02:18:05,194 --> 02:18:07,280
Βρίσκαμε υλικά στο δωμάτιό μας πολύ συχνά

1962
02:18:07,446 --> 02:18:10,261
Σύμφωνα όμως με τοξικολογικές εξετάσεις
Καθάρισε το πακέτο

1963
02:18:10,326 --> 02:18:12,493
Μπορείτε να πάρετε ένα πρωινό πάσο;

1964
02:18:12,778 --> 02:18:15,385
Τα συναισθήματά σας δεν θα λειτουργήσουν στο δικαστήριο

1965
02:18:15,760 --> 02:18:20,806
Έχω περισσότερα από 300 βίντεο
Έχω μια χειρουργική επέμβαση

1966
02:18:21,099 --> 02:18:26,698
Έχω επίσης μια επίσημη αναφορά από το κολέγιο μου

1967
02:18:26,817 --> 02:18:29,523
Κάτι που επιβεβαιώνει τις δεξιότητες και τη δουλειά τους

1968
02:18:30,105 --> 02:18:32,274
Σίβα, ήξερες αυτά τα έγγραφα;

1969
02:18:33,650 --> 02:18:37,236
Η υπόθεση δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί
Έλα για όνομα του Θεού

1970
02:18:37,361 --> 02:18:38,361
Αυτό είναι λάθος

1971
02:18:39,237 --> 02:18:42,198
Μπορεί να επισυναφθεί στα σχετικά έγγραφα
Παρέχετε την υπόθεσή σας;

1972
02:18:43,324 --> 02:18:44,324
Εσείς

1973
02:18:45,826 --> 02:18:47,265
Τι είναι αυτό

1974
02:18:47,606 --> 02:18:48,606
Τι

1975
02:18:49,913 --> 02:18:52,498
Πόσα χρήματα είχατε για να φτιάξετε αυτά τα έγγραφα;

1976
02:18:53,582 --> 02:18:55,084
Κοιτάξτε τον μπαμπά Κάρεν

1977
02:18:55,793 --> 02:18:57,169
Δεν είναι καθόλου χαρούμενο

1978
02:18:57,711 --> 02:18:58,920
Σταματήστε το

1979
02:18:59,462 --> 02:19:01,089
Μείνε σιωπηλός για δύο λεπτά

1980
02:19:01,089 --> 02:19:03,591
Δεν θέλω να σε σπαταλήσω

1981
02:19:04,774 --> 02:19:05,774
...Αλλά

1982
02:19:07,427 --> 02:19:08,595
Αυτό δεν είναι σωστό

1983
02:19:09,596 --> 02:19:11,538
Δεν μου αρέσει αυτό το ψέμα

1984
02:19:12,890 --> 02:19:13,890
Αυτό είναι το επάγγελμά μου

1985
02:19:15,183 --> 02:19:16,685
Θεέ μου!
Ιδού

1986
02:19:17,143 --> 02:19:18,811
Θα μιλήσουμε αργότερα

1987
02:19:18,811 --> 02:19:20,646
Δεν μπορώ να ζήσω με αυτό το ψέμα

1988
02:19:21,397 --> 02:19:23,232
Δεν μπορώ να είμαι σαν βρώμικος αρουραίος

1989
02:19:23,690 --> 02:19:25,859
Είσαι γιατρός
Απλά σκάσε τώρα

1990
02:19:26,401 --> 02:19:29,945
Αν ήσουν η θέση μου και σου έλεγα να το κάνεις αυτό
Θα δεχόσουν

1991
02:19:30,738 --> 02:19:32,212
Ναι;
...Ιδού-

1992
02:19:32,712 --> 02:19:33,712
Σώπα

1993
02:19:34,380 --> 02:19:37,591
δεν μου αρεσει
Πάω, δεν βολεύομαι

1994
02:19:37,758 --> 02:19:40,177
Πιαστείτε
Παρακαλώ τηρήστε τη σιωπή -

1995
02:19:41,219 --> 02:19:42,637
Αφήστε όλα να πάνε καλά

1996
02:19:42,970 --> 02:19:43,970
Δόκτωρ Kabir

1997
02:19:44,305 --> 02:19:49,601
Τώρα πες μου τα πάντα ως μαρτυρία σου
Η υπόθεση αυτή σχηματίστηκε και κατατέθηκε στο δικαστήριο

1998
02:19:49,976 --> 02:19:51,394
Ξέρεις

1999
02:19:53,062 --> 02:19:55,354
Το κεφάλι δεν βοηθάει
Παρακαλώ επιβεβαιώστε για μεγάλο χρονικό διάστημα

2000
02:19:55,773 --> 02:19:56,857
Ναι σε καταλαβαίνω

2001
02:19:57,524 --> 02:19:59,859
Τι ώρα ξεκίνησε το χειρουργείο σας;

2002
02:20:00,485 --> 02:20:01,777
δεν θυμάμαι

2003
02:20:02,034 --> 02:20:03,034
ΟΚ

2004
02:20:03,164 --> 02:20:08,033
Υπάρχουν λεπτομέρειες για την υπόθεση για χειρουργική επέμβαση
πήγες πες μου;

2005
02:20:08,450 --> 02:20:09,951
Υπήρξε έκτακτη ανάγκη

2006
02:20:10,910 --> 02:20:12,411
Πόσα κατάγματα

2007
02:20:13,287 --> 02:20:14,746
Ο ασθενής ήταν τύπου τέταρτος

2008
02:20:15,163 --> 02:20:16,665
Δεν ήταν έξυπνο

2009
02:20:17,457 --> 02:20:18,958
Το όνομα του ασθενούς ήταν αφηγητής

2010
02:20:19,459 --> 02:20:21,168
Ήταν 50 ετών

2011
02:20:21,168 --> 02:20:22,168
αυτό είναι καλό

2012
02:20:22,795 --> 02:20:26,756
Ο χρόνος της επέμβασης σας έχασε τον έλεγχο του σώματός σας

2013
02:20:26,756 --> 02:20:28,007
Και φάτε τη γη

2014
02:20:28,007 --> 02:20:30,426
... αλλά ήσουν αρκετά προσεκτικός

2015
02:20:30,551 --> 02:20:32,928
... έδωσε οδηγίες στις νοσοκόμες

2016
02:20:33,053 --> 02:20:35,638
Και κρατήστε τον ασθενή σας σταθερό

2017
02:20:35,847 --> 02:20:36,847
είναι αλήθεια;

2018
02:20:37,011 --> 02:20:38,011
Ναι

2019
02:20:38,391 --> 02:20:41,935
Τώρα πες μου μια μέρα πριν το χειρουργείο
Καταναλώσατε το υλικό;

2020
02:20:42,227 --> 02:20:46,397
Ήπιες αλκοόλ;
Ή κάποια άλλα χημικά;

2021
02:20:47,356 --> 02:20:49,474
Επαναλαμβάνω την ερώτησή μου

2022
02:20:49,733 --> 02:20:54,781
Ήσουν μεθυσμένος μόλις μια μέρα πριν από την επέμβαση
Ή έχεις πάρει άλλα πράγματα;

2023
02:20:57,366 --> 02:20:58,965
Όχι υπέροχο!

2024
02:20:58,965 --> 02:21:00,816
Μην το καταστρέψετε
ναι-

2025
02:21:02,718 --> 02:21:06,805
Έχετε χρησιμοποιήσει την ίδια μέρα στο χειρουργείο;
ναι-

2026
02:21:08,306 --> 02:21:09,682
Την ίδια μέρα πριν

2027
02:21:10,725 --> 02:21:12,518
Στην πραγματικότητα, τώρα είμαι νεκρός

2028
02:21:14,603 --> 02:21:17,004
Πάντα μετά το ποτό
Κάνω το χειρουργείο μου

2029
02:21:20,399 --> 02:21:22,901
Είμαι αλκοολικός και έχω πρόβλημα με το ποτό

2030
02:21:23,318 --> 02:21:24,318
αυτό είναι καλό;

2031
02:21:27,280 --> 02:21:31,076
Αλλά μέχρι στιγμής, κανείς δεν είναι άρρωστος εξαιτίας μου
Δυσκολεύομαι και είμαι περήφανος γι' αυτό

2032
02:21:34,119 --> 02:21:35,870
Αλλά αυτή τη φορά έσπασα το χέρι μου

2033
02:21:39,540 --> 02:21:41,875
Και αυτή ήταν η πρώτη φορά σε όλα αυτά τα χρόνια

2034
02:21:45,211 --> 02:21:49,131
Και διαχείριση αυτού του νοσοκομείου και του πληρώματος του νοσοκομείου
Δεν υπάρχει καμία σχέση με αυτό

2035
02:21:50,299 --> 02:21:52,675
Μετά από αυτό, να πω κάτι άλλο
Δεν θα μείνει

2036
02:21:53,384 --> 02:21:56,679
Το ιατρικό πιστοποιητικό σας θα ακυρωθεί για 5 χρόνια

2037
02:21:58,555 --> 02:22:02,517
Και σε αυτό το διάστημα δεν θα επιτρέψετε κανένα
Μην έχετε ιατρική δραστηριότητα

2038
02:22:02,809 --> 02:22:07,312
Αν δείτε κάτι τέτοιο
Ήσουν φυλακισμένος για τρία χρόνια

2039
02:22:09,272 --> 02:22:12,567
Μοιάζει με έγκλημα
Μεγαλύτερη αμαρτία

2040
02:22:13,693 --> 02:22:15,069
Ναι
λυπάμαι

2041
02:22:16,028 --> 02:22:17,028
Συγγνώμη Karen

2042
02:22:19,879 --> 02:22:22,131
Η υπόθεση 337 έκλεισε

2043
02:22:22,756 --> 02:22:27,010
Λόγω διακυβεύματος της ζωής του ασθενούς
Σωματικά Προβλήματα, Ιατρικό Απόσπασμα 5 ετών

2044
02:22:27,386 --> 02:22:32,014
Δεδομένου ότι κατά τη διάρκεια αυτού του εθισμού
 Δεν υπάρχει βλάβη σε καμία ασθένεια

2045
02:22:32,014 --> 02:22:36,142
Σε περίπτωση παραβίασης της παραγγελίας
... το ανοσοποιητικό σου εξαλείφεται και

2046
02:22:36,434 --> 02:22:39,436
Και τιμωρείστε σύμφωνα με τις παρακάτω λεπτομέρειες

2047
02:22:39,436 --> 02:22:45,833
Το οποίο είναι τρία χρόνια φυλάκιση μαζί με τα αναφερόμενα στην υπόθεση
Και Rs. 500 θα πάνε καλά

2048
02:23:33,105 --> 02:23:36,456
Σας κάνω μια ερώτηση
Απλά πείτε ναι ή όχι

2049
02:23:37,915 --> 02:23:38,915
ρωτήστε

2050
02:23:39,875 --> 02:23:41,835
Παντρεύεσαι την αδερφή μου τη Ντίβα;

2051
02:23:49,133 --> 02:23:50,634
Σου αρέσει τόσο πολύ η σκύλα μου;

2052
02:23:51,927 --> 02:23:52,927
έλα εδώ -
Γεια-

2053
02:23:53,136 --> 02:23:55,805
Δεν έχω χρόνο για αυτό
Απλά πείτε ναι ή όχι

2054
02:23:56,264 --> 02:23:58,015
Η ζωή σου πάει υπέροχα

2055
02:24:00,726 --> 02:24:03,019
... όπως δεν έζησε το Λονδίνο

2056
02:24:04,229 --> 02:24:05,563
Δεν είναι δικό μου

2057
02:24:06,856 --> 02:24:08,816
Σε βλέπω να πνίγεσαι

2058
02:24:10,067 --> 02:24:11,359
Τι κάνεις με τον εαυτό σου;

2059
02:24:12,318 --> 02:24:14,278
Εκείνη τη μέρα έφυγες από το κολέγιο

2060
02:24:15,780 --> 02:24:16,780
Δείξτε υπέροχα

2061
02:24:17,406 --> 02:24:18,907
Η Ντίβα ξέρει τα πάντα για σένα

2062
02:24:19,241 --> 02:24:20,784
Ναι, με αγαπάς

2063
02:24:23,661 --> 02:24:24,661
Σκέψου το

2064
02:24:36,688 --> 02:24:37,688
Τέλεια

2065
02:24:37,923 --> 02:24:39,299
τι γίνεται εδώ;
Τι είναι αυτό;

2066
02:24:39,883 --> 02:24:41,239
Τι έκανες με το σπίτι μου;

2067
02:24:41,592 --> 02:24:42,885
σηκωθείτε
σηκωθείτε

2068
02:24:44,094 --> 02:24:46,096
Διάβασα όλα τα νέα για σένα

2069
02:24:46,596 --> 02:24:48,223
... Μείνε εδώ για ένα λεπτό

2070
02:24:48,723 --> 02:24:50,016
Παραπονιέμαι στην αστυνομία

2071
02:24:50,433 --> 02:24:51,767
! Το όνομά του είναι γιατρός

2072
02:24:52,102 --> 02:24:53,102
Han

2073
02:24:53,561 --> 02:24:55,869
Τι είναι αυτό;
Νόμιζες ότι είσαι εδώ

2074
02:24:56,077 --> 02:24:58,287
Είστε σίγουροι για το διδακτορικό σας;
Ευχαριστώ

2075
02:25:01,598 --> 02:25:04,334
που είναι ο φίλος σου;
Δεν το είδα σήμερα

2076
02:25:05,418 --> 02:25:06,919
Δεν τον ακολούθησες

2077
02:25:07,211 --> 02:25:09,088
Κοιμήσου εδώ απόψε

2078
02:25:09,380 --> 02:25:11,048
Είμαι δύο λεπτά ακόμα

2079
02:25:29,055 --> 02:25:30,981
που πας
Δώσε του τα λεφτά σου

2080
02:25:31,022 --> 02:25:32,022
Αχαααι

2081
02:25:32,357 --> 02:25:33,566
Γράψτε με στον λογαριασμό μου

2082
02:25:34,400 --> 02:25:35,400
ΟΚ

2083
02:26:15,073 --> 02:26:16,073
Τι κάνεις εδώ;

2084
02:26:16,741 --> 02:26:20,869
Είμαι τρελός όπως όλη η πόλη
Αναρωτιέμαι αν δεν είδατε αυτό το προφίλ;

2085
02:26:21,370 --> 02:26:24,289
Θα καθόσουν εδώ και θα φας εδώ;
Σώπα, φύγε από εδώ

2086
02:26:24,998 --> 02:26:25,998
Πήγαινε

2087
02:26:26,806 --> 02:26:27,806
παράφρων

2088
02:26:30,544 --> 02:26:31,544
Τέλεια

2089
02:26:32,879 --> 02:26:34,255
Η γιαγιά σου πέθανε

2090
02:26:38,350 --> 02:26:40,093
Ας πάμε
Όλοι περιμένουν τον Τουέν

2091
02:26:40,802 --> 02:26:41,802
πάμε

2092
02:26:48,684 --> 02:26:49,851
Ας πάμε
τι κανεις

2093
02:26:57,900 --> 02:26:58,900
Τέλεια

2094
02:26:59,526 --> 02:27:01,027
Όλοι περιμένουν τον Τουέν

2095
02:27:02,236 --> 02:27:04,030
Η γιαγιά πέθανε σήμερα το πρωί

2096
02:27:05,531 --> 02:27:08,366
Πήγαινε για τελευταία φορά

2097
02:27:39,318 --> 02:27:44,918
Intagram Bollywood Van
@ Bolly1official

2098
02:27:52,426 --> 02:27:54,085
Τι μπαμπά
Γιατί μόλις κάθισες

2099
02:27:59,590 --> 02:28:01,967
Ξέρω τι περιμένεις εδώ

2100
02:28:03,509 --> 02:28:04,969
καταλαβαίνω

2101
02:28:06,971 --> 02:28:09,556
Πρώτα από όλα πρέπει
 Σηκώστε το φέρετρο της γιαγιάς σας

2102
02:28:12,058 --> 02:28:13,393
Ήρθα σε σένα για τον μπαμπά

2103
02:28:14,560 --> 02:28:16,645
Ποτέ δεν πίστευα ότι θα ερχόταν εκείνη η μέρα

2104
02:28:17,646 --> 02:28:19,021
Είναι τόσο αστείο, μπαμπά

2105
02:28:21,274 --> 02:28:23,901
Η ζωή του μπαμπά σημαίνει να γεννιέται
ερωτεύομαι

2106
02:28:24,193 --> 02:28:25,193
Μετά θάνατον

2107
02:28:26,070 --> 02:28:28,947
Αυτό είναι δέκα τοις εκατό, είσαι πολύ σημαντική για τη ζωή

2108
02:28:30,906 --> 02:28:33,325
Το υπόλοιπο 90% της ζωής
Απλώς απαντήστε σε αυτά τα τρία

2109
02:28:35,787 --> 02:28:37,162
Το έμαθα σωστά. Πατερούλης

2110
02:28:39,414 --> 02:28:40,957
Ήρθα σε σένα για να ολοκληρώσω τη ζωή σου

2111
02:28:42,625 --> 02:28:44,668
νοιάζομαι τόσο πολύ για σένα. Μπαμπάς

2112
02:28:46,253 --> 02:28:47,253
Περίμενε με

2113
02:28:47,962 --> 02:28:49,331
Πάμε μπαμπά

2114
02:28:50,464 --> 02:28:52,925
Πάμε μπαμπά
σηκωθείτε

2115
02:29:38,404 --> 02:29:40,270
Αυτό είναι το αγαπημένο τραγούδι της γιαγιάς

2116
02:30:13,914 --> 02:30:15,472
Προσοχή στο πτώμα-
Γεια σου

2117
02:30:16,639 --> 02:30:17,974
Ποιος είπε στο σώμα της;

2118
02:30:18,212 --> 02:30:19,212
Τέλεια

2119
02:30:45,997 --> 02:30:48,165
Η γιαγιά ήταν πάντα προσεκτική
Καθαρίστε

2120
02:30:50,500 --> 02:30:51,710
Λυπάμαι γιε μου

2121
02:30:51,918 --> 02:30:53,795
Αυτό το έκανα στο πανεπιστήμιο

2122
02:30:56,255 --> 02:30:57,255
ο γιος μου

2123
02:30:58,048 --> 02:30:59,424
... Υπάρχει μια παροιμία στα αγγλικά που λέει

2124
02:31:00,467 --> 02:31:02,927
Δεν είναι καλή ιδέα να πονάς

2125
02:31:04,387 --> 02:31:05,930
Οι αναμνήσεις σου είναι ενοχλητικές

2126
02:31:07,556 --> 02:31:09,182
Θα σας το πω αυτό

2127
02:31:10,558 --> 02:31:11,558
Συγγνώμη μπαμπά

2128
02:31:13,019 --> 02:31:15,229
Από σήμερα δίνω όλη αυτή τη συνήθεια παράλληλα
υπόσχομαι

2129
02:31:16,188 --> 02:31:17,439
Λυπάμαι γιε μου

2130
02:31:18,857 --> 02:31:20,276
Πηγαίνετε διακοπές

2131
02:31:21,984 --> 02:31:24,486
Πήγαινε
Το χρειάζεσαι

2132
02:31:25,571 --> 02:31:26,571
...όταν επιστρέψεις

2133
02:31:27,185 --> 02:31:28,865
Ξεκινήστε τα πάντα από την αρχή

2134
02:31:30,742 --> 02:31:32,410
Τι πιστεύεις

2135
02:31:33,328 --> 02:31:35,302
Αυτό δεν συμβαίνει πάντα

2136
02:31:36,011 --> 02:31:39,430
Όλα αλλάζουν με τον χρόνο

2137
02:31:40,890 --> 02:31:43,183
Όταν επιστρέψεις, μιλάμε για τον γάμο σου

2138
02:32:35,113 --> 02:32:37,602
"... η θάλασσα της καρδιάς μου"

2139
02:32:38,294 --> 02:32:40,313
«Μέσα από δάκρυα κυλούσαν»

2140
02:32:41,564 --> 02:32:47,141
"Όταν σε είδα στο δρόμο μου"

2141
02:32:48,417 --> 02:32:54,423
«Δεν έχω ελέγξει σχεδόν τον εαυτό μου».

2142
02:32:54,973 --> 02:33:00,286
"Έχασα άλλη μια φορά"

2143
02:33:01,303 --> 02:33:07,123
«Οι συνθήκες του τι ήταν χειρότερο»

2144
02:33:07,769 --> 02:33:13,938
"Η καρδιά μου είναι ραγισμένη"
«Κι εγώ νίκησα»

2145
02:33:15,148 --> 02:33:19,902
«Δεν θα αναπνεύσω χωρίς εσένα ούτε μια στιγμή».

2146
02:33:21,486 --> 02:33:26,073
«Πόσο ακόμα να σε ρωτήσω;»

2147
02:33:28,367 --> 02:33:33,579
«Δεν θα αναπνεύσω χωρίς εσένα ούτε μια στιγμή».

2148
02:33:34,997 --> 02:33:39,543
«Πόσο ακόμα να σε ρωτήσω;»

2149
02:33:41,294 --> 02:33:46,757
"Πεθαίνω δίπλα σου"

2150
02:33:47,924 --> 02:33:53,471
«Πόσο ακόμα να σε ρωτήσω;»

2151
02:34:20,095 --> 02:34:25,094
«Οι συνθήκες του τι ήταν χειρότερο»

2152
02:34:26,387 --> 02:34:31,516
"Η καρδιά μου είναι ραγισμένη"
«Κι εγώ νίκησα»

2153
02:34:33,685 --> 02:34:38,355
«Δεν θα αναπνεύσω χωρίς εσένα ούτε μια στιγμή».

2154
02:34:39,898 --> 02:34:45,307
«Πόσο ακόμα να σε ρωτήσω;»

2155
02:34:46,809 --> 02:34:51,771
"Πεθαίνω δίπλα σου"

2156
02:34:53,272 --> 02:34:57,609
«Πόσο ακόμα να σε ρωτήσω;»

2157
02:35:24,859 --> 02:35:27,633
Σε παίρνω τηλέφωνο για δύο μέρες

2158
02:35:27,925 --> 02:35:30,386
Το τηλέφωνό σας δεν είναι διαθέσιμο
Επίσης διαθέσιμο, δεν θα απαντήσετε

2159
02:35:30,636 --> 02:35:31,888
Πού ξεφύγατε;

2160
02:35:32,013 --> 02:35:33,258
τι κανεις εδω

2161
02:35:34,070 --> 02:35:35,446
Θα παντρευτείς άλλες δύο μέρες

2162
02:35:36,280 --> 02:35:37,280
Han

2163
02:35:39,575 --> 02:35:40,575
πάμε

2164
02:35:50,626 --> 02:35:52,919
Είδα τον Prity στο πάρκο πριν έρθω εδώ

2165
02:35:54,754 --> 02:35:56,422
Δεν ήταν το κορίτσι σου στο κολέγιο

2166
02:35:57,882 --> 02:35:59,091
Τώρα μια γυναίκα

2167
02:36:01,259 --> 02:36:03,302
Και οκτώ μηνών

2168
02:36:04,345 --> 02:36:05,846
βλέπω
Τώρα;

2169
02:36:06,180 --> 02:36:08,140
Να ρωτήσω τι είναι το μωρό μου;

2170
02:36:08,182 --> 02:36:09,724
Ζούσαμε μαζί

2171
02:36:10,183 --> 02:36:11,309
Σκέφτεσαι την αγάπη σου;

2172
02:36:12,226 --> 02:36:13,226
Ναι

2173
02:36:14,061 --> 02:36:15,312
Ίσως το δικό μου

2174
02:36:16,688 --> 02:36:19,399
Παντρεμένο παιδί
Τι λοιπόν;

2175
02:36:19,857 --> 02:36:21,108
Ακόμα η privita μου

2176
02:36:22,109 --> 02:36:24,820
Δεν είμαι ευχαριστημένος με αυτό
Δεν είναι ευχαριστημένος μαζί μου

2177
02:36:24,987 --> 02:36:25,987
Τι είναι πιο σημαντικό;

2178
02:36:26,128 --> 02:36:28,448
Που βρήκες ότι δεν ήταν ευχαριστημένος;
τι λες;

2179
02:36:29,240 --> 02:36:31,409
Δεν είσαι ευχαριστημένος με την Κρήτη δεν καταλαβαίνεις;
εντάξει-

2180
02:36:31,409 --> 02:36:33,619
Συμφωνώ να παντρευτώ χωρίς συγκατάθεση

2181
02:36:33,619 --> 02:36:34,995
Αλλά πώς είσαι έγκυος;

2182
02:36:35,829 --> 02:36:36,829
Ναι είναι

2183
02:36:36,996 --> 02:36:37,996
τι λοιπόν;

2184
02:36:38,331 --> 02:36:39,331
Τι

2185
02:36:39,790 --> 02:36:41,000
Τι καλό λες

2186
02:36:42,001 --> 02:36:45,545
Ωραία ξέρεις ότι δεν είσαι ο μπαμπάς σου
Με την πλευρά του συζύγου της

2187
02:36:45,712 --> 02:36:47,130
ποιος είναι;
ποιος είναι;

2188
02:36:47,130 --> 02:36:48,130
ποιος εισαι

2189
02:36:48,506 --> 02:36:50,424
Τι μας λέτε

2190
02:36:51,384 --> 02:36:52,607
Το προσπερνάω

2191
02:36:55,151 --> 02:36:56,861
Αφού το είδα
Δεν καταλαβαίνω τίποτα άλλο

2192
02:36:56,986 --> 02:36:58,195
Πολύ εξελιγμένο

2193
02:36:59,284 --> 02:37:00,947
Η μεγάλη
Δεν θέλω να πάω αυτή τη φορά...

2194
02:37:01,406 --> 02:37:03,825
Είναι στριμμένο
Αυτή η σχέση δεν είναι άνετη

2195
02:37:03,991 --> 02:37:04,991
ξέρω

2196
02:37:05,743 --> 02:37:06,743
Το λύνω μόνος μου

2197
02:37:07,494 --> 02:37:08,787
Μην το κάνεις αυτό, σύντροφε

2198
02:37:09,538 --> 02:37:10,538
Παρακαλώ

2199
02:37:11,206 --> 02:37:12,206
αφήστε τον

2200
02:37:12,291 --> 02:37:13,666
Θα παντρευτείς άλλες δύο μέρες

2201
02:37:15,084 --> 02:37:16,084
Έρχομαι στο Perith

2202
02:37:48,324 --> 02:37:49,324
ακούστε

2203
02:37:49,445 --> 02:37:51,739
Εννέα μήνες παντρεμένος

2204
02:37:51,739 --> 02:37:55,283
Τώρα όλα είναι διαφορετικά
Τώρα είναι στο χέρι σου

2205
02:37:55,367 --> 02:37:57,327
Μην το αντιμετωπίζετε εκ των προτέρων

2206
02:37:58,661 --> 02:38:00,246
Μπορεί να σε πάρει τώρα

2207
02:38:02,521 --> 02:38:08,121
Bollywood Van Talking Telegram
@Bollywood1official

2208
02:38:10,046 --> 02:38:11,046
Περίτη

2209
02:38:15,856 --> 02:38:17,566
Εξώφυλλο κύρους
Θέλω να σου μιλήσω

2210
02:38:18,567 --> 02:38:19,567
ακούστε

2211
02:38:23,487 --> 02:38:24,487
Περίτη

2212
02:38:44,216 --> 02:38:45,216
Περίτη

2213
02:38:46,798 --> 02:38:48,049
Παρακαλώ μιλήστε με τον prity

2214
02:38:50,134 --> 02:38:52,052
Θέλω να σου μιλήσω
Παρακαλώ

2215
02:38:53,595 --> 02:38:54,888
Παρακαλώ, παρακαλώ

2216
02:38:58,141 --> 02:39:00,101
Prity παρακαλώ ακούστε

2217
02:39:03,353 --> 02:39:05,271
Θέλω να σου μιλήσω
Παρακαλώ

2218
02:39:07,857 --> 02:39:09,775
Κοιτάξτε με τουλάχιστον μια φορά
Παρακαλώ

2219
02:39:11,443 --> 02:39:13,028
Έχετε κακό νερό;

2220
02:39:26,414 --> 02:39:27,915
Ήρθα στο Perith μαζί σου

2221
02:39:28,977 --> 02:39:29,977
Παρακαλώ μιλήστε μαζί μου

2222
02:39:32,725 --> 02:39:35,060
Δεν μπορείτε να μιλήσετε τουλάχιστον
σε ακούω

2223
02:39:36,437 --> 02:39:37,604
Τι να ακούσω

2224
02:39:38,188 --> 02:39:39,939
τι θες να πεις

2225
02:39:41,190 --> 02:39:43,359
Τηλεφώνησα εκείνη την ψιθυριστή μέρα
Άκουσες

2226
02:39:44,610 --> 02:39:45,694
Γιατί ήρθες τώρα;

2227
02:39:47,070 --> 02:39:48,655
Πρέπει να φύγεις από εδώ
Παρακαλώ πηγαίνετε

2228
02:39:49,114 --> 02:39:51,157
Δεν ήρθα το δίκιο μου
Ήρθα σε σένα μαζί μου

2229
02:39:51,199 --> 02:39:53,075
Πρέπει να ντρέπεσαι

2230
02:39:55,119 --> 02:39:56,912
... Prity παρακαλώ-
μη με αγγίζεις-

2231
02:39:57,037 --> 02:39:58,538
Μείνε μακριά μου

2232
02:40:00,581 --> 02:40:01,581
Τι είναι αυτό

2233
02:40:03,625 --> 02:40:05,502
Ξέρεις ότι δεν είμαστε ευχαριστημένοι μεταξύ μας

2234
02:40:06,211 --> 02:40:07,420
Ελάτε
Ας πάμε

2235
02:40:07,420 --> 02:40:08,420
Αλήθεια;

2236
02:40:09,088 --> 02:40:11,507
Πώς αποφάσισες ότι δεν είμαι χαρούμενος;

2237
02:40:12,467 --> 02:40:13,800
Ποιος είσαι τελικά;

2238
02:40:15,510 --> 02:40:16,510
δεν είμαι κανένας

2239
02:40:17,303 --> 02:40:18,303
δεν είμαι κανένας

2240
02:40:19,138 --> 02:40:21,890
Κατάρα να παντρευτείς τον πατέρα σου

2241
02:40:22,849 --> 02:40:24,604
Δεν μου είπες εκείνη τη μέρα;

2242
02:40:25,310 --> 02:40:27,478
Αυτό που είπες ήταν υπέροχο

2243
02:40:28,979 --> 02:40:30,898
Φύγε από εδώ
Παρακαλώ

2244
02:40:32,024 --> 02:40:35,276
Αφήστε με να μιλήσω για δύο λεπτά
Παρακαλώ

2245
02:40:36,903 --> 02:40:38,988
Μου έδωσες 6 ώρες για εκείνη την ημέρα;

2246
02:40:39,154 --> 02:40:40,154
Δεν;

2247
02:40:40,322 --> 02:40:41,740
Έφυγες με τον ίδιο τρόπο

2248
02:40:43,827 --> 02:40:46,911
Οι συνθήκες στο σπίτι είναι διαφορετικές για τα κορίτσια

2249
02:40:47,328 --> 02:40:49,664
δεν καταλαβαίνεις
Δεν έχεις αδερφή

2250
02:40:51,971 --> 02:40:53,765
Ωστόσο, γύρισα σπίτι

2251
02:40:54,306 --> 02:40:55,766
Περίμενα να έρθω

2252
02:40:56,350 --> 02:40:57,350
Αλλά πότε ήρθες;

2253
02:40:57,726 --> 02:40:59,978
Δύο μέρες μετά
Όταν τελείωσε

2254
02:41:00,145 --> 02:41:01,521
Πού ήσουν δύο μέρες

2255
02:41:01,521 --> 02:41:02,855
Κοιμηθήκατε;

2256
02:41:02,980 --> 02:41:05,482
Ο Πρίτι δεν ήξερε καθόλου ότι ήρθες

2257
02:41:05,899 --> 02:41:07,526
Έγινε αναισθησία

2258
02:41:08,026 --> 02:41:11,237
Αποκαλείτε εκείνη την ηλίθια μέρα εκείνη τη μέρα
Έκανε μόνος του ένεση μορφίνης

2259
02:41:11,362 --> 02:41:13,947
Υπερδοσολογία
Ήταν άσχημα εκείνο το βράδυ

2260
02:41:14,406 --> 02:41:16,116
Μετά από δύο μέρες ήρθα στην υπηρεσία πληροφοριών

2261
02:41:16,575 --> 02:41:19,702
Εκείνη την ημέρα του γάμου εσείς και ο αδερφός της ήσασταν μαζί

2262
02:41:21,037 --> 02:41:25,166
Όταν ήρθα σε σένα της είπα ότι παντρεύεσαι
Λίγα λεπτά αργότερα βρέθηκε μπροστά του

2263
02:41:25,583 --> 02:41:27,792
Μετά το έβγαλε από το σπίτι

2264
02:41:28,126 --> 02:41:30,336
Μόνο ζούσε
Δούλευα στο νοσοκομείο αργότερα

2265
02:41:30,545 --> 02:41:32,671
Πρόσφατα επέστρεψε το αίμα τους

2266
02:41:32,963 --> 02:41:34,256
Μετά τον θάνατο της γιαγιάς της

2267
02:41:34,589 --> 02:41:38,134
Σου λέω ότι ξέρεις
Γιατί δεν σου λέει

2268
02:41:38,259 --> 02:41:40,302
Συνεχίστε μαζί σας
Δεν σας ενοχλώ

2269
02:41:43,722 --> 02:41:45,515
Δεν κοίταξες καν εκείνη τη μέρα Περίτη

2270
02:41:46,724 --> 02:41:49,059
... Ήρθα από μακριά να σε δω--
πόσο μακριά;

2271
02:41:49,518 --> 02:41:50,936
είχες φύγει

2272
02:41:51,103 --> 02:41:52,479
Ή Τζαϊπούρ και Μπάνγκρα;

2273
02:41:52,781 --> 02:41:55,898
Τι να επιστρέψω για να σε δω σήμερα;
Γιατί έφτασες μέχρι σήμερα;

2274
02:41:55,898 --> 02:41:59,985
Παρακαλώ θυμηθείτε ξανά εκείνη την ημέρα
Πήγαινε από εδώ, δεν θέλω να σε δω

2275
02:42:00,652 --> 02:42:02,570
Πήγαινε από εδώ
Παρακαλώ να είστε privita

2276
02:42:02,570 --> 02:42:04,864
Χαλαρώστε
πάω

2277
02:42:05,323 --> 02:42:06,323
Δεν θα ξαναπάω

2278
02:42:08,076 --> 02:42:10,369
Θέλω απλώς να σας κάνω μια ερώτηση
τελευταία ερώτηση

2279
02:42:10,369 --> 02:42:11,829
Παρακαλώ απαντήστε το

2280
02:42:12,980 --> 02:42:13,980
ρωτήστε

2281
02:42:15,305 --> 02:42:17,348
Τι έχεις τώρα μπροστά μου;

2282
02:42:18,140 --> 02:42:19,140
ότι;

2283
02:42:20,768 --> 02:42:22,978
Αυτό είναι το αίμα που έχεις

2284
02:42:23,770 --> 02:42:25,521
Αλήθεια;
Ευγνώμων

2285
02:42:27,857 --> 02:42:29,233
Απλά εμπιστεύσου με μια φορά

2286
02:42:29,900 --> 02:42:32,360
Αυτή η οικογένεια είναι φίλος
...Κοινωνία

2287
02:42:32,485 --> 02:42:33,485
Επιστρέφω σε αυτούς

2288
02:42:33,653 --> 02:42:35,655
Απλά έλα μαζί μου
Ας πάμε

2289
02:42:37,574 --> 02:42:39,074
Εντάξει, έρχομαι σε σένα

2290
02:42:39,783 --> 02:42:42,077
Όταν πρόκειται για ζωή
Πότε να πω μπαμπά

2291
02:42:43,453 --> 02:42:44,453
Ι

2292
02:42:46,997 --> 02:42:48,457
Κάποιος άλλος να κλείσει αυτόν τον τίτλο;

2293
02:42:48,624 --> 02:42:49,624
Han

2294
02:42:51,084 --> 02:42:53,378
Γιατί το κάνεις αυτό τώρα;

2295
02:42:54,795 --> 02:42:59,382
Είσαι η κυρία του ηθοποιού
Τι πίνεις, ποτό πίνεις;

2296
02:42:59,549 --> 02:43:02,844
Πήγαινε ό,τι θέλεις
Πήγαινε, πεθάνεις έτσι

2297
02:43:02,969 --> 02:43:05,763
Το Περίτι δεν ήταν κάτι ανάμεσά τους -
είσαι σιωπηλός...

2298
02:43:07,055 --> 02:43:08,557
Έχεις πρόβλημα με τον άντρα σου;

2299
02:43:09,516 --> 02:43:11,601
Λες ναι
Θα πάω να το πω αμέσως

2300
02:43:11,851 --> 02:43:14,853
Απλώς λες ναι αυτή τη στιγμή
Φτιάχνω τα πάντα

2301
02:43:19,357 --> 02:43:22,234
Πες στην Πρέτι
Θα της μιλήσω και θα το φτιάξω

2302
02:43:22,902 --> 02:43:25,362
Το πρόβλημα δεν είναι
Πες μου μόνο μια φορά. Ναι

2303
02:43:26,321 --> 02:43:27,321
Θα το λύσω

2304
02:43:33,411 --> 02:43:34,411
έλα εδώ

2305
02:43:36,010 --> 02:43:37,095
έλα εδώ

2306
02:43:38,471 --> 02:43:39,722
Κάτσε εδώ

2307
02:43:41,014 --> 02:43:42,014
Κάτσε κάτω

2308
02:43:48,979 --> 02:43:50,230
έλα πιο κοντά

2309
02:44:08,120 --> 02:44:10,955
Το έλυσα μόνος μου

2310
02:44:11,707 --> 02:44:14,166
Το έλυσα ήδη

2311
02:44:16,043 --> 02:44:18,795
Πήγε σπίτι τρεις μέρες μετά τον γάμο της

2312
02:44:19,879 --> 02:44:22,006
Δεν ήθελα να έρθω σε σένα

2313
02:44:22,090 --> 02:44:23,424
Ήμουν πολύ θυμωμένος μαζί σου

2314
02:44:24,216 --> 02:44:26,218
Δεν ήθελα να επιστρέψω στη μητέρα και στον πατέρα μου

2315
02:44:27,511 --> 02:44:29,471
Βρήκα έναν κοιτώνα για να μείνω μαζί του

2316
02:44:30,180 --> 02:44:31,926
Εργάστηκες στην κλινική

2317
02:44:32,505 --> 02:44:34,549
Λίγες μέρες αργότερα
... όταν ο θυμός μου μειώθηκε

2318
02:44:34,966 --> 02:44:36,801
Νόμιζα ότι θα ερχόμουν

2319
02:44:37,134 --> 02:44:39,219
Κατάλαβα ότι δεν είσαι σπίτι

2320
02:44:39,636 --> 02:44:41,554
Δεν ήξερα πού να βρω

2321
02:44:42,930 --> 02:44:44,765
Κανένα νέο καθόλου

2322
02:44:45,391 --> 02:44:46,976
Όταν βρήκα

2323
02:44:47,684 --> 02:44:49,978
Διάβασα την εφημερίδα για σένα και την ηθοποιό

2324
02:44:50,979 --> 02:44:51,979
Παραδόθηκα αργότερα

2325
02:44:52,314 --> 02:44:55,497
Δεν ήθελα να σε δω
Είπα ότι με ψάχνεις

2326
02:44:57,541 --> 02:44:59,959
Δεν του επέτρεψα να με αγγίξει καθόλου

2327
02:45:00,960 --> 02:45:03,671
Ούτε το δάχτυλό μου δεν με χτύπησε

2328
02:45:06,214 --> 02:45:07,214
Τέλεια

2329
02:45:08,424 --> 02:45:10,218
Λοιπόν, άκουσέ με

2330
02:45:12,136 --> 02:45:14,721
Αυτό δεν είναι ένα απλό αίμα που έχετε

2331
02:45:16,348 --> 02:45:18,391
Αυτό είναι το μωρό σας

2332
02:45:18,933 --> 02:45:20,684
Αυτό είναι το μωρό σας

2333
02:45:24,243 --> 02:45:30,150
"Είσαι δικός μου"

2334
02:45:37,114 --> 02:45:41,285
Μέχρι σήμερα δεν είπες τίποτα σε κανέναν
Αλλά δεν μπορώ να μείνω πια μακριά σου

2335
02:45:42,119 --> 02:45:44,621
Τέλεια
Είμαι έγκυος

2336
02:45:45,038 --> 02:45:47,373
Μωρό μου, είσαι στο στομάχι μου

2337
02:45:47,793 --> 02:45:50,500
Τέλεια
Έχουμε ένα μωρό

2338
02:45:50,959 --> 02:45:53,211
Έλα σε μάνα και πατέρα σύντομα

2339
02:45:59,925 --> 02:46:01,593
... όλοι το είπαν αυτό

2340
02:46:01,760 --> 02:46:03,971
Δεν με βλέπει κανείς

2341
02:46:04,137 --> 02:46:05,429
Νομίζω ότι είμαι ορφανός

2342
02:46:05,998 --> 02:46:08,390
Με φρόντισε και η θεία

2343
02:46:09,349 --> 02:46:11,434
Δεν αφήνω ούτε δευτερόλεπτο

2344
02:46:25,836 --> 02:46:29,172
Δεν υπήρχε μέρα που να μην έκλαψε

2345
02:46:30,548 --> 02:46:31,799
Προσέχεις

2346
02:46:34,634 --> 02:46:35,634
υπόσχομαι

2347
02:46:38,974 --> 02:46:39,974
έλα να το πάρεις

2348
02:46:51,940 --> 02:46:53,358
...σκέφτηκα

2349
02:46:53,358 --> 02:46:55,276
Δεν θα πεθάνω ποτέ

2350
02:46:55,360 --> 02:46:57,194
Σε αυτή τη ζωή αυτό είναι ζωή

2351
02:46:57,737 --> 02:46:59,363
... αλλά όταν ήρθα σε σένα σήμερα

2352
02:46:59,530 --> 02:47:01,865
ξέχασα τα πάντα

2353
02:47:02,741 --> 02:47:04,826
Τέλεια
Θέλω να σου δώσω το κεφάλι μου

2354
02:47:04,992 --> 02:47:08,287
αυτή τη στιγμή
Σήμερα θέλω να απαλλαγώ από τον θυμό σου

2355
02:47:08,460 --> 02:47:12,624
"Υπάρχει ένα κορίτσι ντυμένο με όμορφα ρούχα"
"Ένα εξαιρετικά όμορφο κορίτσι"

2356
02:47:13,291 --> 02:47:17,544
"Σκουλαρίκια σαν φύλλα"
"Bang στο χέρι"

2357
02:47:18,045 --> 02:47:22,173
"Υπάρχει ένα κορίτσι ντυμένο με όμορφα ρούχα"
"Ένα εξαιρετικά όμορφο κορίτσι"

2358
02:47:22,298 --> 02:47:26,802
"Σκουλαρίκια σαν φύλλα"
"Bang στο χέρι"

2359
02:47:27,427 --> 02:47:30,221
"Αγαπητέ, αγαπητέ"

2360
02:47:30,680 --> 02:47:34,990
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2361
02:47:36,617 --> 02:47:44,164
"Αγαπητέ, αγαπητέ"
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2362
02:47:45,729 --> 02:47:51,062
Μεταφραστής: Sepideh
Τελική έκδοση: Yassin

2363
02:47:51,369 --> 02:47:58,036
Εμπειρία Ινδικής Ταινίας στον Ιστότοπο του Bollywood
Bollywood1.CO

2364
02:48:01,676 --> 02:48:06,391
"Μην με αφήσεις ποτέ"
«Θέλω να ζήσω μαζί σου»

2365
02:48:06,933 --> 02:48:11,103
"Πεθαίνεις για μένα σαν κοσμήματα"
«Άσε με να σε κάνω πιο όμορφη»

2366
02:48:11,520 --> 02:48:15,606
"Μην με αφήσεις ποτέ"
«Θέλω να ζήσω μαζί σου»

2367
02:48:16,149 --> 02:48:20,777
"Πεθαίνεις για μένα σαν κοσμήματα"
«Άσε με να σε κάνω πιο όμορφη»

2368
02:48:21,486 --> 02:48:23,775
«Αυτός είναι ο εχθρός μας».

2369
02:48:23,800 --> 02:48:30,994
"Το ίδιο πράγμα που ανήκεις σε μένα"
"Είμαι το ίδιο δικό μου"

2370
02:48:30,994 --> 02:48:33,621
"Αγαπητέ, αγαπητέ"

2371
02:48:34,038 --> 02:48:38,542
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2372
02:48:39,793 --> 02:48:43,004
"Αγαπητέ, αγαπητέ"

2373
02:48:43,463 --> 02:48:48,383
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2374
02:48:51,053 --> 02:48:52,804
Συγχώρεσε τον γιο μου

2375
02:48:55,737 --> 02:48:56,737
Δεν μπορούσα να δω σωστά

2376
02:48:57,989 --> 02:48:59,741
Αγαπώ την κόρη μου τόσο πολύ

2377
02:49:02,326 --> 02:49:03,451
Μη φοβάσαι τον γιο μου

2378
02:49:03,827 --> 02:49:04,827
μη φοβάσαι

2379
02:49:06,162 --> 02:49:08,956
Δεν υπάρχει δύναμη σε αυτόν τον κόσμο που να μπορείς
Ξεχωριστό, δεν έχω κάτι άλλο

2380
02:49:10,374 --> 02:49:11,459
Δεν πρόκειται να το κάνω αυτό

2381
02:49:13,252 --> 02:49:14,544
Ήρθα να προσευχηθώ για σένα

2382
02:49:16,045 --> 02:49:17,045
να είσαι ευτυχισμένος

2383
02:49:18,339 --> 02:49:19,507
Μείνε Ζωντανός

2384
02:49:21,968 --> 02:49:22,968
Ο Θεός να σε έχει καλά

2385
02:49:23,362 --> 02:49:27,597
«Περπατάω στο μονοπάτι για να σε φέρω κοντά μου»

2386
02:49:27,972 --> 02:49:32,184
«Είσαι μαζί μου, οπότε δεν φοβάμαι τίποτα».

2387
02:49:32,642 --> 02:49:37,146
«Περπατάω στο μονοπάτι για να σε φέρω κοντά μου»

2388
02:49:37,521 --> 02:49:41,775
«Είσαι μαζί μου, οπότε δεν φοβάμαι τίποτα».

2389
02:49:43,068 --> 02:49:50,532
«Γελάμε μαζί και κλαίμε»
«Εγώ ορίζω την ιστορία μου για τον κόσμο»

2390
02:49:52,183 --> 02:49:54,660
"Αγαπητέ, αγαπητέ"

2391
02:49:55,078 --> 02:49:59,623
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2392
02:50:01,040 --> 02:50:04,335
"Αγαπητέ, αγαπητέ"

2393
02:50:04,502 --> 02:50:09,256
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2394
02:50:11,735 --> 02:50:16,359
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2395
02:50:18,856 --> 02:50:23,740
"Εκτός από εσένα, η καρδιά μου δεν θέλει τίποτα άλλο"

2396
02:50:25,894 --> 02:50:29,453
"Υπάρχει ένα κορίτσι ντυμένο με όμορφα ρούχα"
"Ένα εξαιρετικά όμορφο κορίτσι"

2397
02:50:29,977 --> 02:50:33,623
"Σκουλαρίκια σαν φύλλα"
"Bang στο χέρι"

2398
02:50:34,975 --> 02:50:40,708
Bollywood Van
Bollywood1.CO



